우리 집의 작년의 연말부터 금년의 연시에 걸친 식사에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
정월요리(전통 요리) 2025외 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3914852?&sfl=membername&stx=nnemon2
정월요리(전통 요리) 2025외 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3914851?&sfl=membername&stx=nnemon2
정월요리(전통 요리) 2025외 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3914850?&sfl=membername&stx=nnemon2
1월의 제2 금요일(이하, 이 날이라고 씁니다)의 저녁 식사는, 일을 끝낸 후, 나의 거리의 음식점에서, 그녀와 먹었습니다.
이 날은, 그녀는, 우리 집에 묵어, 2명 모두, 밤샘을 해, 이 다음날(1월의 제2 토요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사(내용은, 평상시의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt))와 같은 내용이었습니다)를 먹은 후, 그녀와 늦어 달리면서, 금년, 1회째의, 첫 참배(hatsumoude)에 나가 왔습니다.
첫 참배 (hatsumoude)(이)란, 신년에, 신사(shrine)나 절에, 참배 하고, 그 해의 소원등을 하는, 일본의 풍습입니다.
덧붙여서, 나나 그녀도, 기본, 혼잡은 싫어서, 첫 참배(hatsumoude)는, 통상, 3일간등 , 혼잡하는 시기에는 가지 않습니다(기본적으로, 첫 참배(hatsumoude)는, 시기를 빗나가게 해서 갑니다).
미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 거리에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다라고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서는, 어느 거리에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의, 신도(Shinto)의 신사(shrine) 또는, 불교의 절, 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도(Shinto)의 신사(shrine)와 불교의 절(특히, 신도의 신사(shrine))는, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 거리의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.물론, 나의 가(시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)안북부.기본적으로, 조용하고, 침착한 주택지가 되고 있다)에도, 신도(Shinto)의 신사(shrine)와 불교의 절이 있어요.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「일본인은, 매우, 불꽃이, 좋아하고, 일본에서는, 여름에, 매우 많은, 불꽃놀이(불꽃 축제)가 개최됩니다.참고에, net로, 가볍게 조사한 곳, 2017년에, 여름부터 초가을에 걸치고, 일본(일본 전국)에서, 개최되는, 불꽃놀이(불꽃 축제)는, 1000(을)를 넘고 있던 님입니다.또, 일본에서는, 여름에, 불꽃놀이(불꽃 축제) 이외의, 통상의 축제도, 매우, 많이 개최됩니다(일본에서는, 여름에 개최되는 축제의 일을, 여름 축제라고 말합니다).예를 들면, 내가 사는, 시부야(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)를 구성하는, 23의 구 중의 하나.도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치한다)만으로도, (여름에, 시부야(shibuya) 구내의 각지역에서, 축제를 해), 7월의 후반부터 8월에 걸쳐, 30가까운, 여름 축제(여름에 개최되는, 불꽃놀이(불꽃 축제) 이외의, 통상의 축제)가 거행됩니다.」
「 나의 거리의 신사(shrine)의, 가장, 규모의 큰, 축제는, 매년, 9월에 행해지는, 가을 축제(가을에 행해지는 축제)입니다.평상시는, 매우 조용한, 나의 거리의 신사(shrine)의 경내(부지내)입니다만, 매년 9월에, 행해지는, 가을 축제(가을에 행해지는 축제)의 날은, 많은 포장마차가 늘어서, 활기가 됩니다.나는, 친가(원래, 나의 외가의 조부모의 집.현재는, 부모님이 계승하며 살고 있다.덧붙여서, 나의 어머니는, 독자입니다)가, 근처에 있어, 나의 거리에서, 태어나 자랐습니다만, 어릴 적은, 이 신사(shrine)( 나의 거리의 신사(shrine))의 추홍`유(가을에 행해지는 축제)를, 매년 기대하고 있었습니다.」
상술한 대로, 이 날은, 그녀와 나의 거리의, 신사(shrine)에, 첫 참배 (hatsumoude)를 하러 갔습니다.나도, 그녀도, 금년, 최초의, 첫 참배 (hatsumoude)였습니다.
