음식






있다 정도, 전의 일입니다만, 2월의 마지막에, 부모님을 동반하고, 하코네(hakone)의, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박해 왔을 때의 물건입니다.



나의 2세 연하의 남동생(도쿄의 서부 교외에 살고 있습니다)은, 이미, 결혼하고, 아이가 있고, 지금은, 육아에 바쁘기 때문에, 지금 단계, 이렇게 말하는 역할은, 나라고 하는 것으로...



「이하, 전회의 투고로부터의 계속입니다...」라고 하는 문장까지는, 전회의 투고와 거의, 같은 문장입니다.



실은, 작년의 12 월초에, 부모님을 동반하고, 하코네(hakone)의, 만취루
후쿠스미(bansuiro
fukuzumi)라고 말하는, 온천 여관에 숙박해 왔을 때에(그 때, 부모님과 여행한 것은, 매우 오래간만이었습니다.그 때의 일은, kj로, 업(uplaod) 하고 있습니다), 기세로, 부모님에게, 이번, 후지야(fujiya) 호텔에 데리고 간다고 해 버린 일이, 이 때의, 부모님을 동반한, 후지야(fujiya) 호텔의 숙박에, 연결되었던 w(지금부터, 약간, 당분간의 사이는, 부모님을 동반하고 여행하러 갈지 어떨지는, 잘 모릅니다 w).



작년의 12 월초에, 만취루후쿠스미(bansuiro fukuzumi)에 숙박해 왔을 때의 일은, 이하의 4개의 투고를, 참조해 주세요(일본 분은, 좌하의, 일본어로 표시를 click 해 주세요).

하코네(hakone) 짧은 여행&음식 1 →
/kr/exchange/photo/read.php?uid=13407&fid=13407&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_24&number=771&f=a.name&word=jlemon

하코네(hakone) 짧은 여행&음식 2→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13451&fid=13451&thread=1000000&idx=1&page=1&number=777&f=a.name&word=jlemon

하코네(hakone) 짧은 여행&음식 3→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13452&fid=13452&thread=1000000&idx=1&page=1&number=778&f=a.name&word=jlemon

하코네(hakone) 짧은 여행&음식 4 →
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13453&fid=13453&thread=1000000&idx=1&page=1&number=779&f=a.name&word=jlemon



(이 때, 저희들이 숙박한) 후지야(fujiya) 호텔이 있다, 하코네(hakone)(동경권(동경권의 남부를 차지하는 현인, 카나가와
(kanagawa) 현)의, 남서 단부에 위치합니다)(은)는, 닛코(nikko)(토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)에 위치한다)과 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지・보양지・관광지・피서지입니다.덧붙여서, 하코네(hakone)는, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지・보양지・관광지・피서지이며, 나의 부모님은, 자주(잘), 하코네(hakone)에 방문하고 있고, 나도, 지금까지, 많이, 하코네(hakone)에 방문하고 있습니다.



