去年の１１月の上旬、個人的に休みであった日に、湘南（syonan）areaの、江ノ島（enoshima）を散歩した時の物です。
東 京近郊の、茅ヶ崎（chigasaki）、江ノ島 （enoshima）（藤沢（fujisawa））、（以下は、三浦（miura）（半島）areaとして、湘南（syonan）には、含めない考え方も あるが、私は、湘南（syonan）に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う）、鎌倉（kamakura）、逗子 （zushi）、葉山（hayama）、横須賀（yokosuka）（西海岸の一部）等から成る、湘南（syonan）（東京圏の南部を占める神奈川 （kanagawa）県の南部に位置する）は、東京都心部方面から見て、横浜 （東京areaの海の玄関口（gateway）である、大きな港町）の向こう側（反対側）に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、 最も身近な、東京近郊のビーチリゾート（beach resort）地となっています。湘南（syonan）は、海岸線で見ると３０ｋｍ位ある様な気がしますが、大磯（ooiso）、二宮 （ninomiya）辺りまで含めると、（海岸線で見ると）５０ｋｍ近く有る様な気がします。私は、湘南（syonan）が好きで、主に、（若者達で、 騒々しくなる）夏の海水浴時期以外に、よくdriveしています。
この日は、基本的に、江ノ島 （enoshima）areaだけを訪れる予定であったので、自動車ではなく、電車で出かけました。（東京都心部の西部に位置する）我が家の最寄りの、地 下鉄・通勤電車駅から、江ノ島 （enoshima）までは、通勤電車で１時間強位（１時間と少し位）です。
以下、江ノ島（enoshima）散歩＆食べ物前編からの続き。。。
江ノ島（enoshima）水族館（前回の投稿、参照）を見た後は、夕暮れの海の景色を見ながら、のんびりとしました。
写真以下３３枚。夕暮れの、江ノ島（enoshima）の海。海を眺めているだけで、気分転換になります。東京都心部の我が家の、最寄りの、通勤電車・地下鉄駅から、通勤電車で、１時間程で行ける、気分転換場所です。
写真以下４枚。江ノ島（enoshima）水族館から眺めた、夕暮れの、江ノ島（enoshima）の海。
向こうに、富士山（標高 3,776m。東京圏に近い場所にある、日本で最も高い山で、その形の美しさから、世界的に名が知られている山）が、見えます。実際は、写真で見るよりも、はっきりと（鮮明に）、綺麗に見えます。
狭 義の江ノ島（enoshima）。狭義の江ノ島（enoshima）は、広義の江ノ島（enoshima）（江ノ島（enoshima）area。狭義の 江ノ島（enoshima）を含む、狭義の江ノ島（enoshima）周辺のarea）にある、小さな島です（ちなみに、この投稿でもそうですが、私の投 稿においては、基本的に、単に江ノ島（enoshima）と言う場合、広義の江ノ島（enoshima）（江ノ島（enoshima）area）の事を意 味します）。狭義の江ノ島（enoshima）は（狭義の江ノ島（enoshima）は、湘南（syonan）を象徴する風景の一つともなっています）、 江島（enoshima）神社（shrine）（５５２年創建と言われている、非常に歴史の古い、神道の神社（shrine）。ただし、建物は、時代に合 わせて、建替えられています）を中心とした島で（狭義の江ノ島（enoshima）には、ヨットハーバー（marina）（１９６４年完成）や、多くの食 堂等がありますが、島全体が、江島（enoshima）神社（shrine）の敷地と言った感じです）、古くから、多くの人々の信仰を集めて来ました。狭 義の江ノ島（enoshima）は、中世の頃（１２世末頃）からの行楽地で、特に、１７世紀から現在に至るまで、庶民の行楽地として栄えて来ました。狭義 の江ノ島（enoshima）と陸（島の周辺の街・ビーチ（beach））は、橋で結ばれています。
写真以下９枚。向こうに、富士山（標高 3,776m）が見えます。実際は、写真で見るよりも、はっきりと（鮮明に）、綺麗に見えます。
狭義の江ノ島（enoshima）。
写真以下２枚。向こうに、富士山（標高 3,776m）が見えます。実際は、写真で見るよりも、はっきりと（鮮明に）、綺麗に見えます。
