한국말로 자연스럽게 번역하면...
HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군
번역문보기
韓国でも有名な日本ユーモア一つ
韓国語で自然に翻訳すれば...
HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )-
0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이걸 여기서 보게될 줄이야
8년 전
-
0
ㄷㄷㄷ
8년 전
-
1
일본에의 관심이 강한 것인지, 동성애에의 관심이 강한 것인가··(웃음)
8년 전
-
0
헐 이게 왜 ㅋㅋ
8년 전