이 때, 저희들이 숙박한, 후지야(fujiya) 호텔은, 하코네(hakone)를 대표하는, 고급 resort 호텔의 하나입니다.후지야(fujiya) 호텔은, 전신의 온천 여관 시대도 포함하면(16 세기 후반에는, 한국에서는 악명이 높은(나쁜 의미로 유명한), 도요토미
히데요시(toyotomi
hideyoshi)도 숙박했습니다), 14 세기말로부터의(600년 이상의) 역사를 가지는(근대적인 리조트(resort) 호텔로 바뀌고 나서의 역사는, 1878년부터), 하코네(hakone)를 대표하는 고급 리조트(resort) 호텔입니다(후지야(fujiya) 호텔은, 하코네(hakone)의 센고쿠바라(sengokuhara) 지구에, 하코네(hakone)에서, 가장 오래된 역사를 가지는(자세하지 않습니다만, 적어도, 현재 영업되고 있는 하코네(hakone)의 골프장(golf
course) 중(안)에서는, 가장 낡다), 골프장(golf
course)(1917년 개업)도 가지고 있습니다).후지야(fujiya) 호텔은, 제2차 세계대전전에는, 일본내 뿐만 아니라, (일본 이외의) 동쪽・동남아시아 거주의 구미인 부유층의 사이에서도, 동양 유수한 리조트(resort) 호텔로서 알려져 있었습니다.후지야(fujiya) 호텔에는, 지금까지, 손자
문장(Sun
Yat-sen)(일본에 2도, 망명해, 망명중은, 일본의, 실업가등으로부터 지원을 받고, 유복한 생활을 하고 있던), 찰리・채플린(Charlie
Chaplin), 프랭크・로이드・라이트(Frank Lloyd Wright), 헬렌・켈러(Helen
Keller), 존・레넌(John Lennon)・오노 요코(ono
yoko) 부부등 , 세계적인 저명인도 방문하고 있습니다.후지야(fujiya) 호텔은, 낡은 건물이, 잘 남겨져 있어, 건물 자체, 역사적인 가치가 비싼 것이 되고 있습니다.덧붙여서, 후지야(fujiya) 호텔의 건물의 조명이 많지도, 건물이 완성한 당시부터, 장착되고 있는 것입니다(후지야(fujiya) 호텔의 팜플렛(booklet)의 설명문보다...)



건물의, 전체의 구성등 , 후지야(fujiya) 호텔의 개요에 관해서는, 전회의 투고를, 참조해 주세요.



(이 때, 저희들이 숙박한) 후지야(fujiya) 호텔은, 나는, 이 때를, 포함해 6회, 숙박하고 있습니다(꽃저택(hanagoten), 서양관, 본관에 숙박한 일이 있어요.또, 국화장(kikkaso)(숙박도 가능)는, 숙박은 한 일이 없습니다만, 식사는 한 일이 있어요(그 때는, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박하지 않고, 식사만 한)).


나의 어머니는, 이 때까지, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박한 일이 없었습니다.또, 나의 아버지는, 이 때까지, 후지야(fujiya) 호텔은, 회사의 연수로, 한 번, 숙박한 일이 있었습니다만(그 때는, 포레스트 로지(forest
lodge)(전회의 투고 참조)에 숙박했다고 합니다), 개인적인 여행으로 숙박한 것은 아니기 때문에, 후지야(fujiya) 호텔의 분위기를, 천천히 맛보는 일은, 완전히, 할 수 없었다고 합니다.그 님일로부터, 작년의 12 월초에, 부모님을 동반하고, 하코네(hakone)의, 만취루
후쿠스미(bansuiro
fukuzumi)라고 말하는, 온천 여관에 숙박해 왔을 때에(그 때, 부모님과 여행한 것은, 매우 오래간만이었습니다), 탄력으로(기세로), 부모님에게, 이번, 후지야(fujiya) 호텔에 데리고 간다고 해 버린 일이, 이 때의, 부모님을 동반한, 후지야(fujiya) 호텔의 숙박에 연결되었던 w




이하, 전회의 투고로부터의 계속입니다.


후지야(fujiya) 호텔의 본관(1891년에 지어진 건물에서, 주로, 로비(Lobby)와 객실로서 사용되고 있다.후지야(fujiya) 호텔의 현관의 역할을 이루어 있는 건물에서 있으면 보조자에, 현재, 숙박 가능한 후지야(fujiya) 호텔 건물 중(안)에서는, 가장 낡은 건물)에 대해서는, 전회의 투고를, 참조해 주세요.



또, 건물의, 전체의 구성등 , 후지야(fujiya) 호텔의 개요에 관해서는, 전회의 투고를, 참조해 주세요.