写真以下７枚。向こうに、富士山（標高 3,776m）が見えます。実際は、写真で見るよりも、はっきりと（鮮明に）、綺麗に見えます。
写真以下５枚。向こうに、富士山（標高 3,776m）が見えます。実際は、写真で見るよりも、はっきりと（鮮明に）、綺麗に見えます。
夕暮れの海の景色を見ながら、のんびりとした後は、江ノ島（enoshima）水族館に、再入館し、江ノ島（enoshima）水族館の夜の展示を見ました。
日 本全国には、水族館（public aquarium）は、１００以上有り（内、東京圏には、水族館（public aquarium）は、２５程あります）、日本は、人口当りの水族館（public aquarium）の数は、世界一で有ると言われています。江ノ島（enoshima）水族館は、東京圏に、２５程ある、水族館（public aquarium）の一つです。ちなみに、日本は、水族館（public aquarium）だけでなく、動物園も多く、日本全国には、およそ１３０の、動物園（サファリパーク（safari park）等を含む。日本全国には、１０のサファリパーク（safari park）が有ります）があり、東京圏には、約３０（３０強）の動物園があります（サファリパーク（safari park）等を含む。東京圏には、２つのサファリパーク（safari park）が有ります）。おそらく、日本は、国土面積当たりの、動物園の数だけでなく、人口当たりの動物園の数においても、世界有数であると思います。
写真以下２９枚。江ノ島（enoshima）水族館（江ノ島（enoshima）水族館の、具体的な、展示例については、前回の投稿、参照）。
江 ノ島（enoshima）水族館は、１９５４年に開館した（１９５７年には、イルカ（dolphin）・鯨の飼育用の為、当時、アジア最大のプール （pool）を設置）、歴史の古い水族館ですが、一度、建物・施設の老朽化の為、建物・施設を全て建て替える、大規模な改築を行っています。江ノ島 （enoshima）水族館は、現在の建物・施設になってから、世界初の、飼育・展示、世界初の展示方法の試みも、多く、行って来ています。
江 ノ島（enoshima）水族館の展示の中心は、相模（sagami）湾の海（神奈川（kanagawa）県（東京圏の南部を占める県）の、南部の海。湘 南（syonan）の海も含まれる）に生息する生物となっています。日本は、先進工業国であり、且つ、それ程、大きな国土を持たない国であるのにも関わら ず、世界でも有数の、多様な生物と、多様な固有種の生物が生息する地域となっていますが（先進国の地域で、他に、世界でも有数の、多様な生物と、多様な固 有種の生物が生息する地域は、アメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、南ヨーロッパ（地中海沿岸））、特に、日本近海は、オーストラリア近海と並 び、海洋生物における、世界最大の生物多様性を持つ（多様な生物と、多様な固有種の生物が生息する）海となっています。その様な、日本の海の中において も、相模（sagami）湾は、暖流と寒流が、ぶつかる外洋の近くにあり、深海、岩場から砂浜、干潟まで様々な生態環境を持つ、世界に類を見ない多様な生 物の宝庫となっています（江ノ島（enoshima）水族館のsiteより。。。）。ちなみに、江ノ島（enoshima）水族館は、古くから、バンドウ イルカ（bottlenose dolphin）の繁殖に、熱心に取り組んでおり、2012年６月には、世界初の、飼育下における、五世代目の、バンドウイルカ（bottlenose dolphin）が、江ノ島（enoshima）水族館で誕生しました。
写真以下７枚。江ノ島（enoshima）水族館の、クリスマスツリー（Christmas tree）。
この時、江ノ島（enoshima）水族館では、Team Lab（下の補足説明参照）が、手掛けた、夜の、水族館の展示が行われていました。
Team Lab：東京大学発祥の会社であり、科学技術、デザイン（design）、artを融合させた、物・サービス（service）・エンターテイメント （entertainment）を提供する会社。プログラマー（computer programmer）、ロボット（robot）技術者、数学者、建築家、様々なデザイナー（designer）、CGアニメーター （animator）、編集者など、情報化社会の様々な、物造りの専門家から構成されている（wikiを参考にしました）。現在、この種の会社としては、 日本で、最も、有名な会社の一つ。
