우리동네

 

 

사진 이하 3매.11월의 제4 목요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 한노(hannou)에, 자동차로 방문했을 때에(덧붙여서, 나는, 통상, 일의 부근은, 혼자서 가고 있습니다만, 이 날은, 예외적으로, 일의 파트너(partner)와 둘이서, 나갔습니다), 일의 용무를 끝낸 후, 고려(koma) 향(고려(goryeo) 시골)의 카페(cafe)에서, 조목의 저녁 식사를 먹었습니다.고려(koma) 향(고려(goryeo) 시골)는, 한노(hannou)(도쿄의 북서부 근교(도쿄도심부에서 먼, 도쿄의 북서부 교외.사이타마(saitama) 현(동경권의 북부에 위치하는 현)의, 남단부의 중서부)에 위치하는, 인구 8만명정도의 소도시)의, 북부 근교에 위치하는 지역입니다.고려(koma) 시골은, 고구려(Goguryeo.기원 전 37년부터 668년)이 멸망 했을 때에, 일본에 이주해 온, (아마, 고구려(Goguryeo)의 상류계급에 속하고 있던) 사람들이, 조정(일본의 중앙정부)의 명령에 의해, 이 땅에, 716년에 이주해, (당시의, 고구려(Goguryeo)가 진행된 기술에 의해) 개척한 지역입니다.고려(koma) 향(고려(goryeo) 시골)에는, 고려(koma) 신사(shrine)가 있습니다.고려(koma) 신사(shrine)는/`A고려(koma) 시골의 개척으로 지도적인 역할을 완수한 고구려(Goguryeo) 인, 고려젊은 빛(komano jyako)을 모시기 위해, 고려(goryeo) 시골의, 고구려(Goguryeo) 계의 사람들이, 고려젊은 빛(komano jyako)이 죽은 후에, 창건 한, 신도의 신사(shrine)입니다.고려(koma) 향(고려(goryeo) 시골)의 사람들(고구려(Goguryeo)로부터의 이민의 자손)는, 조상이 일본에 이주하고 나서, 1300년 이상이나 지나, 이미, 완전하게, 「일본인」이 되고 있습니다만, 현재에도, 고구려(Goguryeo)로부터의 이민의 자손인 일을 자랑으로 생각해, 또, 조상의 모국인, 한국에 대해, 통상의 일본인보다, 친밀감을 느끼고 있는 것 같습니다.

 

사진 이하 3매.이 날의 저녁 식사는, 고려(koma) 향(고려(goryeo) 시골)에 있는, 자연식을, 매도로 하는(자랑으로 한다), 카페(cafe)에서 먹었습니다.이 카페(cafe)를 이용한 것은, 이번에 3번째였지만, 꽤, 좋은 느낌의 cafe입니다.이 카페(cafe)는, 아리산(Alishan) 카페(cafe)라고 말해, 대만에 있는 산(아리산(Alishan).표고 2,481 m)의 이름을 가지는 카페(cafe)입니다.이 카페(cafe)의 오너(owner)는, 미국인으로(확실히, 카페(cafe)의 건물은, 미국이라고 한 느낌 w), 오너(owner)의 부인(아내)은, 대만(Taiwan) 인의 같습니다(따라서, 카페(cafe)의 이름은, 대만의 산의 이름).도쿄 근교의 고려(koma) 향(고려(goryeo) 시골)에 있는, 미국계와 대만(Taiwan) 계의 부부가 경영하는, 미국식의 건물과 대만의 이름을 가지는, 카페(cafe), 흥미롭네요.

 

 

이 카페(cafe)의 외관.소박하고 좋다고 하는 의미로, 시골 같은(촌스럽다) 카페(cafe)입니다(뭐, 카페(cafe)의 주변도, 도쿄 근교이지만, 시골이라고 한 느낌입니다).

 

 

 

사진 이하 2매.이 카페(cafe)에서 먹은, 이 날의, 조목의 저녁 식사.

 

 

 

베이크트바나나치즈케이키(baked banana cheesecake).

 

 

 

 

 

베지터블 버거(veggie burger).

 

 

이 다음날(11월의 제4 금요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 국민의 축일(휴일)이었지만, 개인적으로, 일이었습니다.

 

이 날은, 일의 용무로, 도쿄 opera city를 방문했습니다.도쿄 opera city는, 도쿄 신국립 극장(주로 opera의 상연을 실시한다) 등이 들어가는 복합 시설(1996년 개업)입니다.도쿄 opera city는, 우리 집으로부터, 상당히 가깝습니다(가깝다고 해도, 자동차를 기준으로 한 가까움입니다만...).

 

도쿄 opera city는, 신쥬쿠 부도심(아래의 보충 설명 참조)의 니시하타부에 위치하고 있습니다.
신쥬쿠 부도심:신쥬쿠(도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있다, 주로 1970년대에 개발된, 200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 비지니스(business) 지구.일본에서 최초의 200 m급 초고층 빌딩군.제이차 세계대전 후에, 개발된, 도쿄의 주요한 비지니스(business) 지구의 하나.

 

