본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

외국 문화에서 치킨을 손으로 뜯어먹는 것..

조회수 : 3,617
156594 KO 255

만약 식당에서 치킨을 손으로 뜯어먹는 것이 예의가 없는 것입니까?

저는 한국에서 치킨 식당에 가면 포크를 주지만 저는 포크로 먹는게 불편합니다

치킨의 구석구석 살까지 포크로 쑤시기가 너무 힘듭니다

처음에 겉은 포크로 먹다가 결국...손으로 쥐고 뜯어먹게 됩니다

물론 한국에서는 이런 적이 있습니다만 초면이라도 뭐라 하는 한국인이 없었습니다

오히려 좋아했던 남자애가 "성격이 내숭떨지 않아 좋아보인다"고 했습니다

그렇게 불쾌감을 표시한 사람이 없었기 때문에 치킨 전문점 가면 손으로 먹습니다

(물론 치킨 뜯기 전에 손 씻고 먹는 중간에 개인 물티슈를 가지고 항상 닦습니다)

그런데 얼마전 중국 유학생하고 같이 식사를 했습니다

아무래도 외국인이니까 처음에는 포크로 먹었다가 습관이 나왔습니다

무심결에 손으로 먹고 있었습니다

중국 유학생이 저보고 하는 말

"포크로 먹어 예의없어 보여"

T-T 그런데 난생 처음 그런 말 처음 들었습니다

프랑스에서는 손으로 먹는 게 무례한 행동이라 들었습니다

하지만 인도에서는 식사를 손으로 먹는다고 들었습니다

나라마다 문화권이 차이가 있습니다

일본은 음식상 뭐 손으로 먹을 일이 없어서 잘 모르겠지만...

다른 중국인한테 물어보니

"식당에서 치킨을 손으로 먹는게 왜 이상하냐? 이상하지 않다"고 했습니다

유학생과 현지 중국인 모두 남쪽 사람이고...

땅이 넓다보니 사람들 특성이 다른가요??

저는 중국 식당 로비에서 담배피는 중국인도 봤는데

손으로 치킨을 뜯어먹는 것은 문화상 무례한 것이고

식당 로비에서 담배를 피는 것은 당연한 것인가요??

좀 의문점이 많습니다

물론 문화적으로 차이가 있다면 고쳐야되겠지만

좀 이해하기 힘든 점이 있어서

중국인과 무역을 많이 했거나 친구가 있는 분은 알려주세요

 

 

만약 식당에서 치킨을 손으로 뜯어먹었다면 이것이 잘못된건가요?

번역문보기

外国文化でチキンを手でかじること..

もし食堂でチキンを手でかじるのが礼儀がないことですか?

私は韓国でチキン食堂へ行けばフォークを与えるが私はフォークロア食べるのが不便です

チキンのくまなく歳までフォークロアほじくるのがとても大変です

初めに表はフォークに食べて結局...手で握ってかじるようになります

もちろん韓国ではこういったことがありますが初面でも何だと言う韓国人がいなかったです

むしろ好きだった男の子が性格が猫かぶらなくてよさそうに見えると言いました

そのように不快感を表示した人がいなかったからチキン専門店行くと手で食べます

(もちろんチキン取り離す前に手を洗って食べる中間に個人ムルティシュを持っていつも磨きます)

ところでこの間中国留学生して一緒に食事をしました

どうしても外国人だから初めにはフォークロア食べてから習慣が出ました

思わず手で食べていました

中国留学生が私に言う言葉

フォークロア食べて礼儀なさそうだ

T-T ところで生まれて初めてそんな言葉初耳でした

フランスでは手で食べるのが無礼な行動だから入りました

しかし引導では食事を手で食べると聞きました

国ごとに文化圏が差があります

日本は食べ物上手で食べる事がなくてよく分からないが...

他の中国人に問って見たら

食堂でチキンを手で食べるのがどうして変なのか? 変ではないと言いました

留学生と現地中国人皆南側人で...

地が広いから人々特性が違うんでしょうか??

私は中国食堂ロビーでタバコ吸う中国人も見たが

手でチキンをかじることは文化賞無礼なことで

食堂ロビーでタバコを吸うことは当たり前なことですか??

ちょっと疑点が多いです

もちろん文化的に差があったら直さなければならないが

ちょっと理解しにくい点があって

中国人と貿易をたくさんしたとか友達がいる方はお知らせ下さい

 

 

もし食堂でチキンを手でかじたらこれが間違ったんですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 26 )
  • 1

    다른 사람이 불쾌하게 생각하지 않으면 무엇을 해도 괜찮다.불쾌하면, 그만둡시다.

    16년 전

  • 0

    그렇게 무례해 보이진 않는데요? 치킨을 손으로 먹어야지 포크로 먹는건 조금....................