写真以下４枚。Team Labが、手掛けた、夜の、江ノ島（enoshima）水族館の展示の、チラシ（leaflet）。
写真以下２２枚。（Team Labが、手掛けた物を含む）、夜の、江ノ島（enoshima）水族館の展示例。
写 真では、全く、分かりませんが、（以下、この展示に関する説明は、公式siteの解説を参考にしました）、球体は、人が叩いたり、ぶつかったりして、衝撃 を受けると、光の色を変化させ、それぞれの色特有の音を響かせます。そして、その周りの球体も呼応し、同じ光の色に変化し音を響 かせます。そして、次々に、周りの球体も連続していきます。
江 ノ島（enoshima）水族館は、クラゲ（jellyfish）の展示に力を入れていて、江ノ島（enoshima）水族館の、クラゲ （jellyfish）の展示は、水族館（public aquarium）大国の、日本の中でも、有数な物であり、もちろん、世界でも有数な物となっています。ちなみに、江ノ島（enoshima）水族館は、 世界で初めて、クラゲ（jellyfish）を、常設展示した水族館（public aquarium）であると共に、世界で初めて、クラゲ（jellyfish）専用の展示室を設置した、水族館（public aquarium）です。したがって、江ノ島（enoshima）水族館は、長い年月に渡る、クラゲ（jellyfish）の飼育・展示の、研究・経験か ら、世界最先端の、クラゲ（jellyfish）の飼育・展示の技術・ノウハウ（know-how）を有しています。江ノ島（enoshima）水族館 の、クラゲ（jellyfish）の展示室は、魅力的であると思います。
写 真以下２枚。写真では、よく分かりませんが、プロジェクションマッピング（projection mapping）を用いた、クラゲ（jellyfish）の展示室の、ショー（show）。江ノ島（enoshima）水族館は、世界で初めて、プロジェ クションマッピング（projection mapping）と、クラゲ（jellyfish）の展示を融合させて展示した施設です。
写 真以下６枚。以下、この展示に関する説明は、この展示に関する、公式siteの解説を参考にしました。この展示は、紙に描いた、海の生き物の絵が、映像の 中の、水族館（public aquarium）の、大きな水槽を、自由に、泳ぎ回る展示です。自分達の描いた魚に、触ると、魚は、一斉に、逃げ出します。餌の袋に触る事によって、魚 に餌をあげる事も出来ます。私は、この時、クラゲ（jellyfish）を描いたのですが（一部を除く、以下６枚の写真に写っています）、どの、クラゲ （jellyfish）を描いたのかは、秘密ですw。
写真以下２枚。これは、本物の、クラゲ（jellyfish）。
こ の時は、１１月の上旬で、まだ、狭義の江ノ島（enoshima）の、冬の時期の、イルミネーション（光の飾り）は、始まっていなかったのですが（今季 の、狭義の江ノ島（enoshima）の、冬の時期の、イルミネーション（光の飾り）は、去年の１１月２８日から始まりました（今年の、２月１４日まで行 われています））、写真以下４枚は、狭義の江ノ島（enoshima）の、冬の時期の、イルミネーション（光の飾り）の風景例（前に、kjで、アップ （uplaod)した写真の、再利用）。写真は、狭義の江ノ島（enoshima）の、冬の時期の、イルミネーション（光の飾り）の、極、一部で、狭義の 江ノ島（enoshima）の、冬の時期の、イルミネーション（光の飾り）の範囲は、もっと、ずっと（遥かに）、広いです。
写真のタワー（tower）は、江ノ島（enoshima）展望灯台（江ノ島（enoshima）シーキャンドル（sea candle））。狭義の江ノ島（enoshima）を、象徴する建物であり、高さは、約60mで、海面からの高さは、約120mあります。
写 真以下６枚。この日の夕食は、江ノ島（enoshima）areaの海沿いにある、お気に入りの、イタリア料理レストランで食べました(若者、及び、比較的、若い層に、人気の、イタリア料理レストランです)。ちなみに、この日 は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べてから、我が家を出たのですが、（夕食は、夜の８時過ぎからと、遅目であったので）、途中、間食として、江ノ島 （enoshima）水族館で、ホットドッグ（私は、cheese dog、彼女は、chili dog）を食べています。