이 사진은, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용입니다만, 사진 한가운데의, 가장 안쪽으로 보이는 빌딩이, 도쿄 opera city의 중심적인 건물인, 도쿄 opera city 빌딩.높이, 약 234m.1996년 완성.신쥬쿠 부도심의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 새로운 빌딩입니다.사진 좌단에, 구석만 조금 보이는 초고층 빌딩은, keio plaza 호텔.1971년 완성.높이는, 178 m.당시 , 아시아에서 가장 비싼 빌딩인, 같은 일본(도쿄)의 세계 무역센터빌딩(world trade centerbuilding.높이, 약 163 m)를 앞질러, 완성 당시 아시아에서 가장 비싼 빌딩이었습니다.일본에서, 최초, 또, 아시아에서도 최초의 초고층 호텔입니다.사진 우단에 구석만, 조금 보이는, 초고층 빌딩은, 신쥬쿠 미츠이(니이쥬쿠 mitsui) 빌.신쥬쿠 미츠이(니이쥬쿠 mitsui) 빌은, 1974년 9월에 완성한, 높이, 225 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.같은, 신쥬쿠 부도심에 있는, 신쥬쿠 스미토모(니이쥬쿠 sumitomo) 빌(1974년 3월에 완성한, 높이 210 m의, 오피스(office) 용 빌딩.일본 뿐만 아니라, 아시아에서도 최초의 높이 200 m이상의 빌딩)을 앞질러, 완성 당시 , 아시아에서 가장 비싼 빌딩이었습니다.신쥬쿠 스미토모(니이쥬쿠 sumitomo) 빌의 높이 210 m 및, 신쥬쿠 미츠이(니이쥬쿠 mitsui) 빌의 높이 225 m는, 1972년에 완성한, 프랑스에서 최초의 높이 100 m를 넘는 초고층 빌딩이며, 한편, 완성 당시 , 서유럽에서 가장 비싼 빌딩인, Tour Montparnasse의 높이, 210 m를 의식한 것인지도 모릅니다(덧붙여서, Tour Montparnasse는, 1990년까지, 서유럽에서 가장 비싼 빌딩이었습니다).사진으로, 도쿄 operacity 빌딩의, 양측 앞으로 보이는 빌딩의, 우측의, 큰 빌딩은, 도쿄도청제일 본청사빌딩(일반적으로, 도쿄도청빌딩이라고 하는 경우, 이 빌딩을 가리키는 것이 많습니다).1991년 완성.높이는, 243.4m.신쥬쿠 부도심의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 비교적, 새로운 분 빌딩입니다만, 현재는, 신쥬쿠 부도심을 대표하는 초고층 빌딩이 되고 있습니다.사진으로, 도쿄 opera city 빌딩의, 양측 앞으로 보이는 빌딩의, 좌측의 빌딩은, 도쿄도청제2 본청사빌딩.높이는, 163 m.1991년 완성. 역시, 신쥬쿠 부도심의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 비교적, 새로운 분 빌딩입니다.도쿄도청빌딩은, 도쿄도(일본의 47의 도도부현(prefecture) 중의 하나.주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)와 도쿄의 서부 교외·근교로부터 완성된다)의 청사(government building)가 되고 있는 빌딩에서, 도쿄도청제일 본청사빌딩, 도쿄도청제2 본청사빌딩등으로부터 완성됩니다.설계는, 단게 겐조(Tange Kenzo)(아래의 보충 설명 참조)입니다.덧붙여서, 도쿄도청빌딩을 설계한 단게 겐조(Tange Kenzo)는, 싱가폴(Singapore)에서, 가장 높은 세 개의 빌딩중, 두 개의 설계를 다루고 있습니다(OUB center(1986년 완성), UOB plazaone(1995년 완성)).싱가폴(Singapore)의 스카이라인(skyline)으로, 눈에 띄는 빌딩의 디자인(design)의 경향이, 웬지 모르게, 도쿄도청빌딩을 닮아 있는 것은, 그 때문입니다.덧붙여서, 싱가폴(Singapore)에서, 가장 높은 세 개의 빌딩중, 나머지의 하나(republic plaza.1995년에 완성)은, 단게 겐조(Tange Kenzo) 제자이며, 일본의, 세계 최고 수준의 건축가의 혼자서 있는, 구로카와 기쇼(kurokawa kisyo)가, 설계했습니다.
단게 겐조(Tange Kenzo):일본의 세계 최고 수준의 건축가의 한 명.1950년대부터, 죽는 근처까지 활약.일본인 건축가중에서, 처음으로 세계에 이름이 알려진 건축가이라고 보조자에, 1960년대에, 일본을, 현대 건축 설계의 분야에 있고, 세계 최고 수준의 나라의 하나에, 끌어올린 인물로서 알려져 있습니다.1913년에 태어나 90세 이상 살고, 2005년에, 돌아가셨습니다.단게 겐조(Tange Kenzo)의 제자에게는, 이소자키 아라타(Isozaki Arata), 구로카와 기쇼(kurokawa kisyo), 마키 후미히코(maki fumihiko)라고 말한, 세계적으로 유명한, 일본인 건축가들이, 일원이 되고 있습니다.구로카와 기쇼(kurokawakisyo)는, 이미 돌아가셨고, 다른 제자들도, 이미, 80대의 고령입니다.


 

 

사진 이하 3매.도쿄 opera city의, 금년의, 크리스마스 트리(Christmas tree).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

도쿄 opera city 빌딩은, 기본적으로는, 오피스(office) 용의 빌딩입니다만, 상층층에는, 레스토랑거리가 있고, 하층층은, (쇼핑 몰(shopping mall)이라고 말할 수 있을 정도의, 규모가 아닙니다만), 많은 음식점과 점포가 있습니다.

 

 

「Le Pain Quotidien」(벨기에의 브륏셀(Brussels ) 발상(1990년 개업)의, bakery-cafe의 체인(chain))의, 도쿄 opera city의 점포에서 먹은, 이 날의 점심 식사.아보카드(avocado)와 새우의 타르티누(tartine·open sandwich).

 

 

 

이 다음날(11월의 제4 금요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 토요일이었지만, 개인적으로 일이었습니다.이 날은, 전날에, 계속해, 도쿄 opera city에, 일의 용무로 방문했습니다.

 

 

 

도쿄 opera city의, 금년의, 크리스마스 트리(Christmas tree).

 

 

사진 이하 2매.도쿄 opera city로의, 일의 용무를 끝낸 후, 「Le Pain Quotidien」의, 도쿄 opera city의 점포에서 먹은, 이 날의, 2번째의 아침 식사겸조목의 점심 식사(이 날, 아침 식사는, 통상 대로, 우리 집에서 먹어 왔습니다).

 

 

 

햄(ham)과 그류이에이르치즈(Gruyere)의 크롸상(croissant).

 

 

 

 

와풀(waffle).

 

 

사진 이하 8매.이 날은, 이 후, 일의 용무로, 네리마(nerima) 방면을 방문했습니다만, 부근의, 빈 시간을, 조금, 이용하고, 네리마(nerima) 구 미술관에서, 이 때, 행해지고 있던, 계단식밭강사(tanada koji)의 전람회(exhibition)를 보고 왔습니다.

 

사진 이하 2매.네리마(nerima) 구 미술관.네리마(nerima) 구 미술관은, 네리마(nerima) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)를 구성하는, 23의 구 중의 하나.도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서북단에 위치한다)가 운영하는, 공립의 미술관입니다.소로 한 미술관입니다.일본에는, 매우 많은 사영 미술관·박물관에 가세하고, 나라나 지방 자치체가 운영하는, 공립의 미술관·박물관이, 매우 많이 있습니다만, 공립의 미술관·박물관안에서도, 구가 운영하는 미술관·박물관은, 소로 한 것이, 일반적입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.이 날은, 네리마(nerima) 구 미술관에서, 이 때, 행해지고 있던, 계단식밭강사(tanada koji)의 전람회(exhibition)를 보고 왔습니다.계단식밭강사(tanada koji.1968 년생)은, 현재 활약중의, 일본의, 목각의, 현대 조각가입니다. 계단식밭강사(tanada koji)의 전람회(exhibition)는, 이번, 처음으로 보았습니다만, 매우 좋았습니다.

 

 

 

 

이 전람회(exhibition)의, 팜플렛(leaflet).표지의 작품은, 이 전람회(exhibition)의 전시 작품의 하나로, 「일어선 소년」.2005년.계단식밭강사(tanada koji) 작.

 

 

사진 이하 4매는, 덤...이 때, 네리마(nerima) 구 미술관에 놓여져 있던, 도쿄 국립 근대미술관에서, 12월 9일에 개최된, 일본의, 현대 조각의 역사와 장래에 관한, 심포지엄(몇명의 전문가가, 특정의 문제나 테마로 대해서, 청중의 앞에서, 의견을 말해 청중과 질의응답을 실시하는 형식의 토론회)의 광고지(leaflet)보다...

 

표지의 작품은, 「빛나는 질투」.1924년.토바리호안(tobari kogan.1882 년생.1927년에 죽는다.일본의 화가·조각가) 작.

 

 

 

사진 우단은, 어느 쪽도, 이 심포지엄에, 전문가로서 참가한, 현재 활약중의, 일본의, 현대 조각가의 작품입니다.사진상으로부터 2번째는, 「쌍영괴」.2006년.토다니 시게오(toya shigeo.일본의 조각가.1947 년생) 작.사진상으로부터 3번째는, 「ball sheet ball」.2006년.토미이대 유타카(tomii motohiro.일본의 조각가.1973 년생) 작.

