본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

고증 오류

조회수 : 6,203
KO 255 SongSaRi

 

나의 "짬밥"(군대 식사)는 이렇게 깔끔하지 않았다고!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

게다가 반찬들이 너무 잘 되어 있잖아!!!!!!!!!!!!!!!!!

저건 분명 취사병이 아닌 민간인이 만든거다!!!!!!!!!!!!!

번역문보기

考証間違い

 

私の ¥"チァムバブ¥"(軍隊食事)はこんなにこぎれいではなかったと!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

それにおかずたちがあまりよくできているんじゃないの!!!!!!!!!!!!!!!!!

あれは確かに炊事兵ではない民間人が作ったことだ!!!!!!!!!!!!!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

  1. 1481 ★주차＾ 1
    조회수 : 5,766
    JA 0 tobaru777
  2. 1482 세계의 농담 ^^ 7
    조회수 : 13,619
    JA 0 maitreya
  3. 1483 군대 화상
    조회수 : 5,905
    JA 0 milfeulle
  4. 1484 세계의 농담 ^^ 5
    조회수 : 5,287
    JA 0 maitreya
  5. 1485 ★팬(fan) ^-^:
    조회수 : 6,619
    JA 0 tobaru777
  6. 1486 [글로벌 토크] 日 아동 포르노 기승에 골머리 4
    조회수 : 15,477
    KO 255 xkqgksrnr
  7. 1487 한국의 최종 진화 형태는 무엇입니까？ 16
    조회수 : 6,707
    JA 0 namada
  8. 1488 무제 5
    조회수 : 7,729
    JA 0 namada
  9. 1489 ★돌아가고 싶지만＾
    조회수 : 8,566
    JA 0 tobaru777
  10. 1490 세계의 농담 ^^ 11
    조회수 : 5,780
    JA 0 maitreya
  11. 1491 재료 화상집 4
    조회수 : 5,880
    JA 0 bokunenjin
  12. 1492 유사 7
    조회수 : 5,955
    JA 0 bokunenjin
  13. 1493 Sheep Canon(플래시 게임) 중독됩니다... 4
    조회수 : 6,651
    KO 0 Member_65768
  14. 1494 ★재난＾ 2
    조회수 : 6,548
    JA 0 tobaru777
  15. 1495 한국인은 인기만점 nida！
    조회수 : 5,993
    JA 255 bamon
  16. 1496 진화론
    조회수 : 4,916
    KO 255 헙스
  17. 1497 돈만 된다면…” 여자친구를 AV배우로 1
    조회수 : 8,517
    KO 255 JapAVfake
  18. 1498 엽기 1
    조회수 : 5,083
    KO 255 JapAVfake
  19. 1499 세계의 농담 ^^ 9
    조회수 : 7,898
    JA 0 maitreya
  20. 1500 엽기 2
    조회수 : 5,542
    KO 255 JapAVfake