写真以下６枚。このイタリア料理レストランで食べた、この日の夕食等。
こ の夕食時に飲んだ飲み物の一つ（最初の、一杯）。手前、私が飲んだ、Chi Chi（cocktail）。奥、彼女が飲んだ、virgin mojito（アルコール（alcohol）が入っていない、モヒート（mojito））（彼女は、アルコール（alcohol）は、体質的に苦手で す）。私は、この夕食時は、飲み物は、この他、ワイン（wine）を飲みました。
写真以下５枚。このイタリア料理レストランで食べた、この日の夕食。
本日の（today’s）、魚（鰤）の、カルパッチョ（carpaccio）。二人で分けて食べました。
フィッシュ＆チップス（fish and chips）。二人で分けて食べました。このレストランは、基本的に、イタリア料理レストランですが、メニュー（献立）は、柔軟です。
シ ラス（鰯の子供）の、ピザ（pizza）。二人で分けて食べました。シラス（鰯の子供）は、湘南（syounan）の名物（よく獲れる産物）となってい て、湘南（syounan）areaの、イタリア料理系のレストランの多くに、シラス（鰯の子供）のピザ（pizza）がメニュー（menu）にありま す。
サガリ（牛の横隔膜の肋骨側の部分）のステーキ（bavette steak）。一人、一皿ずつ食べました。
（イタリア産の）ポルチーニ茸（porcini mushroom）のリゾット（risotto）。二人で分けて食べました。
江ノ島（enoshima）散歩＆食べ物、終わり。
以下、おまけ。。。この翌日（この時、江ノ島（enoshima）に遊びに行った日の翌日。以下、この日と書きます）、仕事から我が家に帰って来て食べた夕食等。
写 真以下１０枚。この日（この時、江ノ島（enoshima）に遊びに行った日の翌日）、仕事から我が家に帰って来て食べた夕食（二人分）。何れも、この 日、高島屋（takashimaya）デパート（日本の主要なデパートchainの一つ。本店は、大阪。１８３１年、京都で創業。大阪には、１８９８年に 進出。東京へは、１９２２年に進出）の、新宿（東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）の店舗で、買った物です。高島屋 （takashimaya）デパート、新宿店は、規模の大きな、中上級classから大衆classの（総合的には、中級classと言った感じの）、デ パートです。ちなみに、新宿は、東京の大規模繁華街の中で、我が家に、最も近い繁華街の一つで、我が家の、最寄りの、電車（通勤電車）・地下鉄駅から、新 宿駅までは、電車（通勤電車）で、５分程です。なお、この夕食時は、私は、飲み物は、お酒（アルコール（alcoholic）飲料）は、ビールとワイン （wine）を飲みました。
写真以下４枚は、この日、高島屋（takashimaya）デパート、新宿店の、食料品売り場で買った物。何れも、二人で分けて食べましたが、私が、多目に食べました。
写真以下２枚。蟹（渡り蟹）の、レモン（lemon）、揚げ物。
群 馬（gunma）県（東京圏の、北西端に位置する県）の餃子（dumpling）の会社（この時、一時的に、高島屋（takashimaya）デパート の、食料品売り場に出店していた）の、餃子（dumpling）。餃子（dumpling）の豚肉は、群馬（gunma）県産の、高品質な豚肉を使ってい ます。
PECK（イ タリアの、ミラノ（Milan）に本店がある、１８８３年創業の、高級食材店）の、高島屋（takashimaya）デパート、新宿店の、店舗（高島屋 （takashimaya）デパート、新宿店の食料品売り場に入っている）で買った、マルゲリータ（Margherita）ピザ（pizza）。温めて食 べます。ちなみに、PECKは、イタリアの、ミラノ（Milan）の本店以外に、日本で、１６店舗（東京圏に９店舗、名古屋（東京、大阪に次ぐ、日本第３ 位の都市圏人口を有する都市）に１店舗、岐阜（gifu）（日本の中部地方に位置する、人口４０万人程の中都市（中都市としては、人口は、多い））に１店 舗、大阪に２店舗、京都に１店舗、米子（yonago）（鳥取（tottori）県（日本の西部に位置する県）に位置する、人口１４万人程の中都市）に１ 店舗、松山（matsuyama）（四国（shikoku）（日本の西南部）に位置する、人口５０万人程の、中都市（中都市としては、人口は、とても多 い）。