 

 

「나타난 소녀」의 부분.2011년.계단식밭강사(tanada koji) 작.

 

 

 

「Trans-Rio(Stroke)」.2012년.나와 코헤이(nawa kohei.일본의 조각가.1975 년생) 작.

 

 

 

이 날은, 네리마(nerima) 방면을 방문한 후는, 일의 용무로, 스가모(sugamo)(도쿄도심부의 북부에 위치한다.변두리(구시가)적인 분위기의, 서민적인 번화가.뭐, 번화가라고 말하는 것보다도, 상가라고 한 느낌일까...)(을)를 방문했습니다만, 일의 부근의 사이에, 지목에, 이 날, 2번째의 점심 식사를, 스가모(sugamo)의, 대중적인 식당에서 먹었습니다.이 식당은, 스가모(sugamo)의 거래처의 회사의 하나의 분에게, 가르쳐 받은(권해 받은) 식당에서, 스가모(sugamo)에, 일의 용무로 방문했을 때에, 자주(잘) 이용하는 식당입니다.

 

 

이 식당(스가모(sugamo)의, 대중적인 식당)에서 먹은, 이 날, 2번째의 점심 식사.생선회 정식(생선회와 밥(rice)의, 편성 메뉴(menu)).생선회 정식(생선회와 밥(rice)의, 편성 메뉴(menu))는, 이 식당에서, 마음에 드는 메뉴(menu)가 되고 있습니다.이 식당에서는, 이 외, 돈까스(tonkatsu) 정식(돈까스(tonkatsu)와 밥(rice)의, 편성 메뉴(menu)), 새우 플라이(새우의 튀김) 정식(새우 플라이(새우의 튀김)와 밥(rice)의, 편성 메뉴(menu))가, 마음에 드는 것입니다.

 

 

덧붙여서, 이 다음날(11월의 제4 일요일)도, 개인적으로, 일이었습니다.

 

 

 

 

사진 이하 2매.12월의 제3 금요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)를 방문했을 때에, 신쥬쿠의, 서민적인 터키 요리 레스토랑에서, 가볍게 끝마친, 이 날의 점심 식사.이 터키 요리 레스토랑은, 이따금 이용하고 있습니다.

 

 

빵과 스프(soup).

 

 

 

 

드네르케바브(doner kebab).

 

 

 

 

이 다음날(12월의 제4 토요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 개인적으로, 일이었습니다.무엇보다, 일을 빨리 끝맺고, 그녀와 이케부쿠로(ikebukuro.도쿄도심부의 북서부에 위치한다.긴자(ginza)·유라쿠쵸(yurakucho), 신쥬쿠, 시부야(shibuya)와 대등한 도쿄 최대급의 번화가의 하나)에서 만나 이케부쿠로(ikebukuro)의 Sunshine City(규모의 큰 shopping mall)로, 조금 쇼핑을 하고 나서, 이케부쿠로(ikebukuro)의 레스토랑에서 행해진, 나와 그녀의 공통의 친구·아는 사람끼리의 망년회에 참가했습니다.

 

이것은, 차용물 사진입니다만, 이케부쿠로(ikebukuro)에 있는 초고층 빌딩, Sunshine60 빌딩.뭐, 디자인(design)은, 이 이상 없고(매우), 지루합니다만, 일찌기, 아시아에서, 가장 비쌌던 빌딩에서, 1978년 완성, 높이 약 240 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.현재는, 일본에서, 약간의 비싼 빌딩(일본에서 9번째로 비싼 빌딩)에 지나지 않습니다만, 당시 , 아시아에서 가장 비싼 빌딩인, 신쥬쿠(도쿄 유수한 비지니스(business) 거리&도쿄 최대급의 번화가 중의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있는, 신쥬쿠 미츠이(니이쥬쿠 mitsui) 빌(1974년 완성.높이 225 m의 office용 빌딩)을 앞질러, 완성 당시 아시아에서 가장 비싼 빌딩이었습니다(1985년에, 한국의 서울에 완성한, 63 빌딩(높이 249 m)에, 아시아에서, 가장, 비싼 빌딩의 자리를 빼앗겼습니다).Sunshine60 빌딩의 하층층 및 주위에는, 수족관, 극장등의 오락·문화 시설, 호텔등을 병설한, 규모의 큰 shopping mall, Sunshine city(Sunshine60 빌딩과 같이, 1978년에 오픈(open))이 퍼지고 있습니다.

 

 

 

사진 이하 4매.Sunshine city의, 분수 광장의, 금년의 크리스마스 장식.덧붙여서, 개인적으로, 이케부쿠로(ikebukuro)는, 옛부터(어릴 적부터), 신쥬쿠나 시부야(shibuya)와 비교해서, 비교적, 인연이 없는 번화가입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 날의, 망년회(일본의 문화의 하나.연말에, 선술집등에서 실시하는, (통상, 음주를 수반한다) 연회(party))는, 최초, 나와 그녀의 공통의 친구·아는 사람끼리, 8명( 나와 그녀를 포함한다)으로, 이케부쿠로(ikebukuro)의 레스토랑에서 실시해, 그 후, 희망자만 4명( 나와 그녀를 포함한다)으로, 2차회라고 한 느낌으로, 이케부쿠로(ikebukuro)의 bar로 마셨습니다(그 같은 장소에서, 음식의 사진을 찍는 것은, 부끄럽기 때문에, 사진은 생략).

 

사진 이하 9매.이 날, 이케부쿠로(ikebukuro)로부터 우리 집에 돌아가는 도중 , 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)의, 환승역의, 신쥬쿠의 신쥬쿠역(도쿄 최대급의 철도역의 하나.도쿄 뿐만 아니라, 일본에서 가장 많은 이용자를 가지는 철도역.많은 통근 전철·지하철(한국식에 말하면 지하철) 노선이 통과한다)의 남쪽 출입구 주변의, 겨울의 일루미네이션(빛의 장식)을, 조금 보고 나서 돌아갔습니다.

 

 

정면으로 보이는, 초고층 빌딩은, 신쥬쿠 Park Tower 빌딩.높이 235m.1994년 완성.설계는, 단게 겐조(Tange Kenzo).셋에 늘어선, 삼각 지붕이 특징의 빌딩입니다.기본적으로는, 오피스(office) 용 빌딩입니다만, 상층층에는, 새로운 호텔이면서(1994년 개업), 도쿄를 대표하는, 고급 호텔의 하나가 되고 있는, Park Hyatt Tokyo가 들어가 있습니다.신쥬쿠 부도심의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 비교적, 새로운 빌딩에서, 도쿄 opera city 빌딩등과 같이, 신쥬쿠 부도심의 니시하타부에 위치하는 빌딩입니다.사진 우측으로 보이는, 초고층 빌딩은, KDDI 빌딩.1974년 완성, 높이, 약 165 m의, 오피스(office) 용 빌딩입니다.신쥬쿠 부도심의 남단부에 위치하는, 초고층 빌딩입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 한가운데의 거대한 빌딩은, JR동일본(아래의 보충 설명 참조)의, 본사 빌딩(높이 151 m.1997년 완성)입니다.신쥬쿠의 초고층 빌딩군의, 남동 단부에 위치하는 초고층 빌딩의 하나입니다.
JR동일본:1987년에, 일본의 국영 철도 회사에서 있던, 일본 국유철도(Japanese National Railways)가, 7개의 회사(여객을 취급하는 회사가 6개, 화물을 취급하는 회사가 하나)에 분할 민영화되었을 때에, 태어난 회사의 하나.구일본 국유철도의, 도쿄도시권, 동북지방, 중부 지방의 북동부의 노선의 여객 수송 영업을 계승하고 있다.일본 최대 한편, 세계에서도, 최대급의, 철도 회사.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 좌상의, 위에, 큰 시계가 붙은, 초고층 빌딩은, NTT 도코모(docomo) 요요기(yoyogi) 빌딩.2000년 완성, 높이 240 m의 오피스(office) 용 빌딩입니다.신쥬쿠의 초고층 빌딩군의, 남동 단부에 위치하는 초고층 빌딩에서, 신쥬쿠의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 새로운 빌딩입니다.이 빌딩은, 2011년까지, 세계 제일 높은, 시계탑이었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