덧붙여서, 나의 거리의, 신사(shrine)의 근처역보다, 나의 거리의, 신사(shrine)의 근처역의 하나근처의, 통근 전철(전철)·지하철역이, 우리 집으로부터 가까워, 우리 집의, 근처의(우리 집으로부터 가장 가깝다), 통근 전철(전철)·지하철역은, 나의 거리의, 신사(shrine)의 근처역의 하나근처의 통근 전철(전철)·지하철역이 되고 있습니다만(덧붙여서, 도쿄 중심부(도쿄 23 구내)의, 통근 전철(전철)·지하철역의, 1역의 거리는 짧습니다), 이 날은, 산책할 겸(산책을 겸하고), 걷고, 나의 거리의, 신사(shrine)에, 첫 참배 (hatsumoude)를 하러 갔습니다.
사진 이하.나의 거리의, 신사(shrine)에서, 첫 참배 (hatsumoude).나의 거리의, 신사(shrine)의 역사는, 1212년까지 거슬러 올라갑니다만, 신사(shrine)의 건물 자체는, 시대를 거칠 때마다 개축라고 내려 그렇게, 낡은 것으로는, 없습니다.도쿄 중심부(도쿄 23 구내)입니다만, 신사(shrine)의 부지내는, 키가 큰 나무들에 덮여 숲과 같은 분위기가 되고 있어 평상시는, 조용하고, 신성한 분위기가 되고 있습니다(이 신사(shrine)로부터, 그렇게 멀지 않은 장소에 있는, 메이지 신궁(meijijingu.도쿄 중심부에서 최대의 신사(shrine))가 되면, 정말로 도심에 있는 깊은 숲이라고 한 느낌입니다).
상술한 대로, 평상시는, 조용한, 나의 거리의, 신사(shrine)의, 경내(부지내)입니다만, 첫 참배 (hatsumoude)의 시기(특히 1월 1일부터 1월 3일까지)는, 첫 참배 (hatsumoude)를 하는 사람들로, 혼잡합니다.이 날은, 토요일이라고 해도, 과연, 이미 비어 있었습니다.
나의 거리의 신사(shrine)에서, 첫 참배 (hatsumoude)를 한 다음은, 지하철로, 메이지 신궁(meijijingu)으로 이동해, 메이지 신궁(meijijingu)(바로 아래에서 링크를 붙인 투고를 참조)로, 첫 참배 (hatsumoude)를 했습니다.
이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다...
첫 참배 2025(메이지 신궁)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3916922?&sfl=membername&stx=nnemon2
我が家の去年の年末から今年の年始にかけての食事に関しては、以下の投稿を参照して下さい。
お節料理（伝統料理）2025他1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3914852?&sfl=membername&stx=nnemon2
お節料理（伝統料理）2025他2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3914851?&sfl=membername&stx=nnemon2
お節料理（伝統料理）2025他3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3914850?&sfl=membername&stx=nnemon2
１月の第二金曜日（以下、この日と書きます）の夕食は、仕事を終えた後、私の街の飲食店で、彼女と食べました。
この日は、彼女は、我が家に泊まり、２人共、夜更かしをし、この翌日（１月の第二土曜日。以下、この日と書きます）は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食（内容は、普段の朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt））と同じ内容でした）を食べた後、彼女と、遅れ馳せながら、今年、１回目の、初詣（hatsumoude）に出掛けて来ました。
初詣 （hatsumoude）とは、新年に、神社（shrine）や寺に、お参りして、その年の願い事などをする、日本の風習です。
ちなみに、私も彼女も、基本、人混みは嫌いなので、初詣（hatsumoude）は、通常、三が日等、混雑する時期には行きません（基本的に、初詣（hatsumoude）は、時期を外して行きます）。
