본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지

조회수 : 1,789
1990958 KO 255


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

번역문보기

韓国でも有名な日本ユーモア一つ


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

코믹

총 2,088개

20 / 105페이지

  1. ★한국의 국회 의장 「천황이 사죄를!」~＾-＾： 4
    조회수 : 2,827
    2213421 JA 255
  2. 日本人が見た1894年の朝鮮の悲惨な生活 1
    조회수 : 4,250
    2212630 JA 255
  3. KJEraser 1
    조회수 : 4,395
    2211731 JA 255
  4. 일본의 독자 문자
    조회수 : 4,106
    2211078 JA 255
  5. 문 재토라 대통령의 딸(아가씨) 가족이 망명?
    조회수 : 2,810
    2210835 JA 255
  6. 흉내라면 1
    1 조회수 : 3,720
    2208914 KO 255
  7. 세토리 레이더-
    조회수 : 3,172
    2208671 JA 255
  8. 남자라면 아는 2
    1 조회수 : 2,669
    2208336 JA 35
  9. 한국인은 계산을 할 수 없는
    조회수 : 3,639
    2207923 JA 255
  10. 마이클 잭슨이 된 소년
    조회수 : 2,853
    2207656 JA 255
  11. 시대극인데 종이 기저귀 2
    조회수 : 2,670
    2204013 JA 255
  12. (여당) 카네코 에미 의원 vs(야당) 카네코 에미 의원
    조회수 : 2,930
    2203093 JA 255
  13. 또 보여 개보수계 무소속
    조회수 : 1,907
    2202320 JA 255
  14. 나이스!
    조회수 : 2,711
    2202271 JA 62
  15. ★2019(헤세이 31년) 돼지~♪＾-＾：
    조회수 : 3,258
    2200835 JA 255
  16. 헤세이 마지막 복남, 불륜 발각으로 염상
    조회수 : 2,244
    2200594 JA 255
  17. 운전 면허증의 사진 1
    조회수 : 2,781
    2200533 JA 255
  18. 바퀴벌레의 묘지【열람 주의】 1
    조회수 : 2,055
    2200490 JA 255
  19. 일본인도 이해할 수 없는 지방의 말 1
    조회수 : 2,774
    2199126 JA 255
  20. 한국의 사진 가공 기술
    조회수 : 2,625
    2198923 JA 255