    16년 전

  • 선사시대까지 거슬러 올라갈 필요 없고 치킨은 손으로 뜯어 먹어야 제맛,피자 레스토랑에 가면 포크랑 나이후 주는데 쓰든 말든 그 것은 자유

    16년 전

  • 제 주변에 한국인들도 그렇게 싫어하지 않았어요..뭐 한국 사람들은 머리 안 감거나 안 씻는건 잔소리하지만,그래도 눈 앞에서 위생에 신경쓰면 뭐라 안하잖아요

    16년 전

  • 그런데 저는 중국 갔을 때 식당 로비에서 담배피는 사람도 봤거든요..자기네들 문화는 뭐 더 개방적이면서 치킨 손으로 뜯는 것까지 예의없다고 하는 건 좀 황당하네요

    16년 전

  • 난 그래도 중국인들 식당에서 담배피든 로비에서 담배피든 파란색 보행자 신호등 불인데 차가 와도 그냥 그 나라 문화니까 그러려니 했는데kk~난 피해는 안 준거잖아요

    16년 전

  • 4

    중국인이말하니까어이가없네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    16년 전

  • 피자집에서도 손으로 뜯어 먹고 싶은 것 그냥 나이프랑 포크로 먹지만, 그래도 닭까지 포크로 먹는 건 힘든데~-_-a그런데 옆에 다른 중국인은 괜찮다고 했어요~

    16년 전

  • americanooo ~>저는 자기네들 고기 집에서 밥 먹자마자 배 부르다고 쭉 뻗어 눕는것도 그냥 그 나라 문화니 이해했음kk난 사소한 것도 문화니까 참았는뎁~

    16년 전

  • 0

    함께 손을 사용해 먹어 준다.그런 사람!(=^. .^=) 먀 나의 비빔밥도 혼합해 주는 것~~~히히히

    16년 전

  • 0

    함께 손을 사용해 먹어 준다.그런 사람!(=^. .^=) 먀 나의 비빔밥도 혼합해 주는 것~~~히히히

    16년 전

  • 0

    함께 손을 사용해 먹어 준다.그런 사람!(=^. .^=) 먀 나의 비빔밥도 혼합해 주는 것~~~히히히

    16년 전

  • Blackgirl ~>하하^0^ 비빔밥 혼합은 외국인이 적응하기 힘든 문화인데~~숟가락 함께 하지 않아도 괜찮아요~k~

    16년 전

  • 대부분의 한국인은 상대방이 어떻게 식사하든 상관없습니다~kk 그러나 식사 중에 "똥"애기하면 혼납니다~kk

    16년 전

  • 0

    그런 중국 유학생 만큼 때려 준다!(=`&#969′=) 무!

    16년 전

  • 0

    그런 중국 유학생 만큼 때려 준다!(=`&#969′=) 무!

    16년 전

  • 0

    그런 중국 유학생 만큼 때려 준다!(=`&#969′=) 무!

    16년 전

  • 0

    톤그에기는!에휴 wwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww=(ё_ ё)=

    16년 전

  • 0

    톤그에기는!에휴 wwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww=(ё_ ё)=

    16년 전

  • 0

    톤그에기는!에휴 wwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww=(ё_ ё)=

    16년 전

  • toritos 06-06 00:22:23>KFC나 손으로 먹어 CM도 손으로 잡고 있다 http://www.youtube.com/watch?v=ArgcyLXAjOY&NR=1

    16년 전

  • 닭의 가슴에서 날개까지의 고기, 손을 사용해 먹어.

    16년 전

  • aqpl ~> 일본인도 식당에서 손을 사용합니까? 왠지 안 그럴 것 같음k~

    16년 전

  • aqpl~>kkk 오랜만에 보는 KFC CF 웃기다~KK 한국에서 KFC의 인기는 사라져 없어지는 분위기..CF도 잘 안나와요~K 거의 롯데리아~

    16년 전

  • Blackgirl~> !(=`ω′=) 이 이모티콘이 나의 얼굴 같아요..귀여워요.KK 때리면 중공군이 몰려올지도 모름( " )a

    16년 전

  • 0

    나이프 사용할 수 없을 정도 작은 치킨이 나쁘지!!

    13년 전

고민상담

총 2,395개

65 / 120페이지

  1. 조회수 : 5,502
    156602 KO 255
  2. 조회수 : 3,907
    156601 KO 255
  3. 156600 KO 0
  4. 조회수 : 3,213
    156599 KO 255
  5. 156596 KO 255
  6. 156598 KO 255
  7. 156597 JA 255
  8. 156595 JA 255
  9. 156594 KO 255
  10. 156593 KO 255
  11. 조회수 : 3,154
    156591 KO 0
  12. 조회수 : 5,021
    156592 KO 90
  13. 156590 KO 255
  14. 조회수 : 3,299
    156589 JA 0
  15. 조회수 : 2,735
    156588 JA 0
  16. 156587 JA 0
  17. 156586 KO 255
  18. 156585 KO 0
  19. 조회수 : 3,062
    156580 KO 255
  20. 156579 KO 255