덧붙여서, 이 다음날(12월의 제4 일요일)도, 개인적으로, 일이었습니다.

 

 

사진 이하 4매는, 덤...우리 집의, 신문의 끼워넣어 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고) 등으로부터...

 

사진 이하 2매는, 당연, 크리스마스전에 촬영한 것.

 

신쥬쿠의, 오타큐(odakyu) 백화점 본점의, 크리스마스 시기의, 끼워넣어 광고지 광고.

 

 

 

신쥬쿠의, 이세탄(isetan) 백화점 본점의, 크리스마스 시기의, 끼워넣어 광고지 광고.

 

 

 

 

이것은, 차용물 사진(작자 Kakidai.타이틀:Isetan Shinjuku. 이세탄 신쥬쿠 본점)입니다만, 신쥬쿠에 있는, 이세탄(isetan) 백화점(1886년 창업)의 본점의 메인(main)의 건물.이세탄(isetan) 백화점의 본점의 메인(main)의 건물(본관의 건물)은, 1933년에 지어진 것입니다.이세탄(isetan) 백화점의 본점은, 침착한 분위기의, 백화점입니다.이세탄(isetan) 백화점의 본점은, 그녀가, 마음에 드는 것으로, 생각보다는, 자주(잘) 이용하고 있는 백화점입니다.

 

 

 

우리 집의, 근처역의 통근 전철(한국식에 말하면 지하철) 노선을 운영하는 사영 철도 회사가 발행하고 있는, 동철도 회사의 노선의 연선의 주민을 위한, 정보지.매월, 신문에 끼워져 옵니다.사진의 물건은, 2013년, 1월호.특집은, 동철도 회사의 노선의 연선 및 동철도 회사의 노선으로 관련하는 노선의 연선의, 주요한, 첫 참배(hatsumode.신년에, 신도의 신사(shrine)나, 불교의 절에, 참배 하고, 그 해의 소원등을 하는, 일본의 풍습)) 장소의, 신사(shrine)나 절에 대해 등...

 

 

 

 

12월 24일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 개인적으로 일이었지만, 빨리 일을 끝맺었습니다.

 

사진 이하 9매.이 날, 일로부터, 우리 집에 돌아와 먹은 저녁 식사(두 명분 ).이 외, 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.

 

마트의, 오오야마(daisen) 계(일본의 서부의, 톳토리(tottori) 현의, 고급 닭고기)의, 로스트 치킨(roast chicken), 드라이 토마토(dried tomato) 막혀라.

 

 

 

 

자주(잘) 이용하는, 나의 거리의, 마음에 드는, 케이크(cake) 가게의, 파운드 케이크(pound cake).이 가게의, 파운드 케이크(pound cake)는, 맛있습니다.

 

 

사진 이하 2매.자가제(손수 만들기), 파에리아(paella).

 

 

만들고 있는 도중...

 

 

 

 

완성.

 

 

 

 

로스트 치킨(roast chicken).사라에 실으면, 이런 느낌...

 

 

 

 

 

조금 맛보기를 하고 나서, 촬영했으므로 형태가 무너지고 있습니다만, 자가제(손수 만들기), 감자(potato)와 안쵸비(anchovy)의 그라탕(gratin).맛있습니다.

 

 

 

파에리아(paella)와 감자(potato)와 안쵸비(anchovy) 그라탕(gratin)은, 처음부터, 다 먹을 수 없어서, 남겨, 다음날의 아침 식사의 일부라고 해도, 먹는 일을 전제로서 다목에 만들었습니다.실제로 남아, 다음날의, 아침 식사의 일부라고 해도, 먹었습니다.

 

사진 이하 3매.디저트(dessert).나의 거리의, 마음에 드는, 케이크(cake) 가게의, 파운드 케이크(pound cake).이 가게는, 많은 종류의, 파운드 케이크(pound cake)를 판매하고 있습니다만, 이 날, 먹은 것은, 그 안의 하나입니다.식사를 중단하고, 사진을 찍는 것은, 싫었던 때문, 식사전에(식사의 준비중에), 미리 사진을 찍어 두었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이하, 적당하게, 덤...

 

키무라야(kimuraya.일본의 대규모 빵 회사의 하나.1869년 창업.본사는, 도쿄)의, 파넷토네(panettone).

 

 

 

카라멜 콘(caramel corn).카라멜 콘(caramel corn)은, 동쪽 비둘기(tohato)(일본의 대규모 과자 회사의 하나.1952 창업)의 주력 상품의 하나로, 상당히 옛부터 있는, 옥수수를 원료로 한, 카라멜(caramel) 미가 기본의, 달고 부드러운 스넥(snack) 과자입니다(카라멜 팝콘(caramel popcorn)이란, 완전히 다른 형태의 스넥(snack) 과자입니다).이것은, 딸기 밀크(딸기 milk) 미의, 카라멜 콘(caramel corn)입니다.

 

 

 

4종의 치즈(cheese) 미의 포테이토칩(potato chips).하우스(house) 식품(일본의 대규모 식품 회사의 하나.1913년 창업)의, 「O’ zack」라고 하는, 포테이토칩(potato chips) 제품입니다.「O’ zack」는, 기복이 있는 형상이, 특징이 되고 있는, 포테이토칩입니다.이것은, 4종의 치즈(cheese) 미의, 「O’ zack」.맛있습니다.

 

 

프리츠(Pretz).일본에 생각보다는 옛부터 있는 과자로(Pocky보다, 역사가 낡다), Pocky를 닮은 과자로, Pocky와 같이, Glico(일본의 대기업(대규모) 과자 회사의 하나.1922년 창업)의 제품입니다.이것은, 시저 사라다(Caesar salad) 미의, 프리츠(Pretz)입니다.

 

 

 

「Lay’ s」포테이토칩(potato chips)의, 사워 크림 양파(sour cream&onion) 미.나는, 포테이토칩(potato chips)을 좋아하고, 잘 먹고 있습니다만, 안에서도, 「Lay’ s」는, 맛있다고 생각해, 마음에 드는 것이 되고 있습니다.

 

 

 

사진왼쪽, 「Pepsi white 눈밀감」.사진 오른쪽, 요구르트(yogurt) tea(요구르트(yogurt) 홍차).양쪽 모두, 개인적으로, 맛있다고 생각합니다.