アメリカや西ヨーロッパの国々では、どの街でも、少なくとも一つの、キリスト教の教会があると思いますが、それと同様に、日本では、どの街にも、一般的には、少なくとも、１つの、神道（Shinto）の神社（shrine）又は、仏教の寺、もしくは両方が存在します。こうした、神道（Shinto）の神社（shrine）と仏教の寺（特に、神道の神社（shrine））は、宗教と言うよりも、生活文化として、街の人々の生活の中に自然と溶け込んでいます。もちろん、私の街（渋谷（shibuya）区（東京都心部の西部に位置する区）の中北部。基本的に、静かで、落ち着いた住宅地となっている）にも、神道（Shinto）の神社（shrine）と仏教の寺があります。
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「日本人は、非常に、花火が、好きで、日本では、夏に、非常に多くの、花火大会（花火祭り）が開催されます。参考に、netで、軽く調べた所、２０１７年に、夏から初秋にかけて、日本（日本全国）で、開催される、花火大会（花火祭り）は、1,000を超えていた様です。また、日本では、夏に、花火大会（花火祭り）以外の、通常の祭りも、非常に、たくさん開催されます（日本では、夏に開催される祭りの事を、夏祭りと言います）。例えば、私が暮らす、渋谷（shibuya）区（東京中心部（東京２３区）を構成する、２３の区の内の一つ。東京中心部（東京２３区）の西部に位置する）だけでも、（夏に、渋谷（shibuya）区内の各地域で、祭りが行われ）、７月の後半から８月にかけて、３０近い、夏祭り（夏に開催される、花火大会（花火祭り）以外の、通常の祭り）が行われます。」
「私の街の神社（shrine）の、最も、規模の大きな、祭りは、毎年、９月に行われる、秋祭り（秋に行われる祭り）です。普段は、とても静かな、私の街の神社（shrine）の境内（敷地内）ですが、毎年９月に、行われる、秋祭り（秋に行われる祭り）の日は、たくさんの屋台が建ち並び、賑やかとなります。私は、実家（元々、私の母方の祖父母の家。現在は、両親が引き継いで暮らしている。ちなみに、私の母は、一人っ子です）が、近所にあり、私の街で、生まれ育ったのですが、子供の頃は、この神社（shrine）（私の街の神社（shrine））の秋祭り（秋に行われる祭り）を、毎年楽しみにしていました。」
前述の通り、この日は、彼女と、私の街の、神社（shrine）に、初詣 （hatsumoude）をしに行きました。私も、彼女も、今年、最初の、初詣 （hatsumoude）でした。
ちなみに、私の街の、神社（shrine）の最寄り駅よりも、私の街の、神社（shrine）の最寄り駅の一つ隣の、通勤電車（電車）・地下鉄駅の方が、我が家から近く、我が家の、最寄りの（我が家から最も近い）、通勤電車（電車）・地下鉄駅は、私の街の、神社（shrine）の最寄り駅の一つ隣の通勤電車（電車）・地下鉄駅となっていますが（ちなみに、東京中心部（東京２３区内）の、通勤電車（電車）・地下鉄駅の、一駅の距離は短いです）、この日は、散歩がてら（散歩を兼ねて）、歩いて、私の街の、神社（shrine）に、初詣 （hatsumoude）をしに行きました。
写真以下。私の街の、神社（shrine）で、初詣 （hatsumoude）。私の街の、神社（shrine）の歴史は、１２１２年まで遡りますが、神社（shrine）の建物自体は、時代を経る毎に建替えられており、それ程、古いものでは、ありません。東京中心部（東京２３区内）ですが、神社（shrine）の敷地内は、背の高い木々に覆われ、森の様な雰囲気となっており、普段は、静かで、神聖な雰囲気となっています（この神社（shrine）から、それ程遠く無い場所にある、明治神宮（meijijingu。東京中心部で最大の神社（shrine））ともなると、本当に都心にある深い森と言った感じです）。
前述の通り、普段は、静かな、私の街の、神社（shrine）の、境内（敷地内）ですが、初詣 （hatsumoude）の時期（特に１月１日から１月３日まで）は、初詣 （hatsumoude）をする人達で、混みます。この日は、土曜日といえども、さすがに、もう空いていました。
私の街の神社（shrine）で、初詣 （hatsumoude）をした後は、地下鉄で、明治神宮（meijijingu）に移動し、明治神宮（meijijingu）（すぐ下でリンクを付けた投稿を参照）で、初詣 （hatsumoude）をしました。
以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）に続く。。。
初詣2025（明治神宮）→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3916922?&sfl=membername&stx=nnemon2