참고에, 낡은 사진입니다만, 전에, kj로, 업(upload) 한 사진의 재이용.저 편으로 보이는 갈색 현대 건축의 건물은, 포레스트 로지(forest
lodge)입니다.1887년에 지어진, 선대의 포레스트 로지(forest
lodge)의 건물이 해체된 후, 1960년에 지어진 건물입니다.1964년의 도쿄 하계 Olympics에 의한, 하코네(hakone)에의, 외국인 관광객의 증가를 전망해(하코네(hakone)는, 닛코(nikko)와 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 관광지), 현대적(보다 시대에 맞아) 한편 기능적인 건물에 다시 세워진 건물이라고 하는 면도 있을지도 모릅니다.후지야(fujiya) 호텔의 넓은 부지내에 세우는, 8의 주된 건물 중(안)에서, 최대급, 한편, 가장 새로운 건물에서, 주로 객실로서 사용되고 있습니다.다른 후지야(fujiya) 호텔의 주된 건물은, 제2차 세계대전전에 지어진, (일본의 전통적인 요소도 많이 받아들여진) 정취가 있는 근대 건축의 건물입니다만(다만, 국화장(kikkaso)을 제외한다.국화장(kikkaso)은, 일본 전통식의 건물), 전후에 지어진 포레스트 로지(forest
lodge)의 건물은, 어느 쪽일까하고 말하면 무기질인(시시하다), 현대 건축의 건물입니다.나는, 아직, 포레스트 로지(forest
lodge)의 객실에는, 숙박한 일은 없습니다.포레스트 로지(forest
lodge)의 객실은, 전반적으로, 후지야(fujiya) 호텔의 다른 건물의 객실보다, 싸게 숙박 할 수 있어 한편, 향수하는 서비스(service)는, 다른 건물의 객실에 숙박했을 경우와 전혀 다르지 않을 것입니다 해, 방의 질도, 다른 건물의 객실과 비교해서, 손색이 없고, 오히려 쾌적성에 대해서는, 웃돌고 있는 면도 있을 것 같은 일로부터, 비교적, 가벼운 기분으로, 후지야(fujiya) 호텔의 분위기를 맛보고 싶은 경우에, 숙박하는데 좋을 것 같습니다.









전에, kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용.후지야(fujiya) 호텔의, 팜플렛(leaflet)보다...사진왼쪽이, 포레스트 로지(forest lodge)의 객실예입니다.









이 때, 저희들은, 후지야(fujiya) 호텔의 서양관에 숙박했습니다.이 때, 후지야(fujiya) 호텔의 서양관과 꽃저택(hanagoten), 어느 쪽으로 숙박할까하고 헤매었습니다만, 이 때, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박해, 부모님이, 후지야(fujiya) 호텔이 좋다고 했더니, 부모님만으로, 천천히, 후지야(fujiya) 호텔의, 꽃저택(hanagoten)에 숙박하러 가면 좋을까라고 생각해, 이 때는, 서양관에 숙박하는 일로 했습니다.덧붙여서, 서양관은, 내가 처음으로, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박했을 때에, 숙박한 건물입니다.



사진 이하 33매.이 때, 저희들이 숙박한, 후지야(fujiya) 호텔의 서양관의 건물.후지야(fujiya) 호텔의, 서양관은, Comfy
Lodge, Restful
Cottage라고 말하는, 두 개의 건물로부터 됩니다.1906년에 지어진 건물에서, 객실로서 사용되고 있습니다.서양관이라고는 말하지만, 건물의 외관에는, 일본의 전통적인 요소가, 많이 받아들여지고 있습니다.현존 하는 숙박 가능한 후지야(fujiya) 호텔 건물 중(안)에서는, 본관(1891년 완성), 국화장(kikkaso)(1895년 완성)에 이어, 낡은 건물입니다.덧붙여서, 전회의 투고에서도 썼습니다만, 황후 미치코(Empress
Michiko)(1934 년생.현재의, 일본의, 황후(천황의 아내).일본의, 대규모 식품 회사의, 창업자의 일족(가족)의, 집에서 태어난다.전회의 투고를 참조)는, 독신 시대, 어릴 적부터, 가족으로( 부모님과 함께), 후지야(fujiya) 호텔에, 보양 (위해)때문에, 자주(잘) 숙박하고 있어, 독신 시대는, 후지야(fujiya) 호텔에, 40회 이상이나, 숙박되고 있던 님입니다만, 그 때에, 가족의, 마음에 드는 것으로, 자주(잘) 숙박하고 있던 것이, 이, 후지야(fujiya) 호텔의 서양관의 건물인 님입니다.덧붙여서, 상류계급의 사람들은, 단순하게, 숙박이라고 말해도, 저희들과 같은, 서민・중류층의, 이와 같은, 고급 리조트(resort) 호텔에, 일박하고, 아 좋았다고 말하는 것이 아니라, 아마, 여름의 피서이기 때문에 등에 체재할 때는, 일반적으로, 이와 같은, 고급 리조트(resort) 호텔에, 장기에 걸치고, 체재한다고 생각합니다.


















































































































