일본은 자동차도 곧 한국에 뽑아지는 신세가 될거 같다.
아무리 생각해도 최근의 한국 자동차는 포스가 장난이 아니다.
독창성, 고급감, 존재감.
특히 첫번째 사진은 너무나 멋져 숨이 막힌다.
역대 세계 자동차 중에서 이런 묘한 분위기를 내는 자동차는
일찌기 없었다고 생각한다.
기아 자동차 최고
번역문보기
ｩ
볷{궼렔벍롎귖궥궙듰뜎궸뵴궔귢귡맊쁞궸궶귡귝궎궬.
궋궘귞럙궯궲귖띍뗟궻듰뜎렔벍롎궼|긚궕궥궟궋.
벲몁맜, 뛼땳뒾, 뫔띪뒾.
벫궸덇붥뽞롃^궼궇귏귟궸귖 멹밎궳 뫃궕땗귏귡.
쀰묆맊둉렔벍롎궻뭷궳궞귪궶뼪궶빑댪딠귩뢯궥렔벍롎궼
몓궘궶궔궯궫궴럙궎.
긌귺렔벍롎띍뛼
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 56 )-
Lv 11
한국인은 객관적인 판단을 할 수 없는 것일까요.일본차에 고급감이 없다고 합니다만, Consumer Reports에 대해 Lexus LS가 Top Picks Luxury로 선택되고 있는 사실을 어떻게 판단하고 있겠지요.
17년 전
-
Lv 0
corp 올해 북미 최고의 Luxury 자동차는 현대 제네시스.
17년 전
-
Lv 1
금년 북미 최고의 Luxury 자동차는 페라리테스 타로사군요 w
17년 전
-
Lv 11
Genesis의 NACOTY는 훌륭하네요.그러나 세계 제일을 결정하는 International car of the year는 Nissan GT-R입니다만….덧붙여서 Lexus LS는 2007년에 World COTY와 ICOTY를 더블 수상하고 있어요.
17년 전
-
Lv 11
그리고 Consumer reports에서는 Infiniti G37도 쿠라스툽을 획득했었어요.Genesis는 Infiniti G에 방해되어 Top Picks 획득을 놓치고 있습니다.
17년 전
-
Lv 0
Watashi mo 휸다이ga Jamadattanda,OJamasunna!!!
17년 전
-
Lv 11
우선은 그러한 칭찬을 한국인 이외로부터 많지도들 있도록(듯이) 안 되면.우선 일본차를 뽑는다고 하는 이상 일본차와 같게 세계 제일(International Car of the Year Nissan GT-R)이 되지 않는다고 이야기가 되지 않는다고 생각합니다.
17년 전
-
Lv 3
한국어에서는 「싸구려」와「코스트 퍼포먼스가 좋다」의 의미의 차이를 표현할 수 없는 것일까.
17년 전
-
Lv 3
한국인 자신이 그러한 생각을 가지고 있을 때는 일본은 평안무사하다.오늘도 평상 운전. 이 차가 독창적입니까. 얼굴은 R8테이스트로 횡자는 RX-8 풍미. 8을 좋아해?
17년 전
-
Lv 2
확실히 한국차는 좋아지고 있지만, 한국차의 안된 특징의 3개가 투고자가 쓰는 「독창성, 고급감, 존재감.」에서는, 없을까?먼저 올린 3를 주장하는 차는 유감이지만, 한국에는 전무다.
17년 전
-
Lv 0
독창성, 고급감, 존재 감성능은, 아무도 한국차에는 기대하고 있지 않을 것입니다?
17년 전
-
Lv 11
특히 기술면에 있어서의 독창성이라고 하는 것은 전무에 가깝다.차세대 시스템의 특허 쉐어도 낮고, 그 서 위치는 어떤 변함없다고 생각한다.
17년 전
-
Lv 0
독창성, 고급감, 존재감 >> 일본차에도 같은 것을 말할 수 있는 것은 아닌지.. 라고 생각합니다만.
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞일본차에 기대되고 있는 부분은, 고성능이군요
17년 전
-
Lv 0
3개는 포기입니까? 라고 말할까, 먼저 이야기한 것은 너등이겠지요..? w
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞한국차에는, 독창성, 고급감, 존재감 등 기대할 수 없는 이유를 모릅니까?
17년 전
-
Lv 0
그러니까 일본차에는 있다고 하는 것입니까? 라고 묻고 있지요? w
17년 전
-
Lv 0
일본차에 기대되고 있는 부분은, 고성능이군요라고 대답했어요?독창성, 고급감, 존재감의 부분은, 아직도 일본차도 도달 할 수 없는 부분이군요, 그런데도 세계에서 첫 하이브리드 차나, GTR 등은 세계에서도 평가는 되고 있습니다만
17년 전
-
Lv 0
Porsche나 Ferrari를 넘는 고급감과, Benz를 압도하는 존재감이 일본차에는 존재한다.. 라고 말하고 싶은 것입니까? w
17년 전
-
Lv 0
pokebe ＞독창성, 고급감, 존재감의 부분은, 아직도 일본차도 도달 할 수 없는 부분이군요, 라고 말합니다만?읽고 있습니까?
17년 전
-
Lv 0
한국차가 곧 일본차를 뽑을 것 같은 -> 한국차에는 고급감이 없어서 무리 desu! -> 일본차에는 있는지? -> 없는 desu! -> ????