 

 

 

사진왼쪽, Disney의 패키지(포장)의, 「오후의 홍차」, 레몬 티(tea with lemon).사진 오른쪽, Disney의 패키지(포장)의, 녹차(green tea).

 

 

 

Van Houten, 흰 코코아(흰 cocoa).

 

 

 

스위트 포테이토(고구마(sweet potato)를 이용한, 서양풍 과자.양식(일본에서 근대 이후, 일본인의 기호에 맞는 것처럼, 일본에서, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)의 하나라고 말하고, 좋을까...) 우유.맛있습니다.

 

 

사진 이하 2매.아카사카(akasaka) 마츠바 가게(matsubaya)(도쿄도심의 아카사카(akasaka)에 본점을 가지는, 일본 요리 식당·식품 판매점)의, 다양한 맛의, 참깨두부.선물.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.선물.아사마(asama) 주조(18 세기말 창업의, 군마(gunma) 현(아래의 보충 설명 참조)의, 일본술의 회사)의, 흑임자떡이라고 말하는, 일본식 과자(일본 전통 과자) 제품.

군마(gunma) 현:동경권의, 북서단에 위치하는 현.나가노(nagano) 현, 니가타(niigata) 현 등에 인접.많은 스키장(ski resort), 온천지가 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


適当に、東京都心部の風景、食べ物、その他。

 

 

写真以下3枚。11月の第4木曜日(以下、この日と書きます)、仕事の用事で、飯能(hannou)に、自動車で訪れた際に(ちなみに、私は、通常、仕事の外回りは、一人で行っているのですが、この日は、例外的に、仕事のパートナー(partner)と、二人で、出掛けました)、仕事の用事を終えた後、高麗(koma)郷(高麗(goryeo)郷)のカフェ(cafe)で、早目の夕食を食べました。高麗(koma)郷(高麗(goryeo)郷)は、飯能(hannou)(東京の北西部近郊(東京都心部から遠い、東京の北西部郊外。埼玉(saitama)県(東京圏の北部に位置する県)の、南端部の中西部)に位置する、人口8万人程の小都市)の、北部近郊に位置する地域です。高麗(koma)郷は、高句麗(Goguryeo。紀元前37年から668年)が滅亡した際に、日本に移住して来た、(おそらく、高句麗(Goguryeo)の上流階級に属していた)人々が、朝廷(日本の中央政府)の命令により、この地に、716年に移住し、(当時の、高句麗(Goguryeo)の進んだ技術により)開拓した地域です。高麗(koma)郷(高麗(goryeo)郷)には、高麗(koma)神社(shrine)があります。高麗(koma)神社(shrine)は、高麗(koma)郷の開拓で指導的な役割を果たした高句麗(Goguryeo)人、高麗 若光(komano jyako)を祀る為に、高麗(goryeo)郷の、高句麗(Goguryeo)系の人々が、高麗 若光(komano jyako)が亡くなった後に、創建した、神道の神社(shrine)です。高麗(koma)郷(高麗(goryeo)郷)の人々(高句麗(Goguryeo)からの移民の子孫)は、祖先が日本に移住してから、1300年以上も経ち、既に、完全に、「日本人」となっていますが、現在でも、高句麗(Goguryeo)からの移民の子孫である事を誇りに思い、また、祖先の母国である、韓国に対し、通常の日本人よりも、親しみを感じている様です。

 

写真以下3枚。この日の夕食は、高麗(koma)郷(高麗(goryeo)郷)にある、自然食を、売りとする(自慢とする)、カフェ(cafe)で食べました。このカフェ(cafe)を利用したのは、今回で3回目でしたが、中々、良い感じのcafeです。このカフェ(cafe)は、阿里山(Alishan)カフェ(cafe)と言い、台湾にある山(阿里山(Alishan)。標高2,481m)の名前を持つカフェ(cafe)です。このカフェ(cafe)のオーナー(owner)は、アメリカ人で(確かに、カフェ(cafe)の建物は、アメリカと言った感じw)、オーナー(owner)の奥さん(妻)は、台湾(Taiwan)人の様です(したがって、カフェ(cafe)の名前は、台湾の山の名前)。東京近郊の高麗(koma)郷(高麗(goryeo)郷)にある、アメリカ系と台湾(Taiwan)系の夫妻が経営する、アメリカ式の建物と、台湾の名前を持つ、カフェ(cafe)、興味深いですね。

 

 

このカフェ(cafe)の外観。素朴で良いと言う意味で、田舎っぽい(田舎臭い)カフェ(cafe)です(まあ、カフェ(cafe)の周辺も、東京近郊ではあるものの、田舎と言った感じです)。

 

 

 

写真以下2枚。このカフェ(cafe)で食べた、この日の、早目の夕食。

 

 

 

ベイクトバナナチーズケーキ(baked banana cheesecake)。

 

 

 

 

 

ベジタブルバーガー(veggie burger)。

 

 

この翌日(11月の第4金曜日。以下、この日と書きます)は、国民の祝日(休日)でしたが、個人的に、仕事でした。

 

この日は、仕事の用事で、東京opera cityを訪れました。東京opera cityは、東京新国立劇場(主にoperaの上演を行う)等が入る複合施設(1996年開業)です。東京opera cityは、我が家から、結構近いです(近いと言っても、自動車を基準とした近さですが。。。)。

 

東京opera cityは、新宿副都心(下の補足説明参照)の西端部に位置しています。
新宿副都心:新宿(東京都心部の西部に位置する)にある、主として1970年代に開発された、200m級の超高層ビルが建ち並ぶ、ビジネス(business)地区。日本で最初の200m級超高層ビル群。第二次世界大戦後に、開発された、東京の主要なビジネス(business)地区の一つ。

 

