본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

수면제 처방

조회수 : 8,066
KO 255 dolsotbibimpa

12월 24일 일기

아무런 이유도 없이 병원에 가서 수면제 처방전을 요구했다

의사 선생님이 무슨 일이냐고 묻는다

아무말 없이 트리를 손가락으로 가르켰다

의사 선생님도 울고 나도 울고 간호사도 울었다

스틸녹스 두 정을 처방 받았다

 

번역문보기

睡眠薬処方

12月 24日日記

何らの理由もなしに病院へ行って睡眠薬処方せんを要求した

医者先生が何の事なのかと問う

何の話なしにツリーを指で示した

医者先生も泣き終わっても泣いて看護婦も泣いた

スチールノックス 二人の情を処方受けた

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

  1. 321 일본의 전통 문화
    조회수 : 2,706
    JA 255 Member_59732
  2. 322 코의 구멍이 굉장히 큰 한국 최고 미인
    조회수 : 2,396
    KO 255 안정환19
  3. 323 ★벚꽃이 만개의 무렵~♪＾-＾：
    조회수 : 2,774
    JA 255 tobaru888
  4. 324 하하하는은!
    조회수 : 3,654
    JA 255 Member_58731
  5. 325 일본인 여성 최고의 댄스
    조회수 : 2,726
    JA 255 Member_58684
  6. 326 ★아가씨!오늘은~♪＾-＾：2
    조회수 : 3,568
    JA 255 tobaru888
  7. 327 일본의 미인을 대량으로 업!
    조회수 : 3,018
    JA 255 minikuichonko
  8. 328 ★대어와 아가씨~♪＾-＾：
    조회수 : 3,387
    JA 255 tobaru888
  9. 329 일본인이 생각하는 일본인얼굴 한국인얼굴 중국인얼굴 북한인안
    조회수 : 4,235
    JA 255 Member_60772
  10. 330 최근의 일본인 여성의 퀄리티
    조회수 : 2,953
    JA 255 Member_58684
  11. 331 한국은 일본에 따라 잡았는지?
    조회수 : 3,367
    JA 255 masamasa123
  12. 332 후후 후후 아하하 하하하
    조회수 : 3,667
    JA 255 Member_58746
  13. 333 ★아가씨!멋집니다~♪＾-＾：
    조회수 : 3,020
    JA 255 tobaru888
  14. 334 한국의 시구식
    조회수 : 3,492
    JA 255 Culture
  15. 335 ★잡혀 몸의 아가씨~♪＾-＾：
    1 조회수 : 3,160
    JA 255 tobaru888
  16. 336 한국인이 일생 배우지 않는 한국의 비참한 역사 1
    조회수 : 2,775
    JA 255 Member_60045
  17. 337 한국의 병합전과 병합 후의 사진.　한국의 발전은 모두 일본의 덕분 2
    1 조회수 : 4,216
    JA 255 Member_58746
  18. 338 원래 일본인은 비참했던.. 1
    1 조회수 : 3,013
    KO 255 zeus112p
  19. 339 일본인은 모른다, 일본인이 자랑해야 될 일본의 오리지날 문화
    1 조회수 : 3,002
    KO 255 zeus112p
  20. 340 옛 남조선과 일본의 사람들의 생활수준의 차이 3
    2 조회수 : 3,607
    JA 255 Member_58697