사진 이하 2 1매.이 때, 저희들이 숙박한, 후지야(fujiya) 호텔의, 서양관의 객실.후지야(fujiya) 호텔의, 서양관의 객실에서, 가장, 싼 class의 객실에 숙박했습니다.후지야(fujiya) 호텔의, 객실, 전반으로 봐도, 숙박비가, 싼 class의 객실입니다.이 때, 3명이서(사, 아버지, 어머니)로, 하나의 객실에 숙박했던( 나는, 보조 침대(bed)에서 잤습니다).뭐, 2 방, 취하면, 느긋하게 숙박을 할 수 있습니다만, 원래, 이 때의, 후지야(fujiya) 호텔의 숙박은, 부모님을, 하코네(hakone)의, 만취루
후쿠스미(bansuiro
fukuzumi)에 데려서 간 일의, 덤이라고 한 느낌이었으므로, 검약을 했습니다.뭐, 이 때, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박해, 부모님이, 후지야(fujiya) 호텔이 좋다고 했더니, 부모님만으로, 천천히, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박하러 가면, 좋을까라고 생각했으므로...(덧붙여서, 나보다, 부모님이, 훨씬 더(쭉), 돈에, 여유가 있어요(돈을, 많이, 가지고 있는 w)).덧붙여서, 황후 미치코(Empress
Michiko)가, 독신 시대, 가족으로( 부모님과 함께), 보양으로, 후지야(fujiya) 호텔의, 서양관에 숙박할 때는, 당연, 커넥팅 룸(2이상의, 객실을 연결한 객실)에 숙박하는지, 복수의 객실을 잡고, 숙박하고 있던 님입니다.




객실의 열쇠.














































옛 건물이므로, 천정이 높습니다.









































































































사진 이하 4매.욕실(bathroom).목욕탕의 뜨거운 물은, 원천 내기 흘려 보내기의 온천이 되고 있습니다.덧붙여서, 후지야(fujiya) 호텔은, 전신의 온천 여관(16 세기 후반에는, 도요토미
히데요시(toyotomi
hideyoshi)도 숙박) 시대도 포함하면, 14 세기말로부터의(600년 이상의) 오래된 역사를 가지는(근대적인 리조트(resort) 호텔로 바뀌고 나서의 역사는, 1878년부터), 숙박시설이 되고 있습니다.후지야(fujiya) 호텔은, 현재도, 온천의 탕수의 양이 풍부한 숙박시설로, 모든 객실의 목욕탕에는, 원천 내기 흘려 보내기의 온천이 끌리고 있습니다.


















































객실(이 때, 저희들이 숙박한 객실)로부터 바라본, 후지야(fujiya) 호텔의 본관의 건물.1891년에 지어진 건물에서, 주로, 로비(Lobby)와 객실로서 사용되고 있습니다.후지야(fujiya) 호텔의 현관의 역할을 이루어 있는 건물에서 있으면 보조자에, 현재, 숙박 가능한 후지야(fujiya) 호텔 건물 중(안)에서는, 가장 낡은 건물이 되고 있습니다.후지야(fujiya) 호텔의 본관의 건물에 대해서, 자세한 것은, 전회의 투고를, 참조해 주세요.








사진 이하 2매.객실(이 때, 저희들이 숙박한 객실)로부터 바라본, 후지야(fujiya) 호텔의 꽃저택(hanagoten)의 건물.후지야(fujiya) 호텔의 꽃저택(hanagoten)에 도착하고, 자세한 것은, 아래에서 설명합니다.
























