去年の10月の上旬に、沖縄(okinawa)県の、宮古(miyako)島に、二泊三日で、旅行に行って来た時の物です。
以下、「以下、宮古(miyako)島、小旅行&食べ物3からの続きです。。。」と言う文までは、前回の投稿と、ほぼ同じ文です(前回の投稿を、ご覧になられた方は、飛ばして下さい)。
沖縄(okinawa)県は、日本の47の都道府県(prefecture)の内の一つで、日本の都道府県(prefecture)の中で、最南端に位置する県です(沖縄(okinawa)県の気候は、熱帯性から亜熱帯性となっています)。沖縄(okinawa)県は、1879年まで、琉球(ryukyu)王国と言う独立国だった為、日本の中で、かなり個性的な文化を有する地域となっています(沖縄(okinawa)県の伝統文化は、地理的条件及び、中継貿易国として栄えた歴史から、とても大雑把言えば、日本・中国・東南アジア・オセアニア(Oceania)の要素が入り混じった文化と言う感じかな。。。)。沖縄(okinawa)県は、非常に多くの熱帯的で美しいビーチ(beach)と魅力的な文化を有する事から、日本の他地域から、非常に多くの観光客・保養客が訪れます。ちなみに、沖縄(okinawa)県の海の、珊瑚(coral)の種類の数は、オーストラリアの、グレートバリアーリーフ(Great Barrier Reef)の、珊瑚(coral)の種類の数を、上回っています。
(この時、私達が訪れた)宮古(miyako)島は、沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島)から、南西に約300kmの場所にある島です。宮古(miyako)島は、面積、約160平方km(周囲の島々を含めた面積は、約200平方km)の島で、周囲の島々の含めた人口は、約5万人で、沖縄(okinawa)県の島々の中で、沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島)に次いで2位となっています(沖縄(okinawa)本島(hontou)とは、圧倒的な差がありますが。。。)。宮古(miyako)島の海は、(海が美しい)沖縄(okinawa)県の中でも有数(最高水準)、且つ、日本でも、有数(最高水準)、さらに、おそらく、世界でも有数(最高水準)の、美しい海となっています。
この時の旅行時は、天気には、概ね、恵まれていたのですが、中々、快晴(雲がない。若しくは、雲が少ない晴れ)と言う訳に行かず、全般的に、晴れていても、雲が、とても多かったです。快晴(雲がない。若しくは、雲が少ない晴れ)ならば、もっと、綺麗な海の色(海の景色)を楽しむ事が出来るのですが、それでも、宮古(miyako)島の、美しい海の景色を十分に、堪能する事が出来ました。
この時の旅行は、現地での交通手段は、小型自動車の、レンタカー(rent-a-car)を利用しました(滞在中、ずっと小型自動車のレンタカーを借りていました(滞在中、ずっと、レンタカー会社(car rental company)から、小型自動車を借りていました))。
以下、宮古(miyako)島、小旅行&食べ物3からの続きです。。。
宮古(miyako)島の島内(宮古(miyako)島の南部)のdriveを楽しんだ後は、この時、私達が、宮古(miyako)島で、宿泊したホテル、宮古(miyako)島、東急(tokyu)リゾート(resort)ホテルに、チェックイン(check-in)しました。宮古(miyako)島、東急(tokyu)リゾート(resort)ホテルに宿泊したのは、この時で、2回目でした。
写真以下41枚。この時、私達が宿泊した、宮古(miyako)島、東急(tokyu)リゾート(resort)ホテル。与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)に面して建つ、高級classの、リゾート(resort)ホテルです(立地と言う面に関しては(建っている場所と言う面に関しては)、沖縄(okinawa)でも、最高水準のホテルの一つであると思います)。高級リゾート(resort)ホテルですが、超高級リゾート(resort)ホテルと言う訳では、全くなく、高級リゾート(resort)ホテルの中では、手頃な値段で宿泊出来る方です。古いリゾート(resort)ホテルですが、メンテナンス(maintenance)・改装は、しっかりとなされており、快適です。
このホテル及び、このホテルの前の海。。。Coralway(下の補足説明、参照)の、広告より。。。ホテルの建物の、海と反対側(陸側)にも、広い敷地が広がり(と言うか、海と反対側の敷地の方が、ずっと広い)、とても広い敷地を有するホテルとなっています。
Coralway:日本トランスオーシャン(transocean)航空(JTA)(下の補足説明参照)の、機内(座席)に置いてある、無料の、情報誌。自由に持ち帰る事が出来ます。
