본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지

조회수 : 1,788
KO 255 Raynor


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

번역문보기

韓国でも有名な日本ユーモア一つ


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

  1. 741 타케시마를 지키는 테콘 V
    조회수 : 6,178
    JA 110 トシオノダ2
  2. 742 해적왕에게 나는 된다！
    조회수 : 3,148
    JA 110 トシオノダ2
  3. 743 주말에 걸쳐 무더위 계속 될 전망.......... 66
    조회수 : 2,849
    KO 80 funny koreans
  4. 744 ★카메라에 꿈 속~♪　＾
    조회수 : 5,671
    JA 0 tobaru888
  5. 745 일을 선택하지 않는 키티
    조회수 : 3,138
    JA 255 エルスパス
  6. 746 잔디나무대가 회원을 모집해 있어 2
    조회수 : 15,818
    JA 20 nomineko
  7. 747 리얼 북두권 1
    조회수 : 3,081
    JA 20 nomineko
  8. 748 조금 분 화상
    조회수 : 1,189
    JA 0 milfeulle
  9. 749 집단에서“강간”, 주민이 경찰에 통보-한국지 1
    조회수 : 6,429
    KO 80 funny koreans
  10. 750 원숭이의 분쟁 1
    조회수 : 3,493
    JA 255 エルスパス
  11. 751 일본 방송사고 ( 웃겨요 )
    조회수 : 6,250
    KO 50 MortalKombat
  12. 752 re:re:진격의 거인 2
    조회수 : 1,043
    JA 0 milfeulle
  13. 753 re:진격의 거인 2
    조회수 : 1,272
    JA 0 milfeulle
  14. 754 진격의 거인 2
    조회수 : 1,047
    JA 0 milfeulle
  15. 755 자작 연출....
    조회수 : 3,795
    KO 80 funny koreans
  16. 756 re:re:진격의 거인
    조회수 : 1,728
    JA 0 milfeulle
  17. 757 re:진격의 거인
    조회수 : 3,062
    JA 0 milfeulle
  18. 758 진격의 거인
    조회수 : 2,870
    JA 0 milfeulle
  19. 759 ★응~！안에 넣어~♪　＾
    조회수 : 3,832
    JA 0 tobaru888
  20. 760 ★cheer girl~♪　＾
    조회수 : 3,845
    JA 0 tobaru888