참고에, 원래, 1940년에 개최될 예정인, 도쿄 하계 Olympics(아래의 보충 설명 참조)는, 전쟁의 영향으로 중지가 되어, 일본에서(아시아에서도), 최초의, 하계 Olympics는, 1964년의, 도쿄 하계 Olympics를 기다리지 않으면 안되었습니다.
도쿄 하계 Olympics:1936년에 개최된, 베를린(Berlin) 하계 Olympics( 제11회, 하계 Olympics.독일에서, 최초로 개최된, 하계 Olympics)에 잇고, 1940년에, 도쿄에서, 개최될 예정인, 아시아에서, 최초의(한편, 유럽의 나라들과 아메리카 합중국 이외로, 첫), 하계 Olympics( 제12회, 하계 Olympics).전쟁의 영향에 의해 중지가 되어, 결국, 아시아에서, 최초의, 하계 Olympics는, 1954년에 개최된, 멜버른(Melbourne) 하계 Olympics( 제16회, 하계 Olympics.오스트레일리아에서, 최초로 개최된, 올림픽(Olympics)임과 동시에, 유럽의 나라들과 아메리카 합중국 이외로, 첫 올림픽(Olympics)), 1960년에 개최된, 로마(Rome) 하계 Olympics( 제17회, 하계 Olympics.이탈리아에서, 최초로 개최?`우, 하계 Olympics)에, 계속 되고, 1964년에, 도쿄에서 개최된, 도쿄 하계 Olympics( 제18회, 하계 Olympics.유럽의 나라들과 아메리카 합중국, 오스트레일리아 이외로, 첫, 하계 Olympics)를 기다리지 않으면 안되었습니다.덧붙여서, 1936년에, 독일의 가르밋슈=파르텐키르히(Garmisch-Partenkirchen)로 행해진, 제4회, 동계 Olympics(독일에서, 최초로 개최된, 동계 Olympics)에 잇고, 1940년에, 삿포로(sapporo)(일본의, 홋카이도(hokkaido)의 중심 도시)에서 개최될 예정인, 아시아에서, 최초의(또, 유럽의 나라들과 아메리카 합중국 이외로 최초의, 한편, 프랑스, 스위스, 미국, 독일에 이어, 5번째의), 동계 Olympics인, 삿포로(sapporo) 동계 Olympics도, 전쟁의 영향에 의해 중지.결국, 아시아에서, 최초의, 동계 Olympics는, 1972년에, 삿포로(sapporo)에서 개최된, 삿포로(sapporo) 동계 Olympics( 제11회, 동계 Olympics.유럽의 나라들과 아메리카 합중국 이외로 행해진, 최초의 동계 Olympics)를 기다리지 않으면 안되었습니다.


 


아래에서, 자세하게 설명하는, 후지야(fujiya) 타 `z텔의 꽃저택(hanagoten)의 건물이 지어진, 1930년대는, 1940년에 개최될 예정인, 도쿄 하계 Olympics 및 삿포로(sapporo) 동계 올림픽(Olympics)(어느 쪽도 전쟁의 영향에 의해 중지)에 의한, 일본에의 외국인 관광객의 증가를 전망해 지어졌는지, 가마고오리(gamagori) 호텔(1934년 개업.현재도 낡은 건물을 사용해, 고급 리조트(resort) 호텔로서 영업중), 운젠(unzen) 관광 호텔(1935년 개업.현재도 낡은 건물을 사용해, 고급 리조트(resort) 호텔로서 영업중), 후지(fuji) view 호텔(1936년 개업.현재도, 고급 리조트(resort) 호텔로서 영업중), 카라츠(karatsu) 씨 사이드(seaside) 호텔(1936년 개업.현재는, 이미 영업을 실시하지 않았다.현재 영업을 실시하고 있는 동명의 호텔과는 관계없다), 시가(shiga) 고원 호텔(1937년 개업.현재는, 이미 영업을 실시하지 않았다), 아카쿠라(akakura) 관광 호텔(1937년 개업.현재도 고급 리조트(resort) 호텔로서 영업중), 노지리(nojiri) 호수 호텔(1937년 개업.현재는, 이미 영업을 실시하지 않았다), 아소(aso) 관광 호텔(1939년 개업.현재는, 이미 영업을 행?`치라고 없다), 토와다(towada) 호텔(1938년 개업.현재도 낡은 건물을 사용하고, 고급 리조트(resort) 호텔로서 영업중) 등 , 일본에서는, 새로운, 고급 리조트(resort) 호텔이, 많이 개업했습니다.





