음식

 

 

5월말부터 6 월초에, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 타카하라 지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재해 왔을 때의 물건입니다.

 

이하, 신록의 타카하라 체재&음식 6으로부터의 계속...

 

이하, 이 때의, 5일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다...

 

이 날, 별장에서 먹은 아침 식사는, 평상시 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사와 기본적으로 같았습니다.

 

 

 

 

 

 

사진 이하 89매.별장 주변의, 숲&계곡을, 가볍고 하이킹(hiking).이 장소를 하이킹(hiking) 할 때는, 그렇게 하는 것이 많습니다만(오름도를 걷는 것은, 싫어서 w), 이 때도, 표고의, 비교적 낮은 곳에 자동차를 세워 거기로부터, 표고의, 비교적 높은 곳까지, 버스(bus)로 오르고, 전반적으로, 하이킹(hiking) 도를 내리는 느낌으로, 가볍게 하이킹(hiking) 했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.니혼카모시카(일본 영양·Japanese serow).염소계의 우과에 속하는 야생 동물로, 세계에서, 일본에게만 생식 하는 야생 동물(일본 고유종)입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 날의 점심 식사는, 편의점에서 산, 빵과 주먹밥(onigiri.rice ball)를, 하이킹(hiking) 도중에 먹을 예정이었습니다만, 하이킹(hiking)의 도중 (뭐, 하이킹(hiking)의, 마지막의 분이었습니다만...), 비가 내려 와 버려, 결국, 도중 , 점심 식사를 배달시키지 않고 , 하이킹(hiking)을 계속하고 하이킹(hiking)을 끝낸 후, 주차장에서, 자동차 중(안)에서, 점심 식사를 먹었습니다.덧붙여서, 나는, 이 때는, 데닛슈판(danish), 새우 마요네즈(mayonnaise) 주먹밥(onigiri.rice ball), 호두 된장 주먹밥(onigiri.rice ball)를 먹었습니다.

 

사진 이하 2매.별장 주변의 카페(cafe)의 하나로, 간식을 먹었습니다.이 카페(cafe)는, 최근(작년의 10월이나 11월 무렵.아마...) 오픈(open)한 카페(cafe)에서, 이 때, 처음으로 이용했습니다.이 카페(cafe)는, 개인적으로, 마음에 드는 가게로 할 정도의 매력은 없습니다만, 뭐, 이따금 기분 전환으로 이용하려면  좋다고 생각합니다.

 

 

사진 이하 2매.이 카페(cafe)에서 먹은, 이 날의, 간식.

 

 

내가 먹은, 연어(salmon)와 아보카드(avocado)의 팬케이크(pancake).

 

 

 

 

그녀가 먹은, 카라멜(caramel) 바나나(banana) 팬케이크(pancake).

 

 

 

신록의 타카하라 체재&음식 8에 계속 된다...

 

 

 

 

 


新緑の高原滞在&食べ物7。

 

 

5月の末から6月の初めに、東京の我が家から自動車で2時間半程の、長野(nagano)県の中南部の高原地帯(避暑地)にある別荘(別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です)に滞在してきた時の物です。

 

以下、新緑の高原滞在&食べ物6からの続き。。。

 

以下、この時の、5日目(以下、この日と書きます)からです。。。

 

この日、別荘で食べた朝食は、普段東京の我が家で食べている朝食と基本的に同じでした。

 

 

 

 

 

 

写真以下89枚。別荘周辺の、森&渓谷を、軽くハイキング(hiking)。この場所をハイキング(hiking)する時は、そうする事が多いのですが(登り道を歩くのは、嫌いなのでw)、この時も、標高の、比較的低い所に自動車を止め、そこから、標高の、比較的高い所まで、バス(bus)で上って、全般的に、ハイキング(hiking)道を下る感じで、軽くハイキング(hiking)しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。ニホンカモシカ(日本カモシカ・Japanese serow)。山羊系の牛科に属する野生動物で、世界で、日本にのみ生息する野生動物(日本固有種)です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日の昼食は、コンビニで買った、パンと、お握り(onigiri。rice ball)を、ハイキング(hiking)途中に食べる予定だったのですが、ハイキング(hiking)の途中(まあ、ハイキング(hiking)の、終わりの方だったのですが。。。)、雨が降って来てしまい、結局、途中、昼食を取らずに、ハイキング(hiking)を続け、ハイキング(hiking)を終えた後、駐車場で、自動車の中で、昼食を食べました。ちなみに、私は、この時は、デニッシュパン(danish)、海老マヨネーズ(mayonnaise)お握り(onigiri。rice ball)、胡桃味噌お握り(onigiri。rice ball)を食べました。

 

写真以下2枚。別荘周辺のカフェ(cafe)の一つで、おやつを食べました。このカフェ(cafe)は、最近(去年の10月か11月頃。おそらく。。。)オープン(open)したカフェ(cafe)で、この時、初めて利用しました。このカフェ(cafe)は、個人的に、お気に入りの店とする程の魅力はありませんが、まあ、たまに気分転換で利用するには良いと思います。

 

 

写真以下2枚。このカフェ(cafe)で食べた、この日の、おやつ。

 

 

私が食べた、サーモン(salmon)とアボカド(avocado)のパンケーキ(pancake)。

 

 

 

 

彼女が食べた、キャラメル(caramel)バナナ(banana)パンケーキ(pancake)。

 

 

 

新緑の高原滞在&食べ物8へ続く。。。

 

 

 

 

 



TOTAL: 945

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
425
No Image
패스트 푸드(fast food)의 점심 식사외. jlemon 2012-10-21 8673 0
424
No Image
팥죽 샌드외. jlemon 2012-10-19 8797 0
423
No Image
축제의 포장마차의 음식. jlemon 2012-10-15 9779 0
422
No Image
도쿄도심 산책&음식 후편. jlemon 2012-10-15 14613 0
421
No Image
도쿄도심 산책&음식 전편. jlemon 2012-10-12 4332 0
420
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 12. jlemon 2012-10-07 3817 0
419
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 11. jlemon 2012-10-06 2979 0
418
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 10. jlemon 2012-10-04 2590 0
417
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 9. jlemon 2012-10-04 4055 0
416
No Image
적당하게 음식. jlemon 2012-09-24 7935 0
415
No Image
이번 주의 화요일의 점심 식사와 저녁....... jlemon 2012-09-22 2978 0
414
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 8. jlemon 2012-09-21 8765 0
413
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 7. jlemon 2012-09-19 11363 0
412
No Image
적당하게 음식. jlemon 2012-09-14 8986 0
411
No Image
신록의 타카하라 체재&음식 8. jlemon 2012-09-09 3422 0
410
No Image
신록의 타카하라 체재&음식 6. jlemon 2012-09-06 3373 0
409
No Image
신록의 타카하라 체재&음식 7. jlemon 2012-09-06 2598 0
408
No Image
신록의 타카하라 체재&음식 5. jlemon 2012-09-02 3363 0
407
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 6. jlemon 2012-09-01 9664 0
406
No Image
신록의 타카하라 체재&음식 3 jlemon 2012-08-29 4085 0