2月の下旬に、長野(nagano)県の北西部の白馬(hakuba)areaの、八方尾根(happo one)スキー場で、2泊3日で、スキー(skiing)をして来た時の物です。なお、この時は、写真は、風景の写真を中心に撮影して来たので、食事の写真は、この時に食べた食事の、全てを網羅している訳ではありません(まあ、食事の写真は、この時に食べた食事の中から、抜粋と言った感じ。。。)。
この時は、白馬(hakuba)areaに向かう前日、仕事を終えた後、我が家を出て、東京の我が家から自動車で2時間半程の、長野(nagano)県の中南部の高原地帯にある別荘(別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です)に向かい、別荘に宿泊し、翌日(白馬(hakuba)areaでの初日。以下、この日と書きます)、別荘から、白馬(hakuba)areaに向かいました(東京の我が家から、直接、長野(nagano)県の北部の、白馬(hakuba)areaに行くよりも、長野(nagano)県の中南部の別荘から足を延ばす方が、ずっと楽です)。
この日(白馬(hakuba)areaでの初日)は、別荘で、軽く朝食を食べてから、別荘を出て、高速道路(motorway)のSA・PA(rest area)で、2度目の朝食を食べ、少し早目に、白馬(hakuba)areaの、八方尾根(happo one)スキー場に到着し、ほぼ一日中、スキー(skiing)を楽しみました。
長野(nagano)県の北西部の白馬(hakuba)areaには、多くのスキー場があり、白馬(hakuba)areaは、日本最大級の、スキーリゾート(ski resort)地帯となっています。八方尾根(happo one)スキー場は、白馬(hakuba)areaにある、規模の大きなスキー場の一つで、1928年からの歴史を有する、スキー場です。ちなみに、白馬(hakuba)areaには、多くのスキー場がありますが、私は、個人的に、白馬(hakuba)areaにあるスキー場の中では、今まで、八方尾根(happo one)スキー場(この時、スキー(skiing)をしたスキー場)で、最も多くスキー(skiing)をして来ており(以前は、雪質が最も良い時期である、1月後半から2月の前半に、八方尾根(happo one)スキー場で、よくスキー(skiing)をしていました。今回は、行こうと思ったのが、遅かった事(私達は、旅行に行く場所・遊びに行く場所等を、突発的に決める事も、結構ありますw)等により、2月の下旬になりましたが。。。)、その次に、白馬(hakuba)五竜(goryu)&47スキー場(白馬(hakuba)五竜(goryu)スキー場と、白馬(hakuba)47スキー場は、別々のスキー場だが、ゲレンデ(ski slopes)が、繋がっており、一つの大きなスキー場と見る事も可能。やはり、白馬(hakuba)areaの、規模の大きなスキー場の一つ)で、多く、スキー(skiing)をして来ています。
八方尾根(happo one)スキー場の、ゲレンデ(ski slopes)地図。地図で見て分かる通り、規模の大きなスキー場です。標高約2,700mの山の斜面に広がる、スキー場で、最長滑走距離は、8km、標高差は、1,071mあります。1928年からの歴史を有しますが(以前、kjの投稿で、1929年と書きましたが、1928年の様です。済みません)、本格的に整備されたのは、1950年代末の様です。八方尾根(happo one)スキー場は、1998年の長野(nagano)冬季オリンピック(Olympics)(第18回冬季オリンピック(Olympics)。1972年の、北海道(hokkaido)の札幌(sapporo)冬季オリンピック(Olympics)(第11回冬季オリンピック(Olympics))に次いで、アジアで、2番目に開催された、冬季オリンピック(Olympics))の、競技会場となったスキー場の一つです。八方尾根(happo one)スキー場では、今まで、たくさん、スキー(skiing)をして来ているので(個人的に、別荘周辺の、よくスキー(skiing)をしている、スキー場(別荘周辺の、よくスキー(skiing)をしている、スキー場は、複数あります)を除けば、今まで、一番、たくさんスキー(skiing)をして来ている、スキー場です)、ちょっと飽き気味かなと思っていても、滑ると(スキー(skiing)をすると)、気持ちが良く、やはり、とても良いスキー場だなと再認識するスキー場です。
八方尾根(happo one)スキー場。白馬(hakuba)areaの、無料の情報雑誌の一つより。。。
これは、おまけで、白馬(hakuba)47スキー場(白馬(hakuba)areaにある、スキー場の一つ)の、巨大なハンバーガー(hamburger)。白馬(hakuba)areaの、無料の情報雑誌の一つより。。。一人だと、特殊な体質な人でないと無理、二人でも、到底、無理で、何人かで、分けあって食べて、調度良いと言った感じですねw