후지야(fujiya) 호텔가운데에 있는, 후지야(fujiya) 호텔의 역사에 관한 전시실보다...
일본의, 호텔의, 낡은, luggagelabel.아마, 1930년대무렵의 물건이 중심...







사진 이하 32매.대부분이, 낡은 사진을 포함한, 전에, kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용입니다만, 후지야(fujiya) 호텔의 꽃저택(hanagoten)의 건물.1936년에 지어진 꽃저택(hanagoten)의 건물은, (후지야(fujiya) 호텔의 넓은 부지내에 세운다) 후지야(fujiya) 호텔의 8개의 주된 건물 중의 하나로, 주로 객실로서 사용되고 있습니다.꽃저택(hanagoten)의 건물은, 다른 많은 후지야(fujiya) 호텔의, 주된 건물과 같이, 제2차 세계대전전에 지어진, (일본의 전통적인 요소도 많이 받아들여진) 정취가 있는 근대 건축의 건물에서 있는 일과 현존 하는, 숙박 가능한, 제2차 세계대전전에 지어진, 후지야(fujiya) 호텔의 건물 중(안)에서는, 최대 규모로 있는 일로부터, 현재의 후지야(fujiya) 호텔의 상징적인 건물로서 후지야(fujiya) 호텔의 이미지 사진에, 잘 사용되는 건물입니다.(1936년에 지어진) 꽃저택(hanagoten)의 건물은, 1936년에 개최된, 베를린(Berlin) 하계 Olympics에 잇고, 1940년에 개최될 예정인, 도쿄 하계 Olympics(전쟁의 영향?`노보다 중지.결국, 도쿄에서의, 올림픽 개최는, 일본이, 제2차 세계대전의 황폐로부터의, 경제 부흥을 완수한 1964년을 기다리지 않으면 안 되었다)에 의한, 하코네(hakone)에의 외국인 관광객의 증가를 전망해 지어진 건물이라고 하는 면도 있을지도 모릅니다.덧붙여서, 헬렌・켈러(Helen
Keller)는, 1937년, 1948년, 1955년으로 생애에 3회 일본 방문하고 있습니다만, 1937년의 첫일본 방문시에, 후지야(fujiya) 호텔을 방문해 이 꽃저택(hanagoten)의 객실에 숙박하고 있습니다(꽃저택(hanagoten)의 객실안에서, 가장 숙박비가 비싼 class의 객실).


덧붙여서, 이 때의 뒤, 부모님은, 계절을 바꾸고, 둘이서, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박을 하러 가, 꽃저택(hanagoten)의 객실에, 숙박했다고 합니다.









































































계단에, 전면에 깔 수 있던, 현대적인, 기하학모양의, 고무(rubber) 제의 매트(mat)는, 당시의, 호화 여객선에 사용되고 있던, 당시의 최신 소재인 것 같습니다(후지야(fujiya) 호텔의 팜플렛(booklet)의 설명문보다...).








사진 이하 10매.낡은 사진입니다만, 전에, kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용.꽃저택(hanagoten)의 객실.꽃저택(hanagoten)의 객실안에서, 숙박비가, 2번째에, 싼 class의 객실에서, 후지야(fujiya) 호텔의 객실 전반으로 봐도, 숙박비가, 비교적, 싼 class의 객실입니다(전에, kj로, 업(upload) 했을 때에, 꽃저택(hanagoten)의 객실안에서, 숙박비가, 가장, 싼 class의 객실이라고 썼습니다만, 꽃저택(hanagoten)의 객실안에서, 숙박비가, 2번째에, 싼 class의 객실이 잘못해였습니다.끝나지 않습니다).꽃저택(hanagoten)은, 43의 객실 모두에, 각각 다른 꽃의 이름을 붙일 수 있고 있습니다.





