전통문화

대한매일신보 라고 칭하는 한자 겸 한국어 신문을 발행하여 일본의 對韓정책에 반항하는 것을

그 주의로 하거나 혹은 각국의 간섭을 주창하여 러시아의 권토중래를 보도하고

가까운 장래에  일본의 세력이 한반도에서 배재될 것이라고 해설하여

 

...중간 생략 ....일본 관민의 非行을 거짓으로 만들어 일본의 진의는 한국과 한국인을 멸망하게

하는데 있다고 말하며 한국의 上下에 비분강개한 마음을 고취하여  배일사상을 만연시키고자

노력하고 있습니다

 

한국인 사이에서 그 신문과 같은 것이 반포되는 그대로 묵과하는 것은 일본의 정책상 불리함이

적지 않은 상황이라 생각됩니다

 

http://db.history.go.kr/url.jsp?ID=jh_tg_002r_0030_0010

 

발송일 1906년 7월 23일

..................................................................................................

 

 

베델 사건에 관한 영국정부의 조치를 희망하는 일본정부의 각서 전달 [件

 

 

한국 서울에 거주하는 영국인 베델은 1904년 그 곳에서 [코리아 데일리 뉴스]라는 英字신문과

그리고 대한매일신보 라는 한글판의 또 다른 신문을 발행하기 시작했습니다

 

그는 앞의  2신문에서 한국황제와 그 정부 뿐만 아니라 일본 정부의 처사에 관해 중상적인 기사와

 

허위보도를 반복하여 발행했습니다

 

이 신문들은 한국에서 動搖를 조장하고 반도 문제에 관한 국제적인 분규를 유발하기 위해

한국인들과 외국인들 사이에 무료로 배포되었습니다

그 같은 기사와 보도는 개화된 사람들에 의해서는 진지하게 받아들여지지 않았지만

 

우직한 무식계급에는 유별나게 호소력을 가지게 되어 빈번히 지역적 動搖의 원인이 되었습니다

 

일본정부는 그 나라의 질서와 평화를 교란하고 일본의 공공이익에 중대한 손실을 가져오기 위해

그에게 허용된 후대를 악용하는 외국인의 한국內거주를 간과할 수 없다고 생각되었습니다

그래서 우리는 영국정부가 힘이 미치는 조치에 의해 이것에 항의하는 분규에 종지부를 찍는

방도를 강국하기를 희망합니다

 

1907년 4월11일

통감부 문서


日帝の大韓毎日新報のベセルを放逐しなさい 2

大韓毎日新報だと称する漢字かたがた韓国語新聞を発行して日本の 対韓政策に反抗することを

その注意にするとかあるいは各国の干渉を主唱してロシアの捲土重来を報道して

近い将来に  日本の勢力が韓半島で排除されると解説して

 

...中間省略 ....日本官民の 非行を偽りで作って日本の真義は韓国と韓国人を滅亡するように

するのにあると言って韓国の 上下に悲憤慷慨した心を鼓吹して  排日思想を蔓延させようと

努力しています

 

韓国人の間でその新聞のようなことが頒布されるそのまま黙過することは日本の政策上不利さが

少なくない状況と考えられます

 

http://db.history.go.kr/url.jsp?ID=jh_tg_002r_0030_0010

 

発送である 1906年 7月 23日

..................................................................................................

 

 

ベセル事件に関する英政府の措置を希望する日本政府の覚書き伝達 [件

 

 

韓国ソウルに居住するイギリス人ベセルは 1904年その所で [コリアデイリーニュース]という 英字新聞と

そして大韓毎日新報というハングル版のまた他の新聞を発行し始めました

 

彼は前の  2新聞で韓国皇帝とその政府だけでなく日本政府の仕打ちに関して重傷的な記事と

 

虚報を繰り返して発行しました

 

が新聞たちは韓国で 動搖を助長して半島問題に関する国際的な紛糾を誘発するため

韓国人たちと外国人たちの間に無料に配布されました

その同じ記事と報道は開化した人々によっては真剣に受け入れられなかったが

 

ばか正直な無識階級には格別に訴える力を持つようになって頻繁に地域的 動搖の原因になりました

 

日本政府はその国の秩序と平和を撹乱して日本の公共利益に重大な損失をもたらすため

彼に許容された後代を悪用する外国人の韓国内居住を見逃すことができないと考えられました

それで私たちは英政府が力が及ぶ措置によってこれに抗議する紛糾に終止符を取る

方途を強国するのを希望します

 

1907年 4月11日

統監府文書

 



TOTAL: 9727

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
4347
No Image
근대화 이론 2012-05-31 4006 0
4346
No Image
국채보상 모집의[ 件] namgaya33 2012-05-29 4290 0
4345
No Image
일제 대한매일신보의 베델을 추방하....... namgaya33 2012-05-29 4024 0
4344
No Image
일제의 대한매일신보의 베델을 추방....... 2012-05-28 3902 0
4343
No Image
1904해화폐 가치 dkool 2012-05-28 5347 0
4342
No Image
대한매일신보의 한국 민중 선동기사....... 2012-05-25 4343 0
4341
No Image
한국인이 알아서는 안 되는 일제 시대....... dkool 2012-05-25 6257 0
4340
No Image
북한 開城 shakalaka 2012-05-24 5287 0
4339
No Image
fmdoll의 유관순 만화 namgaya33 2012-05-22 6850 0
4338
No Image
베델 살해를 공언한 李康鎬 협박에 관....... namgaya33 2012-05-26 4674 0
4337
No Image
한국의 하늘은 한국의 것 tolerantia 2012-05-20 4758 0
4336
No Image
질문, 기모노의 제작과정 muhagi 2012-05-19 5166 0
4335
No Image
한국인을 알게 되지 않았던 것 dkool 2012-05-17 5480 0
4334
No Image
벚나무 Marich 2012-05-14 5258 0
4333
No Image
일제의 대한매일신보의 베델을 추방....... namgaya33 2012-05-15 4524 0
4332
No Image
공무원인 키센 dkool 2012-05-14 6537 0
4331
No Image
YEOSU에서 열리는 진남제[거북선 축제] chajjo 2012-05-12 4402 0
4330
No Image
한국의 간장 일본의 간장 dkool 2012-05-11 15151 0
4329
No Image
러시아 겨울궁전 chonkophobia 2012-05-10 4225 0
4328
No Image
일본인의 따라하기 Marich 2012-05-10 6361 0