写真以下30枚。この日(白馬(hakuba)areaでの初日)に撮影した、八方尾根(happo one)スキー場(及び、八方尾根(happo one)スキー場から)の景色。スキー場の、最も高い場所は、標高1,831m、最も低い場所は、標高760mで、標高差は、1,071mあります。標高約2,700mの山の斜面に広がるスキー場で、標高3,000m近い山々が、間近に迫るスキー場です。ちなみに、日本には、標高3,000m以上の山は、21、標高2,800m以上の山は、64、標高2,700m以上の山は、90、標高2,500m以上の山は、131、標高2,000m以上の山は、225ある様です。その内、幾つが、長野(nagano)県にあるのかは、面倒臭いので、調べませんでしたが、長野(nagano)県には、高い山が、たくさんあります。
写真以下3枚。八方尾根(happo one)スキー場の、簡単なレストランで食べた、この日の昼食。ハンバーガー(hamburger)を食べました。このレストランの、ハンバーガー(hamburger)のpattyの肉は、黒毛和牛(日本原産の高級牛肉)を使っています。
彼女が食べた、ハンバーガー(hamburger)。
写真以下2枚。私が食べた、ダブルバーガー(double burger)(pattyが2枚挟まれた、hamburger)。

写真以下2枚。この時、私達が、白馬(hakuba)areaで宿泊した宿泊施設の周辺(すぐ前の道路から)の景色。
写真以下5枚。この時、私達が、白馬(hakuba)areaで宿泊した宿泊施設。スキーロッジ(スキーヤー(skier)・スノーボーダー(snowboarder)の為の、チープで(宿泊費が、とても安く)、簡易な宿泊施設。山小屋(登山者の為の素朴な宿泊施設)・バックパッカー(backpacker)向けの宿泊施設の、スキーヤー(skier)・スノーボーダー(snowboarder)向け版と言った感じ)と言った程ではありませんが、ペンション(pension)(下の補足説明参照)と言った感じの、宿泊費が安く、大衆的な、小規模なホテルです。実際、このホテルは、一般的な、ペンション(pension)同様、家族経営となっています。
ペンション(pension):以下は、日本における、宿泊施設形態としてのペンション(pension)についての説明です。民宿(日本における民宿)の、西洋風版と言った感じ。。。ホテルよりも、簡易な、西洋式の宿泊施設で、一般的に、家族経営で、ホテルよりも、規模が小さく(建物は、比較的大きな、西洋式の一戸建て住宅位と言った感じの物が、一般的)、施設が簡素で、宿泊料金が安い事が特徴(ホテルに対する、ペンション(pension)の関係は、日本式(日本伝統式)の宿泊施設における、旅館に対する民宿の関係に類似している)。
このホテルは、前に、八方尾根(happo one)スキー場で、スキー(skiing)をする際に、比較的、よく利用していた(よく宿泊していた)、宿泊施設の一つです。このホテルは、八方尾根(happo one)スキー場から近く(八方尾根(happo one)スキー場まで、300m位で、自動車で1分位)、宿泊費が、安い割に、不満点が、少なかった(宿泊費が、安い割に、部屋(客室)・設備・食事共に、まあ満足だった)事から、八方尾根(happo one)スキー場で、スキー(skiing)をする際に、比較的、よく利用していました(よく宿泊していました)。このホテル、今回、少し久しぶりに利用したら、料理の質が、少し落ちて、スキー場の近くの、ペンション(pension)の食事の、標準的な、水準位になっていました(前は、値段の割に、良い印象だった。。。)。それ以外の部分に関しては、相変わらず、安い値段の割に快適でしたが。。。まあ、何れにしても、このホテルは、もう泊まらなくていいかな。。。
写真以下4枚は、このホテルのパンフレット(leaflet)より。。。
写真以下2枚。このホテルの外観。
写真以下2枚。このホテルの客室。
このホテルの、温泉風呂は、男女別の共同温泉風呂となっていて、男用共同温泉風呂と、女用共同温泉風呂、それぞれに、屋内(室内)温泉風呂と、サウナ(sauna)が、1個ずつあります。
このホテルの、男用共同温泉風呂。女用共同温泉風呂も、似た感じだと思います。
この日の夕食は、このホテルのレストランで食べました。内容は、異なるものの、食事の構成(前菜、スープ(soup)、魚介類(seafood)のメイン(main)料理、肉のメイン(main)料理、デザート(dessert)、パン)は、この翌日(白馬(hakuba)areaでの2日目)、このホテルのレストランで食べた、夕食と同じです。
写真以下6枚。2日目(白馬(hakuba)areaでの2日目。以下、この日と書きます)の、朝食は、ホテルのレストランの、朝食バイキング(buffet)で食べました。
