
아직 1년째의 신출내기이니까, 상한 걸어도 이 정도다.
iDeCo에는 전부터 흥미는 있었지만,
직장의 총무에게 투자를 하고 있는 사실을 전하는 것도 귀찮았기 때문에.
추워졌기 때문에, 저녁 식사는 라면이다.

iDeCo成績か。

まだ1年目の駆け出しだから、上限掛けてもこの程度だな。
iDeCoには前から興味はあったが、
勤め先の総務に投資をしている事実を伝えるのも億劫だったからな。
寒くなってきたから、夕食はラーメンだな。


아직 1년째의 신출내기이니까, 상한 걸어도 이 정도다.
iDeCo에는 전부터 흥미는 있었지만,
직장의 총무에게 투자를 하고 있는 사실을 전하는 것도 귀찮았기 때문에.
추워졌기 때문에, 저녁 식사는 라면이다.


まだ1年目の駆け出しだから、上限掛けてもこの程度だな。
iDeCoには前から興味はあったが、
勤め先の総務に投資をしている事実を伝えるのも億劫だったからな。
寒くなってきたから、夕食はラーメンだな。
