이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
쾌적한 가을도 빠른 걸음을 떠나, 겨울의 도래를 기다리는 오사카군요.
만추의 즐거움이라고 하면 단풍입니다만, 아직도 단풍 되지 않고군요.
일중은 덥거나 춥거나 합니다만,
조석은 확실히 차가워져 오고 있네요.
그런데 타이틀이군요.「일한식 기행.날달걀편.」
일부의 사람은 한국은 이러하다.일본은 이러하다.
(이)라고 단정짓는 것을 좋아합니다만, 여러 가지 있네요.
예를 들어 날달걀입니다만,
한국인은 먹지 않는다고 하는 것이 정설이군요.
옛날 묵은 숙소에서도,한국의 단체는
아침 식사의 날달걀에 손을 대지 않는다고 들었어요.
한국에서는 날달걀을 먹는 습관은 없다.(와)과 잘 듣네요.
고양이씨도 부산에서 칸잘케잘을 먹을 때까지는
그랬지요.
이전부터 먹고 싶었던 칸잘케잘을 먹었을 때에,
극히 자연스럽게 날달걀이 나왔어요.한 그릇 더도 무료였지요.
일본은이라고 스키야키로 날달걀의 추가를 부탁하면,
50엔 청구되네요.고양이씨가 가는 곳에서는.
일한 모두 다양한 문화가 있어, 일본은 이러하다.한국은 이러하다.
(이)라고는 간단하게 말할 수 없는 곳이 재미있네요.
일한 모두 별로 영리하지 않은 사람은 단정짓는 사람이 많네요.
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=4-L6rEm0rnY
오늘의 퀴즈군요.
계란의 세계 생산량의 랭킹이군요.
1위는 중국, 2위는 미국.3위는
1 인도
2 일본
3 멕시코
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.
と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ヤオング。皆様、こんばんは。猫２００９号ですね。
快適な秋も足早に立ち去り、冬の到来を待つ大阪ですね。
晩秋の楽しみと言えば紅葉ですが、未だ紅葉ならずですね。
日中は暑かったり寒かったりしますが、
朝晩は確実に冷え込んできていますね。
さてタイトルですね。「日韓食紀行。生卵編。」
一部の人は韓国はこうだ。日本はこうだ。
と決め付けるのが好きですが、いろいろありますね。
たとえば生卵ですが、
韓国人は食べないと言うのが定説ですね。
昔泊まった宿でも、韓国の団体さんは
朝食の生卵に手をつけないと聞きましたね。
韓国では生卵を食べる習慣はない。とよく聞きますね。
高揚李氏も釜山でカンジャンケジャンを食べるまでは
そうでしたね。
以前から食べたかったカンジャンケジャンを食べたときに、
極自然に生卵が出ましたね。お代わりも無料でしたね。
日本なんかだとすき焼きで生卵の追加を頼むと、
５０円請求されますね。高揚李氏の行く所では。
日韓ともに多様な文化があり、日本はこうだ。韓国はこうだ。
とは簡単にいえない所が面白いですね。
日韓ともにあまり賢くない人は決め付ける人が多いですね。
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=4-L6rEm0rnY
今日のクイズですね。
鶏卵の世界生産量のランキングですね。
１位は中国、２位はアメリカ。３位は
１ インド
２ 日本
３ メキシコ
ヤオング。」と言うと、猫は居なくなった。