この写真は、前にkjでアップ(upload)した写真の再利用ですが、写真真ん中の、一番奥に見えるビルが、東京opera cityの中心的な建物である、東京opera cityビル。高さ、約234m。1996年完成。新宿副都心の超高層ビルの中では、新しいビルです。写真左端に、端だけ少し見える超高層ビルは、keio plazaホテル。1971年完成。高さは、178m。当時、アジアで最も高いビルであった、同じく日本(東京)の世界貿易センタービル(world trade center building。高さ、約163m)を追い抜き、完成当時アジアで最も高いビルでした。日本で、最初、また、アジアでも最初の超高層ホテルです。写真右端に端だけ、少し見える、超高層ビルは、新宿三井(新宿mitsui)ビル。新宿三井(新宿mitsui)ビルは、1974年9月に完成した、高さ、225mの、オフィス(office)用ビルです。同じく、新宿副都心にある、新宿住友(新宿sumitomo)ビル(1974年3月に完成した、高さ210mの、オフィス(office)用ビル。日本のみならず、アジアでも最初の高さ200m以上のビル)を追い抜き、完成当時、アジアで最も高いビルでした。新宿住友(新宿sumitomo)ビルの高さ210m及び、新宿三井(新宿mitsui)ビルの高さ225mは、1972年に完成した、フランスで最初の高さ100mを越す超高層ビルであり、且つ、完成当時、西ヨーロッパで最も高いビルであった、Tour Montparnasseの高さ、210mを意識した物なのかも知れません(ちなみに、Tour Montparnasseは、1990年まで、西ヨーロッパで最も高いビルでした)。写真で、東京opera cityビルの、両側手前に見えるビルの、右側の、大きいビルは、東京都庁第一本庁舎ビル(一般的に、東京都庁ビルと言う場合、このビルを指す事が多いです)。1991年完成。高さは、243.4m。新宿副都心の超高層ビルの中では、比較的、新しい方のビルですが、現在は、新宿副都心を代表する超高層ビルとなっています。写真で、東京opera cityビルの、両側手前に見えるビルの、左側のビルは、東京都庁第二本庁舎ビル。高さは、163m。1991年完成。 やはり、新宿副都心の超高層ビルの中では、比較的、新しい方のビルです。東京都庁ビルは、東京都(日本の47の都道府県(prefecture)の内の一つ。主に、東京中心部(東京23区)と東京の西部郊外・近郊から成る)の庁舎(government building)となっているビルで、東京都庁第一本庁舎ビル、東京都庁第二本庁舎ビル等から成ります。設計は、丹下健三(Tange Kenzo)(下の補足説明参照)です。ちなみに、東京都庁ビルを設計した丹下健三(Tange Kenzo)は、シンガポール(Singapore)で、最も高い三つのビルの内、二つの設計を手掛けています(OUB center(1986年完成)、UOB plaza one(1995年完成))。シンガポール(Singapore)のスカイライン(skyline)で、目立つビルのデザイン(design)の傾向が、何となく、東京都庁ビルに似ているのは、その為です。ちなみに、シンガポール(Singapore)で、最も高い三つのビルの内、残りの一つ(republic plaza。1995年に完成)は、丹下健三(Tange Kenzo)弟子であり、日本の、世界最高水準の建築家の一人で有る、黒川 紀章(kurokawa kisyo)が、設計しました。
丹下 健三(Tange Kenzo):日本の世界最高水準の建築家の一人。1950年代から、亡くなる近くまで活躍。日本人建築家の中で、初めて世界に名が知られた建築家であると供に、1960年代に、日本を、現代建築設計の分野において、世界最高水準の国の一つに、引き上げた人物として知られています。1913年に生れ、90歳以上生きて、2005年に、亡くなりました。丹下健三(Tange Kenzo)の弟子には、磯崎 新(Isozaki Arata)、黒川 紀章(kurokawa kisyo)、槇 文彦(maki fumihiko)と言った、世界的に有名な、日本人建築家達が、名を連ねています。黒川 紀章(kurokawa kisyo)は、既に亡くなりましたし、他の弟子達も、既に、80歳代の高齢です。


 

 

写真以下3枚。東京opera cityの、今年の、クリスマスツリー(Christmas tree)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

東京opera cityビルは、基本的には、オフィス(office)用のビルですが、上層階には、レストラン街がありますし、下層階は、(ショピングモール(shopping mall)と言える程の、規模ではありませんが)、多くの飲食店と店舗があります。

 

 

「Le Pain Quotidien」(ベルギーのブリュッセル(Brussels )発祥(1990年開業)の、bakery-cafeのチェーン(chain))の、東京opera cityの店舗で食べた、この日の昼食。アボカド(avocado)と海老のタルティーヌ(tartine・open sandwich)。

 

 

 

この翌日(11月の第4金曜日。以下、この日と書きます)は、土曜日でしたが、個人的に仕事でした。この日は、前日に、引き続き、東京opera cityに、仕事の用事で訪れました。

 

 

 

東京opera cityの、今年の、クリスマスツリー(Christmas tree)。

 

 

写真以下2枚。東京opera cityでの、仕事の用事を終えた後、「Le Pain Quotidien」の、東京opera cityの店舗で食べた、この日の、2回目の朝食兼早目の昼食(この日、朝食は、通常通り、我が家で食べて来ました)。

 

 

 

ハム(ham)とグリュイエールチーズ(Gruyere)のクロワッサン(croissant)。

 

 

 

 

ワッフル(waffle)。

 

 

写真以下8枚。この日は、この後、仕事の用事で、練馬(nerima)方面を訪れたのですが、外回りの、空き時間を、ちょっと、利用して、練馬(nerima)区美術館で、この時、行われていた、棚田 康司(tanada koji)の展覧会(exhibition)を見て来ました。

 

写真以下2枚。練馬(nerima)区美術館。練馬(nerima)区美術館は、練馬(nerima)区(東京中心部(東京23区)を構成する、23の区の内の一つ。東京中心部(東京23区)の西北端に位置する)が運営する、公立の美術館です。小ぢんまりとした美術館です。日本には、非常に多くの私営美術館・博物館に加えて、国や地方自治体が運営する、公立の美術館・博物館が、非常に多くありますが、公立の美術館・博物館の中でも、区が運営する美術館・博物館は、小ぢんまりとした物が、一般的です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。この日は、練馬(nerima)区美術館で、この時、行われていた、棚田 康司(tanada koji)の展覧会(exhibition)を見て来ました。棚田 康司(tanada koji。1968年生まれ)は、現在活躍中の、日本の、木彫りの、現代彫刻家です。 棚田 康司(tanada koji)の展覧会(exhibition)は、今回、初めて見たのですが、とても良かったです。

 

 

 

 

この展覧会(exhibition)の、パンフレット(leaflet)。表紙の作品は、この展覧会(exhibition)の展示作品の一つで、「立ち上がった少年」。2005年。棚田 康司(tanada koji)作。

 

 

写真以下4枚は、おまけ。。。この時、練馬(nerima)区美術館に置いてあった、東京国立近代美術館で、12月9日に開催された、日本の、現代彫刻の歴史と将来に関する、シンポジウム(何人かの専門家が、特定の問題やテーマについて、聴衆の前で、意見を述べ、聴衆と質疑応答を行う形式の討論会)のチラシ(leaflet)より。。。

 

表紙の作品は、「煌く嫉妬」。1924年。戸張 狐雁(tobari kogan。1882年生まれ。1927年に亡くなる。日本の画家・彫刻家)作。

 

 

 

写真右端は、何れも、このシンポジウムに、専門家として参加した、現在活躍中の、日本の、現代彫刻家の作品です。写真上から2番目は、「双影塊」。2006年。戸谷 成雄(toya shigeo。日本の彫刻家。1947年生まれ)作。写真上から3番目は、「ball sheet ball」。2006年。富井 大裕(tomii motohiro。日本の彫刻家。1973年生まれ)作。

 

 

「現れた少女」の部分。2011年。棚田 康司(tanada koji)作。

 

 

 

「Trans-Rio(Stroke)」。2012年。名和 晃平(nawa kohei。日本の彫刻家。1975年生まれ)作。

 

 

 

この日は、練馬(nerima)方面を訪れた後は、仕事の用事で、巣鴨(sugamo)(東京都心部の北部に位置する。下町(旧市街)的な雰囲気の、庶民的な繁華街。まあ、繁華街と言うよりも、商店街と言った感じかな。。。)を訪れたのですが、仕事の外回りの合間に、遅目に、この日、2回目の昼食を、巣鴨(sugamo)の、大衆的な食堂で食べました。この食堂は、巣鴨(sugamo)の取引先の会社の一つの方に、教えて頂いた(勧めて頂いた)食堂で、巣鴨(sugamo)に、仕事の用事で訪れた際に、よく利用する食堂です。

