본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

수면제 처방

조회수 : 8,066
KO 255 dolsotbibimpa

12월 24일 일기

아무런 이유도 없이 병원에 가서 수면제 처방전을 요구했다

의사 선생님이 무슨 일이냐고 묻는다

아무말 없이 트리를 손가락으로 가르켰다

의사 선생님도 울고 나도 울고 간호사도 울었다

스틸녹스 두 정을 처방 받았다

 

번역문보기

睡眠薬処方

12月 24日日記

何らの理由もなしに病院へ行って睡眠薬処方せんを要求した

医者先生が何の事なのかと問う

何の話なしにツリーを指で示した

医者先生も泣き終わっても泣いて看護婦も泣いた

スチールノックス 二人の情を処方受けた

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

  1. 421 일본과 중국의 차이가 아는 사진
    조회수 : 2,689
    JA 255 masamasa123
  2. 422 아시다애채
    조회수 : 2,432
    JA 255 にちぎんバズーカ
  3. 423 일본인이 생각하는 일본인얼굴 중국인얼굴 한국인얼굴 북한인안 2
    조회수 : 2,463
    JA 251 ♠♧♦♡
  4. 424 ★하로인이 몹시 기다려 진~♪＾-＾： 3
    조회수 : 2,187
    JA 255 tobaru888
  5. 425 한국 우리지날 문화 젖내밀기 치마 저고리? 1
    조회수 : 2,435
    JA 177 Member_58697
  6. 426 일본의 중학생 1
    조회수 : 2,723
    JA 51 Member_58729
  7. 427 일본의 이케멘 미남 핸섬 미남자미형　2　2?　?
    조회수 : 2,498
    JA 255 Member_60454
  8. 428 웃기는 gif 동영상
    조회수 : 4,352
    JA 255 masamasa123
  9. 429 1, 흑전화　2, 손가락 넣어　3, 브라질에서의 한류
    조회수 : 2,106
    JA 255 Member_58684
  10. 430 일본의 프로야구 선수 1
    조회수 : 3,251
    JA 222 Member_58684
  11. 431 김 타다시 은혜와 문 재토라 대통령 1
    조회수 : 2,465
    JA 255 masamasa123
  12. 432 ★멋진 수염이군요~♪＾-＾： 3
    1 조회수 : 2,266
    JA 255 tobaru888
  13. 433 도작 대국 한국 1
    조회수 : 2,084
    JA 33 dasaikorea
  14. 434 일본의 축구 선수
    조회수 : 2,270
    JA 114 Member_60449
  15. 435 멕시코인이 한국인에 감사 1
    1 조회수 : 2,939
    JA 151 koreanmanismonkey
  16. 436 일본 여자 축구계의 영웅의 메이크업 깨끗한가? 1
    조회수 : 2,056
    JA 35 86168
  17. 437 저는 일본을 좋아하는 25세 청년입니다
    조회수 : 1,793
    KO 25 Pitake
  18. 438 조선 DNA
    조회수 : 1,951
    JA 0 Member_60772
  19. 439 일본인이 생각하는 전형적인 한국인얼굴 5
    3 조회수 : 8,218
    JA 207 Member_60454
  20. 440 놀라운 한국남자의 얼굴!
    조회수 : 2,662
    KO 110 yakibunojota