写真以下6枚。この日、私が、ホテルのレストランの、朝食バイキング(buffet)で食べた物の一部。この他、スクランブルエッグ(scrambled eggs)、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)(野菜サラダ(salad)は、2杯食べました)を食べました。ちなみに、フレンチトースト(french toast)、目玉焼き(fried egg)、スクランブルエッグ(scrambled eggs)、ポーチドエッグ(poached egg)は、言えば、いくらでも(好きなだけ)、作ってくれて、出来立ての物を持って来てくれます。
パン(この時に、食べたパンの一部です)。
フレンチトースト(french toast)。フレンチトースト(french toast)は、お代わりしました。
見て、分かる通り。。。
ポーチドエッグ(poached egg)。
果物。
ヨーグルト(yogurt)。
写真以下37枚。この日、撮影した、八方尾根(happo one)スキー場(及び、八方尾根(happo one)スキー場から)の景色。
写真以下4枚。この日、午後4時頃、小腹が減って、八方尾根(happo one)スキー場の、簡単なレストラン(この前日、昼食を食べたレストランと同じレストラン)で食べた、おやつ。ちなみに、この日の昼食は、八方尾根(happo one)スキー場のレストラン(このレストランとは、別のレストラン)で食べました。
このレストランの窓から見た景色。。。
写真以下3枚。このレストランで食べた、おやつ。。。
林檎のソフトクリーム(soft serve)。一人一個ずつ食べました。ちなみに、写真は、写真効果を用いた訳では、全くなく、ただ単に、カメラのレンズ(lens)の所が、曇ってしまっただけ。。。w ちなみに、長野(nagano)県は、林檎の、主要な産地となっています。
私が、食べた、おやつ。左、サンドイッチ(sandwich)(スキー(skiing)をすると、腹が減るw)。右、フォンダンショコラ(fondant au chocolat)。
彼女が、食べた、おやつ。左、雪だるま(snowman)パン(中に、甘いチーズクリーム(cream cheese)が入っています)。右、シナモンロール(cinnamon roll)。
写真以下7枚。この日の夕食も、ホテルのレストランで食べました。
写真以下7枚。ホテルのレストランで食べた、この日の夕食等。
写真以下2枚。この夕食時に、私が飲んだ、飲み物の一部。
マティーニ(martini)。
YONA YONA ALE(長野(nagano)県の軽井沢(karuizawa)のビール会社、ヤッホー・ブルーイング(YO-HO BREWING)のビール)。レストラン(食堂)で、缶ビールが、そのまま出て来る所が、山小屋的と言うか。。。w
この夕食時は、私は、飲み物は、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)は、この他、YONA YONA ALEを、もう一缶と、ウイスキー(whisky.)を、ロック(on the rocks)で、一杯、飲みました。ちなみに、この前日の夕食時は、私は、飲み物は、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)は、ワイン(wine)を飲みました。
写真以下5枚。ホテルのレストランで食べた、この日の夕食。全て、一人一皿ずつ(写真は、一人分)。これにパンが付きます。(このホテルは、前述の通り、ペンション(pension)的な、安いホテルなのですが)、まあ、料理に、あまり力を入れていない、ペンション(pension)の夕食と言った感じ。。。
前菜。生ハム(ham)。
スープ(soup)。
魚介類(seafood)のメイン(main)料理。海老の焼き物。
肉のメイン(main)料理。ローストポーク(roast pork)。ちなみに、この前日の、夕食の肉のメイン(main)料理は、ステーキ(beef steak)でした。ステーキ(beef steak)は、(日本の)ペンション(pension)の夕食の、メイン(main)料理として、有り勝ちです(よくあります)。何故なら、焼くだけなので、料理をするのが楽で、また、料理の工夫をする必要がないからです。
デザート(dessert)。
写真以下2枚。この翌日(白馬(hakuba)areaでの3日目。以下、この日と書きます)、私が、ホテルのレストランの、朝食バイキング(buffet)で食べた物の極一部。この日の朝食も、このホテルの、朝食バイキング(buffet)で食べました。このホテルの、朝食バイキング(buffet)は、日によって、ほとんど変わりません。したがって、このホテルで、私が、この日に食べた朝食の内容は、この前日に、私が、(このホテルで)食べた朝食の内容(この投稿の、上の方、参照)と、ほとんど同じです。
野菜サラダ(salad)。野菜サラダ(salad)は、もう一杯食べました。
シリアル(cereal)。
写真以下2枚。この日、撮影した、ホテル(この時、私達が、白馬(hakuba)areaで宿泊したホテル)の周辺(すぐ前の道路から)の景色。
八方尾根(happo one)でスキー(skiing)後編へ続く。。。