 

 

この食堂(巣鴨(sugamo)の、大衆的な食堂)で食べた、この日、2回目の昼食。刺身定食(刺身と、ご飯(rice)の、組み合わせメニュー(menu))。刺身定食(刺身と、ご飯(rice)の、組み合わせメニュー(menu))は、この食堂で、お気に入りのメニュー(menu)となっています。この食堂では、この他、豚カツ(tonkatsu)定食(豚カツ(tonkatsu)と、ご飯(rice)の、組み合わせメニュー(menu))、海老フライ(海老の揚げ物)定食(海老フライ(海老の揚げ物)と、 ご飯(rice)の、組み合わせメニュー(menu))が、お気に入りです。

 

 

ちなみに、この翌日(11月の第4日曜日)も、個人的に、仕事でした。

 

 

 

 

写真以下2枚。12月の第3金曜日(以下、この日と書きます)、仕事の用事で、新宿(東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する)を訪れた際に、新宿の、庶民的なトルコ料理レストランで、軽く済ませた、この日の昼食。このトルコ料理レストランは、たまに利用しています。

 

 

パンとスープ(soup)。

 

 

 

 

ドネルケバブ(doner kebab)。

 

 

 

 

この翌日(12月の第4土曜日。以下、この日と書きます)は、個人的に、仕事でした。もっとも、仕事を早目に切り上げて、彼女と池袋(ikebukuro。東京都心部の北西部に位置する。銀座(ginza)・有楽町(yurakucho)、新宿、渋谷(shibuya)と並ぶ東京最大級の繁華街の一つ)で待ち合わせ、池袋(ikebukuro)のSunshine City(規模の大きなshopping mall)で、少し買い物をしてから、池袋(ikebukuro)のレストランで行われた、私と彼女の共通の友人・知り合い同士の忘年会に参加しました。

 

これは、借り物写真ですが、池袋(ikebukuro)にある超高層ビル、Sunshine60ビル。まあ、デザイン(design)は、この上なく(非常に)、退屈ですが、かつて、アジアで、最も高かったビルで、1978年完成、高さ約240mの、オフィス(office)用ビルです。現在は、日本で、ちょっとした高いビル(日本で9番目に高いビル)に過ぎませんが、当時、アジアで最も高いビルであった、新宿(東京有数のビジネス(business)街&東京最大級の繁華街の内の一つ。東京都心部の西部に位置する)に有る、新宿三井(新宿mitsui)ビル(1974年完成。高さ225mのoffice用ビル)を追い抜き、完成当時アジアで最も高いビルでした(1985年に、韓国のソウルに完成した、63ビル(高さ249m)に、アジアで、最も、高いビルの座を奪われました)。Sunshine60ビルの下層階及び周囲には、水族館、劇場等の娯楽・文化施設、ホテル等を併設した、規模の大きなshopping mall、Sunshine city(Sunshine60ビルと同じく、1978年にオープン(open))が広がっています。

 

 

 

写真以下4枚。Sunshine cityの、噴水広場の、今年のクリスマス飾り。ちなみに、個人的に、池袋(ikebukuro)は、昔から(子供の頃から)、新宿や渋谷(shibuya)と比べて、比較的、縁のない繁華街です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日の、忘年会(日本の文化の一つ。年末に、居酒屋等で行う、(通常、飲酒を伴う)宴会(party))は、最初、私と彼女の共通の友人・知り合い同士、8人(私と彼女を含む)で、池袋(ikebukuro)のレストランで行い、その後、希望者のみ4人(私と彼女を含む)で、二次会と言った感じで、池袋(ikebukuro)のbarで飲みました(その様な場で、食べ物の写真を撮るのは、恥ずかしいので、写真は省略)。

 

写真以下9枚。この日、池袋(ikebukuro)から我が家に帰る途中、通勤電車(韓国式に言えば地下鉄)の、乗換駅の、新宿の新宿駅(東京最大級の鉄道駅の一つ。東京のみならず、日本で最も多くの利用者を有する鉄道駅。多くの通勤電車・地下鉄(韓国式に言えば地下鉄)路線が通る)の南口周辺の、冬のイルミネーション(光の飾り)を、少し見てから帰りました。

 

 

正面に見える、超高層ビルは、新宿Park Towerビル。高さ235m。1994年完成。設計は、丹下健三(Tange Kenzo)。三つに連なった、三角屋根が特徴のビルです。基本的には、オフィス(office)用ビルですが、上層階には、新しいホテルながら(1994年開業)、東京を代表する、高級ホテルの一つとなっている、Park Hyatt Tokyoが入っています。新宿副都心の超高層ビルの中では、比較的、新しいビルで、東京opera cityビル等と同様、新宿副都心の西端部に位置するビルです。写真右側に見える、超高層ビルは、KDDIビル。1974年完成、高さ、約165mの、オフィス(office)用ビルです。新宿副都心の南端部に位置する、超高層ビルです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真真ん中の巨大なビルは、JR東日本(下の補足説明参照)の、本社ビル(高さ151m。1997年完成)です。新宿の超高層ビル群の、南東端部に位置する超高層ビルの一つです。
JR東日本:1987年に、日本の国営鉄道会社で有った、日本国有鉄道(Japanese National Railways)が、7つの会社(旅客を扱う会社が6つ、貨物を扱う会社が一つ)に分割民営化された際に、生まれた会社の一つ。旧日本国有鉄道の、東京都市圏、東北地方、中部地方の北東部の路線の旅客輸送営業を引き継いでいる。日本最大且つ、世界でも、最大級の、鉄道会社。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真左上の、上に、大きな時計が付いた、超高層ビルは、NTTドコモ(docomo)代々木(yoyogi)ビル。2000年完成、高さ240mのオフィス(office)用ビルです。新宿の超高層ビル群の、南東端部に位置する超高層ビルで、新宿の超高層ビルの中では、新しいビルです。このビルは、2011年まで、世界一高い、時計台でした。

 

 

 

 

 

 

 

ちなみに、この翌日(12月の第4日曜日)も、個人的に、仕事でした。

 

 

写真以下4枚は、おまけ。。。我が家の、新聞の折込みチラシ広告(定期購読している新聞に挟まれて来る広告)等から。。。

 

写真以下2枚は、当然、クリスマス前に撮影した物。

 

新宿の、小田急(odakyu)デパート本店の、クリスマス時期の、折込みチラシ広告。

 

 

 

新宿の、伊勢丹(isetan)デパート本店の、クリスマス時期の、折込みチラシ広告。

 

 

 

 

これは、借り物写真(作者Kakidai。タイトル:Isetan Shinjuku. 伊勢丹新宿本店)ですが、新宿にある、伊勢丹(isetan)デパート(1886年創業)の本店のメイン(main)の建物。伊勢丹(isetan)デパートの本店のメイン(main)の建物(本館の建物)は、1933年に建てられた物です。伊勢丹(isetan)デパートの本店は、落ち着いた雰囲気の、デパートです。伊勢丹(isetan)デパートの本店は、彼女が、お気に入りで、割と、よく利用しているデパートです。

 

 

 