日本トランスオーシャン(transocean)航空(JTA):日本航空(JAL)(1951年設立。全日本空輸(ANA)(1952年設立)と共に、日本の二大航空会社となっている)の子会社である、航空会社の一つ。本社は、沖縄(okinawa)県、那覇(naha)市(沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島であると共に、最大の人口を有する島)の南部に位置する中都市で、沖縄(okinawa)県最大の人口を有する都市であると共に、沖縄(okinawa)県の中心都市)。沖縄(okinawa)本島(hontou)(那覇(naha))と、沖縄(okinawa)県の、沖縄(okinawa)本島(hontou)以外の主要な島を結ぶ、航空(飛行機)路線を、主体に運行している。保有している旅客機は、全て、ジェット(jet)旅客機。この時、行き(東京の羽田(haneda)空港と、宮古(miyako)島の、宮古(miyako)空港の間)と、帰りの一部(宮古(miyako)島の、宮古(miyako)空港と、那覇(naha)の、那覇(naha)空港の間)で、日本トランスオーシャン(transocean)航空(JTA)を利用しました(帰りの、那覇(naha)空港と、東京の羽田(haneda)空港の間は、日本航空(JAL)を利用しました。
このホテルの前の、ビーチ(beach)、与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)(下の、補足説明参照)。ホテルの客室に置いてある、絵葉書の一つより。。。
与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach):宮古(miyako)島の、南西部に位置するビーチ(beach)。7kmに及ぶ、美しい、白砂の砂浜が続くビーチ(beach)。単純に、前浜(maehama)ビーチ(beach)と呼ばれる事も多い。宮古(miyako)島及び、その周囲の島々には、美しいビーチ(beach)が、たくさんあるが、その宮古(miyako)島(周囲の島々を含む)のビーチ(beach)の中でも、代表的なビーチ(beach)(宮古(miyako)島を、代表するビーチ(beach))。与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)は、東洋一(アジア一(アジアで最高))のビーチ(beach)を、自称?しています。本当に、東洋一(アジア一(アジアで最高))のビーチ(beach)かどうかは、分かりませんが、確かに、海の色の美しさ、白砂の美しさ、白砂の質、規模等の、総合的な評価において、慶良間(kerama)諸島(沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島)の南部(沖縄(okinawa)県の中心都市である那覇(naha)が位置する)から、西に40km程の場所に位置する島々)のビーチ(beach)、久米(kume)島(沖縄(okinawa)本島(hontou)から、西に、約100kmの位置にある島)の、ハテ(hate)の浜、波照間(hateruma)島(沖縄(okinawa)本島(hontou)から、南西に400km以上(450km位あるのかな。。。)、石垣(ishigaki)島から、南西に、約50kmの場所に位置する島。沖縄(okinawa)県最南端の有人島であると共に、日本最南端の有人島)の、ニシ(nishi)浜ビーチ(beach)(波照間(hateruma)島は、個人的に、訪れた事がありません)等と並んで、沖縄(okinawa)県のみならず、日本でも有数(日本、最高水準)の魅力を持つビーチ(beach)の一つであると共に、世界的に見ても、非常に魅力的なビーチ(beach)の一つであると思います(海の美しさに関しては、慶良間(kerama)諸島のビーチ(beach)、久米(kume)島の、ハテ(hate)の浜、波照間(hateruma)島の、ニシ(nishi)浜ビーチ(beach)に負けると思いますが(やはり、海の美しさに関しては、慶良間(kerama)諸島が、日本で一番(世界でも、最高水準)ではないでしょうか。。。)、それ以外の、かなりの面に関しては、与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)が、これ等のビーチ(beach)を、上回っていると思います)。
写真以下6枚。ホテルの、客室の建物。古いリゾート(resort)ホテルですが、メンテナンス(maintenance)・改装は、しっかりとなされており、快適です。
全ての客室には、バルコニー(balcony)が付いています(おそらく。。。)。
写真以下10枚。ホテルの風景写真、色々。。。
このホテルの、プール(swimming pool)。
飾ってある陶器は、やちむん(yachimun)(沖縄(okinawa)の、伝統的な陶器)。やちむん(yachimun)は、南国的な雰囲気を持つ、どちらかと言えば、素朴な陶器です。現在の、やちむん(yachimun)の重要な基礎の一つは、1616年に、琉球(ryukyu)王国の国王が、産業振興の為、薩摩(satuma)藩(下の補足説明参照)から招いた、三人の、韓国人の陶工(陶器職人)により、築かれました。
