본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

LOTUS “토요타 사장에게 엘리제를 증정!”

2,169
39438 JA Lv 4

LOTUS
토요타의 토요타 사장에게 엘리제를 증정!
 영국 로타스카즈는 17일, 도쿄의 영국 대사관에 있고, 「엘리제 R」를 토요타 자동차의 토요타 아키라남 사장에게 증정했다.
 이것은, 2003년부터 토요타가 로터스에 공급해 온 직렬 4 기통 「2 ZZ」엔진이 생산 종료한 것을 받아 로터스가 향후의 양 회사의 우호 관계 계속을 향해서, 「엘리제 R」의 최종 모델을 증정한 것.영국 대사관에서 행해진 식전에서는, 로터스의 대니·바하 CEO로부터, 토요타의 토요타 아키라남 사장에게 직접, 엘리제 R가 인도해졌다.
 동승의 키를 받은 토요타 아키라남 사장은, 「엘리제 R는, 나 뿐만이 아니라, 토요타의 임원 전원이 탈 수 있도록(듯이) 하고, 엘리제의 맛을 체험해 주려고 합니다」라고 인사했다.
 토요타로부터 로터스에의 시판차엔진 공급은, 향후도 계속.로터스는 30일에 개막하는 파리 모터쇼에 있고, 토요타와의 새로운 협력 관계를 나타내는 신형차를 처음공개 할 예정이다.

■News Source
http://response.jp/article/2010/09/18/145317.html

원문보기

LOTUS “トヨタ社長にエリーゼを贈呈!”

LOTUS
トヨタの豊田社長にエリーゼを贈呈!
 英国ロータスカーズは17日、東京の英国大使館において、『エリーゼR』をトヨタ自動車の豊田章男社長に贈呈した。
 これは、2003年からトヨタがロータスに供給してきた直列4気筒「2ZZ」エンジンが生産終了したのを受け、ロータスが今後の両社の友好関係継続に向けて、「エリーゼR」の最終モデルを贈呈したもの。英国大使館で行われた式典では、ロータスのダニー・バハーCEOから、トヨタの豊田章男社長に直接、エリーゼRが引き渡された。
 同車のキーを受け取った豊田章男社長は、「エリーゼRは、私だけでなく、トヨタの役員全員が乗ることができるようにして、エリーゼの味を体験してもらおうと思います」と挨拶した。
 トヨタからロータスへの市販車エンジン供給は、今後も継続。ロータスは30日に開幕するパリモーターショーにおいて、トヨタとの新たな協力関係を示す新型車を初公開する予定だ。

■News Source
http://response.jp/article/2010/09/18/145317.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )
  • Lv 0

    ZZ계도, AZ계와 함께 ValveMatic 채용의 ZR계통합 되어 버렸다 죽어라.순수한 TWINCAM의 말미가 G계의 엔진은 임종인가 ・・・

    16년 전

  • 한편으로 LFA용의 1 LR-GUE의 공급이 소문되어 있거나 해.

    16년 전

  • Lv 0

    그것, 좋네요.LFA의 개발비를 조금이라도 회수하지 않으면.

    16년 전

  • Lv 4

    LFA로 실용화된 카본 모노콕은, 향후 토요타차모두에 공헌하겠지요&#133.^^

    16년 전

  • Lv 4

    토요타 사장은 사내에서 은밀하게“어린이 사장”으로 불리고 있는 것 같다&#133.^^;

    16년 전

자동차

총 18,577개

637 / 929페이지

  1. Lv 2
    6 2,310
    39451 KO
  2. Lv 0
    12 1,350
    39450 KO
  3. Lv 2
    5 1,574
    39449 KO
  4. Lv 0
    917
    39447 KO
  5. Lv 2
    5 1,109
    39446 KO
  6. Lv 4
    5 2,169
    39438 JA
  7. Lv 2
    2 1,312
    39444 KO
  8. Lv 0
    12 2,954
    39443 JA
  9. Lv 4
    15 2,263
    39442 JA
  10. Lv 0
    208 2,383
    39441 KO
  11. Lv 2
    39 1,539
    39440 KO
  12. Lv 4
    7 3,889
    39427 JA
  13. Lv 4
    2 1,981
    39439 JA
  14. 15 1,529
    39434 KO
  15. Lv 0
    4 1,811
    39433 JA
  16. Lv 4
    6 2,194
    39432 JA
  17. Lv 2
    15 1,549
    39437 JA
  18. Lv 0
    10 1,342
    39436 KO
  19. 14 2,251
    39435 JA
  20. Lv 4
    42 2,144
    39417 JA