어학스터디 PositiveFreeStyle

에히메현이 과일 도둑 한국으로부터의 피해를 막는 신비즈니스
샤인 마스캇의 「악몽」 이제(벌써) 미안!「밀감 왕국」이 미국에서 거는 품종 비즈니스



환기개류 생산량 일본 제일의 에히메현이 「다홍색 창문응인」등의 고급 품종을 개발하는 과정에서 탄생한 미등록 품종을 미국에서 상업 재배하는 「품종 비즈니스」에 착수한다.현지 파트너 기업이 생산·유통을 담당해, 현은 현지 취득한 특허의 로열티(사용권) 수입을 기업측으로부터 얻는 구조로, 향후 품종의 선정이나 시험 재배등을 진행시켜 나간다.브랜드 농산물을 둘러싸고, 지금까지 해외 유출에 의해 국내 농업이 불이익을 입는 사례가 연달아 있어 한국에서 무단 재배가 진행되는 「샤인 마스캇」에서는 연간 손실액수 100억엔이 된다고 한다.

에히메현은 에도시대 후기부터 일본 개발한 온주 귤의 생산이 활발히 행해져 온 「환기개왕국」.한국에서는 데코폰도 마음대로 무단 재배되어 해외에도 수출되고 있다고 한다.




나라의 연구기관이 개발한 포도 「샤인 마스캇」의 경우, 농림 수산성등에 의하면, 나라의 연구기관이 33년에 달하는 연구의 스에, 헤세이 15년에 품종 등록했지만 순간에 한국에 유출.한국산의 샤인 마스캇은 타이나 베트남 등 동남아시아로 유통.생산량으로부터 추계한 허락권료의 손실만으로 연간 100억엔에도 달한다고 한다.

환기개류의 「시라누이」는, 쿠마모토현에서 「데코폰」의 이름으로 상표 등록되었다.그러나, 헤세이 초기에 한국·제주도에 건너 특산품이 되어, 미국에서는 이것을 현지 기업이 「SumoCitrus(스모우·시트라스)」로서 상표 등록, 세계 각국에 유통하게 되었다.업계 단체등에서 만드는 「식물 품종등 해외 유출 방지 대책 컨소시엄」의 조사에 의하면, 령화 2년 시점에서 이러한 일본의 브랜드 농산품의 묘목은 한국등에서 적어도 36 품종이 판매되고 있는 것이 확인되었다고 한다.

해외에의 품종 유출은, 현지에서 사전에 품종 등록하면, 권리자가 무단 재배를 금지하거나 손해배상을 청구할 수 있다.그러나, 국제 조약으로 과수라면 유통으로부터 6년 이내에 현지에서 출원하지 않으면 품종 등록을 할 수 없게 되면 정해져 있다.



愛媛県が韓国の果物泥棒を防ぐ対策へ

愛媛県が果物泥棒韓国からの被害を防ぐ新ビジネス
シャインマスカットの「悪夢」もうごめん!「蜜柑王国」が米国で仕掛ける品種ビジネス



かんきつ類生産量日本一の愛媛県が「紅まどんな」などの高級品種を開発する過程で誕生した未登録品種を米国で商業栽培する「品種ビジネス」に着手する。現地パートナー企業が生産・流通を担い、県は現地取得した特許のロイヤルティー(使用権)収入を企業側から得る仕組みで、今後品種の選定や試験栽培などを進めていく。ブランド農産物をめぐっては、これまで海外流出により国内農業が不利益を被る事例が相次いでおり、韓国で無断栽培が進む「シャインマスカット」では年間損失額100億円になるという。

愛媛県は江戸時代後期から日本開発した温州ミカンの生産が盛んに行われてきた「かんきつ王国」。韓国ではデコポンも勝手に無断栽培され海外にも輸出されているという。




国の研究機関が開発したブドウ「シャインマスカット」の場合、農林水産省などによると、国の研究機関が33年にも及ぶ研究の末、平成15年に品種登録したが瞬時に韓国に流出。韓国産のシャインマスカットはタイやベトナムなど東南アジアで流通。生産量から推計した許諾権料の損失だけで年間100億円にものぼるという。

かんきつ類の「不知火」は、熊本県で「デコポン」の名で商標登録された。しかし、平成初期に韓国・済州島に渡って特産品となり、米国ではこれを現地企業が「Sumo Citrus(スモウ・シトラス)」として商標登録、世界各国に流通するようになった。業界団体などで作る「植物品種等海外流出防止対策コンソーシアム」の調査によると、令和2年時点でこうした日本のブランド農産品の苗木は韓国などで少なくとも36品種が販売されていることが確認されたという。

海外への品種流出は、現地で事前に品種登録すれば、権利者が無断栽培を差し止めたり、損害賠償を請求することができる。しかし、国際条約で果樹なら流通から6年以内に現地で出願しなければ品種登録ができなくなると定められている。




TOTAL: 4837

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
4837 일본이 한국을 구해 한국을 존속시켰....... R33R 03-25 157 0
4836 결국 일본인과 한국인은 어느 쪽이 얼....... (4) BackTooTop 03-24 190 1
4835 일본 침몰 copysaru23 03-21 162 0
4834 일본인에 근사하다!(와)과 대인기의 ....... Xjapann 03-18 199 0
4833 Jap sounds so dirty. TAKATKATKATKA Japloser 02-08 274 0
4832 What can inferior Jap compete Korea??? Japloser 02-08 269 0
4831 ㅁㅇㄻㄴㄹㅇㅂㅈㄷ Paladlns 02-03 302 0
4830 에히메현이 한국의 과일 도둑을 막는 ....... JAPAV57 2023-12-31 518 1
4829 반일 교육을 하고 있는 나라의 공통점....... (1) JAPAV57 2023-10-10 853 0
4828 본심→한국의 노래보다 몽골의 노래....... (1) Mongolia 2023-09-10 831 0
4827 한국인 「한국은 소양강에서 날조 교....... JAPAV57 2023-08-28 1147 2
4826 일본 침몰 (1) copysaru25 2023-07-26 1170 0
4825 한국에서는 인스턴트 라면이 1000엔 JAPAV57 2023-05-02 1506 0
4824 RE: 한국에서는 인스턴트 라면이/ 1000....... 金道學 2023-07-24 1160 0
4823 일본이 만든 한강 철교 (9) cris1717 2023-01-30 1559 0
4822 My favorite Hindi book (6) dhornsha21 2023-01-20 1554 0
4821 아시아나 주요국의 일본 대사관을 보....... JAPAV57 2022-12-20 1565 2
4820 현실은 가창력도 일본인이 승리. (2) 66886688668866886688 2022-12-07 1559 1
4819 한국어는 발음이 더럽기 때문에 노래....... (2) KoreansLaugheAt 2022-11-25 1626 0
4818 중국은 일본의 노래로 번역 붙여 방송....... JAPAV57 2022-11-19 1641 0