전통문화소개 Relationship

독일의 위안부상이 영구 설치에


시민 단체 코리아 협의회는 쾰른·나치 기록 박물관앞에 임시 전시한 소녀상을 이번 달 4일(현지시간), 본 여성 박물관앞에 이전했다고 17일 분명히 했다.

본 여성 박물관은 작가로서도 활동하는 마리아네·핏첸(77)이 1981년에 설립한 전시 공간이다.세계 최초의 여성 박물관으로서 케테·콜 비츠나 오노 요코등의 작품을 소장하고 있다.

이 박물관은 개인의 사유지이므로, 지금부터는 이전의 고민을 하지 않고 존속할 수 있을 것이라고 코리아 협의회는 전했다.코리아 협의회는 철거와 사유지에의 이전을 제안하고 있던 밋테 구청과 가까운 시일내에 협의할 예정이다.

시민 단체 「일본군위안부 할머니와 함께 마체진 시민 연대」는 이번 달 27일부터 다음 달 3일까지 본과 베를린을 포함한 4개소의 소녀상의 앞에서 「그녀의 이름은 평화」라고 하는 이름으로 응원 공연할 예정이다.



ドイツの慰安婦像が永久設置へ

ドイツの慰安婦像が永久設置へ


市民団体コリア協議会はケルン・ナチ記録博物館前に臨時展示した少女像を今月4日(現地時間)、ボン女性博物館前に移転したと17日明らかにした。

ボン女性博物館は作家としても活動するマリアネ・フィッチェン(77)が1981年に設立した展示空間だ。世界初の女性博物館として、ケテ・コルビッツや小野洋子などの作品を所蔵している。

この博物館は個人の私有地なので、これからは移転の悩みをせずに存続できるだろうとコリア協議会は伝えた。コリア協議会は撤去と私有地への移転を提案していたミッテ区庁と近いうちに協議する予定だ。

市民団体「日本軍慰安婦おばあちゃんと一緒にマチャンジン市民連帯」は今月27日から来月3日までボンとベルリンを含む4カ所の少女像の前で「彼女の名前は平和」という名前で応援公演する予定だ。




TOTAL: 10512

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
10072 한국인, 세계 각지에서 위안부상설치 JAPAV57 06-30 630 0
10071 카나자와성·비행 소녀외 nnemon2 06-29 997 0
10070 유리안의 소녀·요츠야역 역사외 nnemon2 06-29 1069 0
10069 山戎無終國 booq 06-29 636 0
10068 암살 교단 (1) 夫余 06-23 540 0
10067 독일의 위안부상이 영구 설치에 JAPAV57 06-20 508 0
10066 하얼빈 고인류가 데니소와인과 특정 (1) 夫余 06-20 533 0
10065 105해의 역사의 은행·자양화의 가외 nnemon2 06-19 1103 0
10064 역사가 있는 민트 초콜릿 제품외 nnemon2 06-19 1139 0
10063 역사가 있는 식물원·앵외 전편 nnemon2 06-19 1224 0
10062 역사가 있는 식물원·앵외 후편 nnemon2 06-19 1159 0
10061 이노카즈라 공원(역사가 있는 공원) ....... nnemon2 06-19 1114 0
10060 역사가 있는 도시 공원·여배우외 nnemon2 06-18 1086 0
10059 전쟁 전의 엘리베이터 걸외 nnemon2 06-18 951 0
10058 도쿄 최고의 근대식 공원 nnemon2 06-18 1126 0
10057 채소 절임 문화가 발전하지 않았던 한....... (1) JAPAV57 06-18 527 0
10056 일본의 여름의 문화·J-pop여름의 곡외 ....... (1) nnemon2 06-17 1023 0
10055 이왕가의 저택·남자라면 꿈을 꾸어라....... nnemon2 06-17 971 0
10054 Preservation Hall·Jazz 오나외 nnemon2 06-17 993 0
10053 코가네이 공원에서 꽃놀이외 전편 nnemon2 06-17 1085 0