薩摩(satuma)藩:現在の、鹿児島(kagoshima)県(九州(kyusyu)地方(日本の南部)の南部に位置する県。沖縄(okinawa)県を除けば、九州(kyusyu)最南端に位置する県)に当る地域。1609年に、琉球(ryukyu)王国に侵攻し、それ以降、琉球(ryukyu)王国を、実質的な支配下に置く。ちなみに、日本は、16世紀の終わりに、2回、韓国に侵攻しましたが、その際に、韓国から、優れた陶工(陶器職人・磁器職人)達が、日本に連れて来られました。
このホテルの客室例。。。Coralway(日本トランスオーシャン(transocean)航空(JTA)(下の補足説明参照)の、機内(座席)に置いてある、無料の、情報誌)の広告より。。。このホテルの、標準的な値段の客室の一つ(おそらく。。。)。
写真以下21枚。このホテルの客室例。この時、私達が、このホテルで宿泊した客室。このホテルで、一番、宿泊費が安いclassの客室に宿泊しました。このホテルの、標準的な値段の客室に比べると、狭いですが、それでも、まあ、十分、快適です。
写真左側。バスルーム(bathroom)からも、少し、海の景色を見る事が出来ます。。
写真以下4枚。客室(この時、私達が、宿泊した客室)の窓から見た景色。残念ながら、この時、ホテルにチェックイン(check-in)した頃(この写真を撮影した時)には、雲が、とても多くなってしまい、曇りになってしまいましたが、晴れていれば、海の色は、これよりも、遥かに綺麗です(それでも(曇りでも)、まあ、海の色は、ある程度、綺麗ですが。。。(逆に言えば、曇りでも、これだけ、海の色が綺麗に見える事は、凄い事だと思います。。。))。
バスルーム(bathroom)。
写真以下6枚。客室(この時、私達が、宿泊した客室)の、バルコニー(balcony)から見た、海(与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)の海)の景色。残念ながら、この写真を撮影した時(この時、ホテルにチェックイン(check-in)した頃)には、曇りとなってしまいましたが、晴れていれば、海の色は、これよりも、遥かに綺麗です(それでも(曇りでも)、まあ、海の色は、ある程度、綺麗ですが。。。(逆に言えば、曇りでも、これだけ、海の色が綺麗に見える事は、凄い事だと思います。。。))。
写真以下34枚。ホテルに、チェックイン(check-in)し、少し、客室で、のんびりした後は、ホテルの前の、ビーチ(beach)(与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach))で、海水浴を楽しんだり、ホテルのプール(swimming pool)で、泳いだりして、楽しみました。10月は、沖縄(okinawa)では、まだ、海水浴時期です(まあ、場所にもよるし、海水浴時期の、終わりの方だけれども。。。)。少なくとも、沖縄(okinawa)本島(hontou)よりも南にある、宮古(miyako)島は、10月まで、海水浴時期だと思います(このホテルの前の、与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)は、10月末までが、海水浴時期、ホテルの、プール(swimming pool)は、11月の半ばまで、泳げます。確か。。。)。さすがに、この時期、曇りの日(曇りの日でも、気温が高い日は除く)は、水着だけで泳ぐのは、寒いと思いますが、私達は、二人共、保温性のある日焼け防止用等のラッシュガード(rash guard)を持っているので、寒さ的に問題はありません(ちなみに、この時の、三日目(最終日)は、雲は、多かったものの、この時の滞在中、最も、暖かい日(気温が、最も高い日)であったので、ラッシュガード(rash guard)を着ないで、水着だけで泳ぎましたが(水着だけで、海水浴を楽しみましたが)、寒さ的に、全く、問題はなく、快適でした)。逆に、この時期は、真夏に比べると、だいぶ、日差しが和らぎ(沖縄(okinawa)の、真夏の日差しは、非常に強い)、暑さも、穏やかになるので、真夏に比べて、日焼けの対策が楽(日差しが、真夏に比べれば、肌に優しい。。。まあ、それでも、同時期の、日本本土よりかは、日差しは強いですが。。。ちなみに、私は、男なので、少なくとも、日本本土においては、基本的に、海水浴、スキー(skiing)をする時等以外は、日焼け対策はしませんw。本当は、した方が、良いのかもしれませんが。。。)、また、観光するには、真夏に比べれば、だいぶ、快適と言う、良い面があります。
写真以下34枚。ホテルの前の、与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)。7kmに及ぶ、美しい、白砂の砂浜が続くビーチ(beach)です。依然として、雲は、とても多かったですが、海水浴をする頃には、天気が、少し回復。。。快晴(雲がない。若しくは、雲が少ない晴れ)ならば、海の色は、もっと綺麗ですが、それでも、とても綺麗な、与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach)の海を、十分、堪能する事が出来ました。