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞고급감이란 무엇이라고 생각합니까?독창성이란?일본차의 특징은 가격 이상의 고성능이라고 생각합니다만, 한국차의 장점은 무엇입니까?
17년 전
-
Lv 4
스레주는 바보입니까? 벌써 뽑혔습니다만?! 무엇인가? ^-^
17년 전
-
Lv 0
가격을 뛰어넘는 고성능 >> 결국 일본인이 그렇게도 비웃는 코스트 퍼포먼스가 아닌가w
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞한국차의 특징은 현시점에서는, 일본차를 닮아 있지만 가격이 싸다고 하는 부분만으로는?
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞GTR가 2000만엔의 가격이라면 매력은 0이고, 하이브리드 차로 해도 연비가 보통차 수준이라면 무의미하네요?
17년 전
-
Lv 0
td >> "한국어에서는"..? 그따위 말 지껄여 자신은 혐한은 아니라고 주장하는지? w
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞「일본차가 세계에서 팔리게 된 이유는, 싸지만 망가지지 않는, 이것이에요?
17년 전
-
Lv 0
코스트 퍼포먼스로 Genesis나 Genesis Coupe에 이기는 동급의 일본차는 존재하는지?
17년 전
-
Lv 2
pokebe 04-24 08:47:07 확실히 Genesis는 따로 해 Genesis Coupe에 우수한 차는 지금 없습니다.일본차는 위의 랭크가 되었으니까.
17년 전
-
Lv 0
그러니까 일본차도 결국은 가격으로 승부하는 것이겠지w 그런 주제에 위의 일본인들은 무엇으로 고급감이라든지 존재감이라든지 잘난체하고 있는지? w
17년 전
-
Lv 0
pokebe ＞싸지만 현시점에서 한국차의 특징이지요?그것을, 어떻게 독창성, 고급감, 존재감.에까지 도달 가능입니까?
17년 전
-
Lv 0
corp >> 훌륭하네요. 세계에서는 렉서스는 벤츠나 포르쉐보다 고급으로 인정받고 있군요. 일본인은 객관적이네요.
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞독창성, 고급감, 존재감.(은)는 투고자의 의견입니다만?
17년 전
-
Lv 3
pokebe 04-24 20:45:31 ＞ 어째서 돌연 「혐한」이라고 하는 프레이즈가 나오는 거야? 무슨이야기를 하고 있는 거야? 코멘트가 반정도 번역 되어 있지 않은 w
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞무엇인가 착각을 하고 있는 것 같네요
17년 전
-
Lv 11
pokebe>>일본인으로서는 그렇게 말한 의식은 얇다고 생각합니다.그러나, Consumer Reports나 J.D.Power라고 하는 신뢰할 수 있는 평가 기관의 결과를 보는 한, 그렇게 말하지 않을 수 없는 상황은 아닐까요.
17년 전
-
Lv 2
어느A 미국인이 잡지에 쓰고 있었지만, 차에 무관심한 사람에게 「어느 차가 좋아?」라고 (듣)묻고, 「일본차로 해 주세요.한국차는 싸지만 사지 않는 편이 좋다」로부터, 「일본차라면 틀림없다. 예산을 절약한다면 한국차도 나쁜 선택사항은 아니다」에의 변화군요.
17년 전
-
Lv 0
투고자가 어디에서 고급감이라든지 존재감이라든지 말하고 있는지? 일본인의 08:01:03의 레스가 최초겠지? w
17년 전
-
Lv 0
아무리 생각해도 최근의 한국 자동차는 POS가 대단해. 독창성, 고급감, 존재감.(이)라고 써 있습니다만?
17년 전
-
Lv 0
pokebe 로 나의 의견은 같아요 w
17년 전
-
Lv 2
일본차의 경우, 다음의 한 걸음으로서 대환경면에서 구미의 선발 메이커보다 우위에 서는 것을 중요시하고 있는 단계지요. 당연, 코스트 퍼포먼스가 뛰어나는 물건을.
17년 전
-
Lv 0
Lexus는 Benz를 뛰어넘은 desu! -> 무엇으로? -> 코스트 퍼포먼스... 정직 웃었다w
17년 전
-
Lv 0
gom >> 미안 읽지 못했다..w 아무튼 달라지는 것은 없지만.
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞전자 제어 하이브리드 차라고 생각하면, 벤츠보다 한 걸음 끝에 가고 있을지도 몰라
17년 전
-
Lv 2
pokebe 04-24 09:05:40 Lexus는 Benz를 뛰어넘은 desu! ＞누가 말했어?
17년 전
-
Lv 0
평소에 말하고 있었지? 저 위의 c라든지w
17년 전
-
Lv 0
pokebe＞이 투고주도 웃길까요?w
17년 전
-
Lv 0
CO2를 마구 뿌리면서 달리는 차의 시대는 끝나려 하고 있습니다, 하이브리드 Lexus는, 벤츠보다 시대의 앞을 달리고 있다고 하는 견해도 할 수 있을까요?
17년 전
-
Lv 0
BMW의Z4인가?참 웃기군^-^Originality도 없는 주제에 무슨 일본을 뽑아www우리 일본제국의 입장에서 보면 뭐랄까?오히려 불쌍해서 더 도와주고 싶군.우리 일본과 다시 손을 잡지 않겠나?www
17년 전