四国（shikoku）（日本の西南部）最大の人口を有する都市）に１店舗）、シンガポール（Singapore）に１店舗、台湾（Taiwan） に２店舗（２店舗共、台北（Taipei）にある）、韓国に１店舗（ソウルにある）の、世界で、合計、２０店舗、店舗を展開している様です（PECKの、 全世界の店舗（イタリアの、ミラノ（Milan）の本店を含む）、２１店舗の内、日本には、４分の３以上の、１６店舗がある様です）。
この時、高島屋（takashimaya）デパート、新宿店では、北海道（hokkaido）（下の補足説明参照）の産物を販売する、催しを行っていたのですが、写真以下４枚は、この日、その、催しで、買った、弁当（bento）（簡易な食事）。
北海道（hokkaido）：日本の、最北端の地方。農産物、乳製品、肉、魚介類（seafood）等、日本の、良質な食料の、一大（主要な）、産地となっている。
写 真以下２枚。私が食べた、札幌（sapporo）（北海道（hokkado）で、最大の人口を有する都市、且つ、中心都市）の、和牛（日本原産の高級牛 肉）レストランの、ヒレ肉（fillet）の、ステーキ（beef steak）弁当（bento）（ヒレ肉（fillet）の、ステーキ（beef steak）丼）。
彼女が食べた、函館（hakodate）（北海道（hokkado）の、南端部に位置する、人口、２７万人程の中都市。北海道（hokkado）の、主要都市の一つであり、北海道（hokkado）の南部の、中心都市）の、寿司店の、海鮮（海産物）丼。
写 真以下２枚。デザート（dessert）。WITTAMER（下の補足説明参照）の、高島屋（takashimaya）デパート、新宿店の、店舗（高島屋 （takashimaya）デパート、新宿店の食料品売り場に入っている）で買った、ケーキ（cake）。三つ共、二人で分けて食べました。
WITTAMER： ベルギー（Belgium）の、ブリュッセル（Brussels）に、本社（本店）を置く、菓子会社（菓子店）（１９１０年創業）。主要な、製品は、チョ コレート（chocolate）。ベルギー（Belgium）国外では、世界で、日本にのみ進出（おそらく。。。間違っていたら済みません。。。）。現 在、世界で、ブリュッセル（Brussels）の本店、日本の、東京圏に、９店舗、名古屋（nagoya）（日本の中部地方（東京圏と、関西 （kansai）大都市圏の間に位置する地域）の中心都市。東京、大阪に次いで、日本、第三の都市圏人口を有する都市）に、２店舗、関西（kansai） 大都市圏（大阪、京都、神戸（kobe）を中心とする大都市圏）に、８店舗（大阪に４店舗、京都に２店舗、神戸（kobe）に２店舗）、合計、２０店舗、 店舗を展開している様です（おそらく、間違っていたら済みません。。。）。
写 真以下２枚。この日、高島屋（takashimaya）デパート、新宿店の食料品売り場で買って、この翌日の、朝食で食べた、華 正樓（kaseiro）（下の補足説明参照）の、肉饅（私は、２個、彼女は１個、食べました）。この翌日の朝食は、この他、野菜サラダ（salad）、３ 種類程の果物、ヨーグルト（yoghurt）を食べました。普段の朝食は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、 牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt）と言った内容なのですが、たまには、気分転換の朝食と言う事で。。。この肉饅は、比較的、大 きく、中の肉は、ハンバーグ（hamburger steak））、一個分程の、大きさがあり、１個で、ハンバーガー（hamburger）、１個分位の、食べ応えがあります。
華 正樓（kaseiro）：１９３９年創業。横浜（東京areaの海の玄関口（gateway）となっている大きな港町）の中華街（chinatown） （１９世紀半ばからの歴史を有し、５００以上の店舗を有する、世界最大級の中華街（chinatown））に本店（横浜の中華街（chinatown）を 代表する、高級中国料理レストランの一つ）がある、北京（Beijing）料理系の、中国料理レストラン。