写真以下5枚。ビーチ(beach)で海水浴をしたり、プール(swimming pool)で、泳いだりして、楽しんだ後、夕食まで、ホテルの客室で、少し、のんびりしました。
写真以下5枚。ホテルの客室の、バルコニー(balcony)から眺めた、夕暮れ。このホテルは、ホテルから見る、夕暮れが、とても綺麗なホテルなのですが、この日、この翌日とも、天気の関係で、残念ながら、綺麗な夕暮れを見る事が出来ませんでした。それでも、まあ、この様な、夕暮れの景色も、やや幻想的な感じでもあり、悪くはないと思います。
写真以下10枚。この日の夕食は、ホテルの、バー(bar)で食べました。
写真以下4枚。ホテルの、バー(bar)の内装。琉球(ryukyu)石灰岩(沖縄(okinawa)産の、石灰岩。沖縄(okinawa)で、古くから、家を囲む石垣や、道路の石畳等、建築材料として使われて来た)と貝殻を、たくさん使った、個性的な内装となっています。
写真以下6枚。このホテルの、バー(bar) で食べた、この日の夕食等。この日の夕食は、軽目に食べました。
この夕食時に、私が飲んだ、飲み物の一つ。ピナコラーダ(Pina Colada)。私は、この夕食時は、この他、飲み物は、オリオン(orion)ビール(下の補足説明参照)の生ビールを、一杯と、多良川(taragawa)(宮古(miyako)島の、泡盛(awamori)の会社の一つ)の、久遠(kuon)と言う、長期熟成、古酒(kuusu)(下の補足説明参照)の、泡盛(awamori)(アルコール(alcohol)度数は、35%)を、グラス(glass)で、ロック(on the rocks)で、一杯、(食後に)コーヒー(coffee)を、飲みました。
オリオン(orion)ビール:沖縄(okinawa)に本社と工場がある、日本の中規模ビール会社です。(沖縄(okinawa)県でも、日本の他地域と同様、ビールが、よく飲まれていますが)、オリオン(orion)ビールは、沖縄(okinawa)で、最も多くビールを売り上げているビール会社であり、沖縄(okinawa)県のビール市場における、オリオン(orion)ビールのシェア(市場占有率)は、50%以上にもなります。
泡盛(awamori):インディカ米(細長い米)を使って作られる、沖縄(okinawa)県の、伝統的な焼酎。アルコール(alcohol)度数は、通常30%から40%強位と、普通の焼酎(通常25%位)に比べて高い(中には、アルコール(alcohol)度数60%なんて物も有る)。泡盛(awamori)は、沖縄(okinawa)県で、非常に、よく飲まれている、お酒で有り、沖縄(okinawa)県の名物の一つとなっています(沖縄(okinawa)県には、非常に多くの(50近い)、泡盛(awamori)の会社が有ります)。ちなみに、宮古(miyako)島及び、その周囲の島々には、7つの、泡盛(awamori)の会社が有ります(宮古(miyako)島に5つ。伊良部(irabu)島に、2つ)。
古酒(kuusu):説明は、wikiを参考にしました。古酒(kuusu)は、3年以上貯蔵した、泡盛(awamori)の事を言います。泡盛(awamori)は、長く寝かすと、味の深さや、香りが増します。泡盛(awamori)は、一般的には、貯蔵期間が長ければ、長い程、上質になると言われ、琉球(ryuktu)王国時代には、200年物や300年物の、泡盛(awamori)が存在していたと言われています。
写真以下2枚。この夕食時に、彼女が飲んだ、飲み物。彼女は、この夕食時は、飲み物は、この他、(食後に)コーヒー(coffee)を、飲みました。彼女は、アルコール(alcohol)は、体質的に、苦手です。
宮古(miyako)島産のマンゴー(mango)の、ジュース(juice)。宮古(miyako)島は、良質なマンゴー(mango)の、主要な産地となっています。
ドラゴンフルーツ(dragon fruit)の、ジュース(juice)。
写真以下3枚。ホテルのバー(bar)で食べた、この日の夕食。
左側、付け合せ(side dish)の、スープ(soup)(コーンスープ(corn soup))。一人一皿ずつ。右側、ステーキ(beef steak)の、付け合せ(side dish)のサラダ(salad)。
私が食べた、ステーキ(beef steak)。これに、パンが付きます。
彼女が食べた、海老フライ(海老の揚げ物)。これに、パンが付きます。
写真以下4枚は、夕食後に、散歩した際に撮影。
写真以下3枚。ホテルと建物と、ホテルのプール(swimming pool)の夜景。。。
夜の、ホテルの前の、ビーチ(beach)(与那覇前浜(yonaha maehama)ビーチ(beach))。
宮古(miyako)島、小旅行&食べ物5へ続く。。。