참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「도쿄의 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마
(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남부에 위치한다)는, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서,
가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach
resort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 근처 있다 님생각이 듭니다.
나는, 쇼난(syonan)을 좋아하고, 주로, (젊은이들로,
떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다(개인적으로, 쇼난(syonan)은, 20대 반 무렵까지는, 여름에, 해수욕에 가고 있었습니다만, 현재는, 쇼난(syonan)은, 자주(잘) 드라이브(drive) 합니다만, (젊은이들로,
떠들썩해져, 혼잡한다) 여름의 해수욕 시기에 가는 일은, 별로 없습니다).」
카나가와(kanagawa) 현립, 카마쿠라(kamakura) 고등학교는, 쇼난(syonan)의, 카마쿠라(kamakura)에 있는, 명문(유명한) 고등학교입니다.
에노시마 전철(enoden)은, 주로 카마쿠라(kamakura) 시의 바다에 가까운 장소를 달리는(일부, 해안(바다에 매우 가까운 장소)을 달리는 구간이 있다), 노면 전차(tram)적인, 작은 전철입니다(노선 거리는, 10 km 정도).120년 이상의 역사가 있어, 현지의 사람들이나 관광객들에게, 사랑받아 왔습니다.
사진은, 차용물(사진의 작자：외국 함선).에노시마 전철(enoden)의, 카마쿠라(kamakura) 고교앞역(카나가와(kanagawa) 현립, 카마쿠라(kamakura) 고등학교의, 근처역).
「SLAM
DUNK」는, 농구(basketball)를 소재로 한, 일본의, 만화 작품(1990년부터 1996년) 및, 「SLAM
DUNK」(일본의 만화 작품)을 원작으로 한, 일본의, 애니메이션(anime) TV 시리즈(television
series)(1993년부터 1996년에 방영)입니다.
사진 이하 2매(사진은, 차용물).에노시마 전철(enoden)의, 카마쿠라(kamakura) 고교앞역의 근처에 있는, 건널목.「SLAM
DUNK」(애니메이션(anime) TV 시리즈(television
series))의, 오프닝(시작의) 테마곡에 등장하기 때문에(위해), 「SLAM
DUNK」의 팬(fan)의 성지가 되고 있어 일본인 이상으로, 중화계의 나라들·지역(대만(Taiwan), 홍콩(Hong
Kong), 싱가폴(Singapore), 중국)을 중심으로 한, 외국인 관광객에게, 인기의 관광지가 되고 있습니다.
사진의 작자：Wei-Te Wong
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「東京の近郊の、茅ヶ崎（chigasaki）、江ノ島
（enoshima）（藤沢（fujisawa））、（以下は、三浦（miura）（半島）areaとして、湘南（syonan）には、含めない考え方もあるが、私は、湘南（syonan）に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う）、鎌倉（kamakura）、逗子（zushi）、葉山（hayama）、横須賀（yokosuka）（西海岸の一部）等から成る、湘南（syonan）（東京圏の南部を占める神奈川（kanagawa）県の南部に位置する）は、東京都心部方面から見て、横浜（東京areaの海の玄関口（gateway）である、大きな港町）の向こう側（反対側）に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、
最も身近な、東京近郊のビーチリゾート（beach
resort）地となっています。湘南（syonan）は、海岸線で見ると３０ｋｍ位ある様な気がしますが、大磯（ooiso）、二宮（ninomiya）辺りまで含めると、（海岸線で見ると）５０ｋｍ近くある様な気がします。
私は、湘南（syonan）が好きで、主に、（若者達で、
騒々しくなる）夏の海水浴時期以外に、よくdriveしています（個人的に、湘南（syonan）は、２０代半ば頃までは、夏に、海水浴に行っていたのですが、現在は、湘南（syonan）は、よくドライブ（drive）しますが、（若者達で、
騒々しくなり、混雑する）夏の海水浴時期に行く事は、あまりありません）。」
神奈川（kanagawa）県立、鎌倉（kamakura）高校は、湘南（syonan）の、鎌倉（kamakura）にある、名門（有名な）高校です。
江ノ電（enoden）は、主として鎌倉（kamakura）市の海に近い場所を走る（一部、海沿い（海に非常に近い場所）を走る区間がある）、路面電車（tram）的な、小さな電車です（路線距離は、１０ｋｍ程）。１２０年以上の歴史があり、地元の人々や観光客達に、親しまれて来ました。
写真は、借り物（写真の作者：くろふね）。江ノ電（enoden）の、鎌倉（kamakura）高校前駅（神奈川（kanagawa）県立、鎌倉（kamakura）高校の、最寄り駅）。
「SLAM
DUNK」は、バスケットボール（basketball）を題材とした、日本の、漫画作品（１９９０年から１９９６年）及び、「SLAM
DUNK」（日本の漫画作品）を原作とした、日本の、アニメ（anime）テレビシリーズ（television
series）（１９９３年から１９９６年に放映）です。
写真以下２枚（写真は、借り物）。江ノ電（enoden）の、鎌倉（kamakura）高校前駅の近くにある、踏切。「SLAM
DUNK」（アニメ（anime）テレビシリーズ（television
series））の、オープニング（始まりの）テーマ曲に登場する為、「SLAM
DUNK」のファン（fan）の聖地となっており、日本人以上に、中華系の国々・地域（台湾（Taiwan）、香港（Hong
Kong）、シンガポール（Singapore）、中国）を中心とした、外国人観光客に、人気の観光地となっています。
写真の作者：Wei-Te Wong