본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

머리카락 때문에 고민입니다

조회수 : 6,691
KO 255 stranger Z

제가 원래 머리카락이 3가닥 있었는데 1가닥이 빠져 2가닥만 남았어요

3가닥이었을 때는 좌우 번갈아 가르마를 탔는데 이제 2가닥 뿐이라 가운데 가르마 밖에 안됩니다

선택의 여지가 없네요 Orz

으악!

번역문보기

髪の毛のため悩みです

私が元々髪の毛が 3本あったが 1本が抜けて 2本だけ残ったんです

3本だった時は 左右かわるがわる 分け目に乗ったがもう 2本だけだから中分け目しかならないです

選択の余地がないですね Orz

ウアック!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

  1. 2381 머리카락이 너무 많아서 고민하고 있습니다 24
    조회수 : 4,632
    JA 0 フサフサ星人
  2. 2382 (　′∀｀　)＜생각하지만 2
    조회수 : 6,450
    JA 0 kingakunoto
  3. 2383 어쨌든 흐름이 나쁘고 필요 없는 판은 통폐합 해 3
    조회수 : 4,659
    JA 0 ネット右翼
  4. 2384 3게트 할 수 있도록 7
    조회수 : 4,556
    JA 0 Member_50278
  5. 2385 시험 투고
    조회수 : 6,582
    JA 40 heihati
  6. 2386 시험 투고
    조회수 : 4,469
    JA 40 heihati
  7. 2387 현재 글 머리카락 때문에 고민입니다 4
    조회수 : 6,691
    KO 255 stranger Z
  8. 2388 밑에 왜 싸우고들G_ral이야? 11
    조회수 : 4,753
    KO 255 balter2004
  9. 2389 체중이 증가해 곤란해 하고 있습니다(노Д`)·˚· 15
    조회수 : 4,658
    JA 230 銀河
  10. 2390 고민이 6
    조회수 : 5,494
    JA 90 chonshine
  11. 2391 re: 아직일까 제목 개변　1번 타기다！1GET!　최초의 투고는 나다！ 2
    조회수 : 5,023
    JA 40 heihati
  12. 2392 꼬치가 아픕니다 2
    조회수 : 4,294
    KO 255 computertop2
  13. 2393 아직일까 제목 개변　1번 타기다！1GET!　최초의 투고는 나다！ 15
    조회수 : 4,852
    JA 40 heihati
  14. 2394 고민이 있습니다　 4
    조회수 : 4,356
    JA 0 cibbie
  15. 2395 ▶ KJCLUB 관리자님, 가끔 일부 게시물의 일본어 번역이 이루어지지 않습니다. 1
    조회수 : 4,648
    KO 255 渤海成宗宣皇帝