メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

됫‰

1,051
細分類: 東京 147712 JA Lv 20
私は交流会というものを何度か経験していますが、 今回は段取りの悪さに少し幻滅でした。  私はお酒を飲めないので料理を楽しみにしていましたが、 料理はほとんど食べることができませんでした。  先日、ある大学の交流会に参加したのですが、これから のオフ会に役立てばと思うので是非参考にしてください。  まず、まえもって参加者の氏名、国や職業等をきき、そ れをもとにすでに席をつくっていましたので。そして、ゲームを やって幹事が各テーブルとのコミニケーションをはかります。 席替えも、どんどんしていってとてもいろんな人と交流が できました。  また今回は開始、終了の挨拶がしっかりとなされていなかった ことも問題点の一つだと思います。終了時挨拶の際に、2次会の メンバーも把握し2次会の内容もいうことなど、透明性がもっと 欲しいです。幹事の力量を問われるのがこのような会ですが ここまで、大きいサイトなのですから、オフ会を開く以上、 しっかりとしたものをつくっていただきたいです。みなそれぞれ 各自の思いをもち集ってきます。その思いを汲み取るのが 幹事の役目ではないでしょうか。  私も幹事の経験は学生時代から多々あるので、大変さは 重々承知の上です。しかし、幹事になった以上はその責任を 果たす使命があると感じます。幹事として、会を終えたあとに みなが喜んでくれる、それが幹事としての喜びではないでしょうか。 厳しい発言になってしまったことをお許しください。  でも、ここまで言うのはオフ会のより一層の発展を願っているから です。  なので、私に協力できることがあったらいってくださいね^^    最後に、オフ会の開催ご苦労さまでした。多くの人と出会える 場所を提供してくれたことに感謝にています。  それではまた・・・・・・・  
翻訳を見る

오프라인 파티에 참가해

나는 교류회라는 것을 몇 번이나 경험하고 있습니다만, 이번은 절차의 나쁨에 조금 환멸이었습니다.  나는 술을 마실 수 없기 때문에 요리를 기대하고 있었습니다만, 요리는 거의 먹을 수 없었습니다.  요전날, 어느A 대학의 교류회에 참가했습니다만, 지금부터 의 오프라인 파티에 도움이 되면이라고 생각하므로 부디 참고로 해 주세요.  우선, 앞 가지고 참가자의 이름, 나라나 직업등을 (들)물어, 를 기초로 벌써 석을 만들고 있었으므로.그리고, 게임을 해 간사가 각 테이블과의 코미니케이션을 도모합니다. 고실등에서 좌석을 바꾸는 것도, 자꾸자꾸 하고 가 매우 여러 사람과 교류가 할 수 있었습니다.  또 이번은 개시, 종료의 인사가 제대로 되지 않았었다 일도 문제점의 하나라고 생각합니다.종료시 인사 시에, 2차회의 멤버도 파악해 2차회의 내용도 말하는 것 등, 투명성이 더 갖고 싶습니다.간사의 역량이 추궁 당하는 것이 이러한 회입니다만 여기까지, 큰 사이트이니까, 오프라인 파티를 여는 이상, 제대로 한 것을 만들어 주셨으면 합니다.모두 각각 각자의 생각을 가져 모여 옵니다.그 생각을 짐작하는 것이 간사의 역할은 아닐까요.  나도 간사의 경험은 학생시절부터 많이 있으므로, 큰 일임은 중들 감안하고.그러나, 간사가 된 이상은 그 책임을 완수하는 사명이 있다고 느낍니다.간사로서 회를 끝낸 뒤에 모두가 기뻐해 주는, 그것이 간사로서의 기쁨은 아닐까요. 어려운 발언이 되어 버린 것을 용서해 주세요.  그렇지만, 여기까지 말하는 것은 오프라인 파티의 것보다 한층 더 발전을 바라고 있기 때문에 입니다.  그래서, 나에게 협력할 수 있는 일이 있으면 말해 주세요^^    마지막으로, 오프라인 파티의 개최 수고님이었습니다.많은 사람과 만날 수 있다 장소를 제공해 주었던 것에 감사에서 있습니다.  그럼 또 봅시다·······  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全1,375件

13 / 69ページ

  1. 細分類: 天安
    4,779
    137788 JA
  2. 細分類: 天安
    Lv 0
    4,684
    137787 JA
  3. 細分類: 天安
    Lv 0
    7,305
    137786 JA
  4. 細分類: 天安
    Lv 0
    8 5,602
    137785 JA
  5. 細分類: 天安
    Lv 0
    4,329
    137784 KO
  6. 細分類: 天安
    1 5,149
    137783 JA
  7. 細分類: 天安
    Lv 10
    1 4,570
    137782 KO
  8. 細分類: 天安
    4 5,319
    137781 JA
  9. 細分類: 天安
    4,956
    137780 JA
  10. 細分類: 天安
    4,433
    137779 JA
  11. 細分類: 天安
    Lv 10
    4,829
    137778 KO
  12. 細分類: 天安
    4,783
    137777 JA
  13. 細分類: 天安
    4,850
    137776 JA
  14. 細分類: 天安
    Lv 0
    4,310
    137774 KO
  15. 細分類: 天安
    1 7,325
    137775 JA
  16. 細分類: 天安
    Lv 0
    7,599
    137773 KO
  17. 細分類: 天安
    Lv 0
    1 4,588
    137772 KO
  18. 細分類: 天安
    4,479
    137771 JA
  19. 細分類: 天安
    Lv 0
    1 4,731
    137770 JA
  20. 細分類: 天安
    5,056
    137769 KO