我が家の、最寄り駅の通勤電車(韓国式に言えば地下鉄)路線を運営する私営鉄道会社が発行している、同鉄道会社の路線の沿線の住民の為の、情報誌。毎月、新聞に挟まれて来ます。写真の物は、2013年、1月号。特集は、同鉄道会社の路線の沿線及び同鉄道会社の路線に関連する路線の沿線の、主要な、初詣(hatsumode。新年に、神道の神社(shrine)や、仏教の寺に、お参りして、その年の願い事などをする、日本の風習))場所の、神社(shrine)や寺について等。。。

 

 

 

 

12月24日(以下、この日と書きます)は、個人的に仕事でしたが、早目に仕事を切り上げました。

 

写真以下9枚。この日、仕事から、我が家に帰って来て食べた夕食(二人分)。この他、野菜サラダ(salad)を食べました。

 

マートの、大山(daisen)鶏(日本の西部の、鳥取(tottori)県の、高級鶏肉)の、ローストチキン(roast chicken)、ドライトマト(dried tomato)詰め。

 

 

 

 

よく利用する、私の街の、お気に入りの、ケーキ(cake)屋さんの、パウンドケーキ(pound cake)。この店の、パウンドケーキ(pound cake)は、美味しいです。

 

 

写真以下2枚。自家製(手作り)、パエリア(paella)。

 

 

作っている途中。。。

 

 

 

 

完成。

 

 

 

 

ローストチキン(roast chicken)。皿に載せると、こんな感じ。。。

 

 

 

 

 

ちょっと味見をしてから、撮影したので形が崩れていますが、自家製(手作り)、ジャガイモ(potato)とアンチョビ(anchovy)のグラタン(gratin)。美味しいです。

 

 

 

パエリア(paella)と、ジャガイモ(potato)とアンチョビ(anchovy)グラタン(gratin)は、初めから、食べ切れなくて、残し、翌日の朝食の一部としても、食べる事を前提として、多目に作りました。実際に残り、翌日の、朝食の一部としても、食べました。

 

写真以下3枚。デザート(dessert)。私の街の、お気に入りの、ケーキ(cake)屋さんの、パウンドケーキ(pound cake)。この店は、多くの種類の、パウンドケーキ(pound cake)を販売していますが、この日、食べたのは、その内の一つです。食事を中断して、写真を撮るのは、嫌だった為、食事前に(食事の準備中に)、あらかじめ写真を撮って置きました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

以下、適当に、おまけ。。。

 

木村屋(kimuraya。日本の大規模パン会社の一つ。1869年創業。本社は、東京)の、パネットーネ(panettone)。

 

 

 

キャラメルコーン(caramel corn)。キャラメルコーン(caramel corn)は、東ハト(tohato)(日本の大規模菓子会社の一つ。1952創業)の主力商品の一つで、結構古くから有る、トウモロコシを原料にした、キャラメル(caramel)味が基本の、甘くて柔らかいスナック(snack)菓子です(キャラメルポップコーン(caramel popcorn)とは、全く別の形態のスナック(snack)菓子です)。これは、苺ミルク(苺milk)味の、キャラメルコーン(caramel corn)です。

 

 

 

4種のチーズ(cheese)味のポテトチップ(potato chips)。ハウス(house)食品(日本の大規模食品会社の一つ。1913年創業)の、「O’zack」と言う、ポテトチップ(potato chips)製品です。「O’zack」は、起伏のある形状が、特徴となっている、ポテトチップです。これは、4種のチーズ(cheese)味の、「O’zack」。美味しいです。

 

 

プリッツ(Pretz)。日本に割と古くからある菓子で(Pockyよりも、歴史が古い)、Pockyに似た菓子で、Pockyと同じく、Glico(日本の大手(大規模)菓子会社の一つ。1922年創業)の製品です。これは、シーザーサラダ(Caesar salad)味の、プリッツ(Pretz)です。

 

 

 

「Lay’s」ポテトチップ(potato chips)の、サワークリームオニオン(sour cream&onion)味。私は、ポテトチップ(potato chips)が好きで、よく食べているのですが、中でも、「Lay’s」は、美味しいと思い、お気に入りとなっています。

 

 

 

写真左、「Pepsi white 雪蜜柑」。写真右、ヨーグルト(yogurt)tea(ヨーグルト(yogurt)紅茶)。両方共、個人的に、美味しいと思います。

 

 

 

写真左、Disneyのパッケージ(包装)の、「午後の紅茶」、レモンティー(tea with lemon)。写真右、Disneyのパッケージ(包装)の、緑茶(green tea)。

 

 

 

Van Houten、白いココア(白いcocoa)。

 

 

 

スイートポテト(サツマイモ(sweet potato)を用いた、西洋風菓子。洋食(日本で近代以降、日本人の好みに合う様に、日本で、(日本人の視点からすれば)改良された西洋料理)の一つと言って、いいかな。。。)牛乳。美味しいです。

 

 

写真以下2枚。赤坂(akasaka)松葉屋(matsubaya)(東京都心の赤坂(akasaka)に本店を有する、日本料理食堂・食品販売店)の、色々な味の、胡麻豆腐。頂き物。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。頂き物。浅間(asama)酒造(18世紀末創業の、群馬(gunma)県(下の補足説明参照)の、日本酒の会社)の、黒胡麻餅と言う、和菓子(日本伝統菓子)製品。

群馬(gunma)県:東京圏の、北西端に位置する県。長野(nagano)県、新潟(niigata)県等に隣接。多くのスキー場(ski resort)、温泉地がある。

 

 

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 415

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
35
No Image
첫 참배(hatsumode). jlemon 2013-02-05 15985 0
34
No Image
카나가와(kanagawa) 현 산책&음식 후편........ jlemon 2013-02-05 1440 0
33
No Image
카나가와(kanagawa) 현 산책&음식 전편........ jlemon 2013-02-05 1551 0
32
No Image
도쿄, 게노마치(구시가) 산책. jlemon 2013-01-22 10901 0
31
No Image
적당하게, 도쿄도심부의 풍경, 음식, ....... jlemon 2012-12-31 2790 0
30
No Image
밤의 유원지 산책. jlemon 2012-12-28 1988 0
29
No Image
요코하마 산책. jlemon 2012-12-16 17702 0
28
No Image
초여름의 하이킹(hiking) 전편. jlemon 2012-11-21 2660 0
27
No Image
초여름의 하이킹(hiking) 후편. jlemon 2012-11-21 3454 0
26
No Image
요코하마 산책. jlemon 2012-11-14 13196 0
25
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책. jlemon 2012-11-09 5054 0
24
No Image
요코하마 산책등 후편 jlemon 2012-11-01 3067 0
23
No Image
요코하마 산책등 전편 jlemon 2012-11-01 3166 0
22
No Image
도쿄도심 산책. jlemon 2012-10-12 6547 0
21
No Image
가미코치(kamikochi) 3 jlemon 2012-08-29 4103 0
20
No Image
가미코치(kamikochi) 2 jlemon 2012-08-29 2282 0
19
No Image
가미코치(kamikochi) 1 jlemon 2012-08-29 4361 0
18
No Image
이나(ina) drive. jlemon 2012-07-26 2871 0
17
No Image
키요하루(kiyoharu) 예술마을 jlemon 2012-07-21 9504 0
16
No Image
심대(jindai) 절주변 산책. jlemon 2012-06-26 2803 0