객실의 도어(door).상술한 대로, 꽃저택(hanagoten)은, 43의 객실 모두에, 각각 다른 꽃의 이름을 붙일 수 있고 있습니다.









이, 꽃저택(hanagoten)의 객실의, 낡은, 큰 열쇠는, 현재는, 이제(벌써), 사용되고 있지 않습니다.현재의, 꽃저택(hanagoten)의 객실의 열쇠도, 큰 일은, 큽니다만, 낡은 열쇠에 비하면, 크기는, 상대적으로, 작아지고 있습니다.





















옛날에 지어진, 호텔 건축의 건물이므로, 천정도 높고, 방의 구조가, 전반적으로, 느긋하고 있습니다.방의 크로젯트(closet)도, 대나무눈으로, 무리하면, 어른 열 명위가, 안에 숨을 수가 있을 것 같습니다 w.































































방의 욕실(bathroom) 안의 화장실의 도어(door).과연 해를 거듭하고 있을 것 같은, 목제의 도어(door)입니다.덧붙여서, 상술한 대로, 후지야(fujiya) 호텔에서는, 모든 객실의 목욕탕에 원천 내기 흘려 보내기의 온천이 끌리고 있습니다.













복도에 장식되어 있는, 꽃저택(hanagoten)의 객실의, 낡은, 큰 열쇠.현재의, 꽃저택(hanagoten)의 객실의 열쇠도, 큰 일은, 큽니다만, 낡은 열쇠에 비하면, 크기는, 상대적으로, 작아지고 있습니다.











































































사진 이하 2매.당시 , 세계 최대의, 오르골(music box) 제조 회사에서 만난, 독일의, 오르골(music box) 제조 회사의, mikado(일본의 천황의, 존칭)라는 이름 전의, 오르골(music box) 제품입니다(1900년제).

























후지야(fujiya) 호텔의 객실에 있어 있다, 가이드(호텔의 안내)보다...후지야(fujiya) 호텔의 실내 온수 풀(indoor
swimming
pool).꽃저택(hanagoten)의 지하에 있는, 후지야(fujiya) 호텔의, (원천 내기 흘려 보내기의 온천이 사용되고 있다) 모던(modern)인 실내 온수 풀(indoor
swimming
pool)는, 일본에서, 제2차 세계대전전에 만들어져 현존 해, 실제로, 아직 사용되고 있는, 리조트(resort) 호텔의, 실내 온수 풀(indoor
swimming pool)로서 귀중한 것이 되고 있습니다.이 실내 온수 풀(indoor swimming
pool)는, 후지야(fujiya) 호텔의 정원내에 있는, 옥외 풀(outdoor swimming
pool)(여름만 영업)와 같이, 후지야(fujiya) 호텔의 숙박자는, 무료로 이용할 수가 있습니다.
























이, 릴리프(relief)는, 당시 (1930년대에 있고), 활약하고 있던, 일본의, 프로 복서(professional
boxer), 피스톤(piston) 호리구치(horiguchi)(본명은, 호리구치 츠네오(horiguchi
tsuneo).1914 년생.1950년에 죽는다)를, 모델(model)로 한 것입니다.






















후지야(fujiya) 호텔의, 꽃저택(hanagoten)(1936년에 완성)와 본관(1891년에 완성)을, 지하에 있고, 묶는 복도입니다.아마, 꽃저택(hanagoten)과 같을, 1936년에, 만들어진 것이다고 생각합니다.










후지야(fujiya) 호텔에는, 음식 시설은, 프랑스 요리를 중심으로 한 서양 요리 레스토랑에서 있는, 매우 넓은 주식당(main
dining room), 「The
Fujiya」외에, 캐쥬얼(casual)인 분위기의 양식・서양 요리 레스토랑, 일본 요리 레스토랑, 바(bar), 티라운지(tea
lounge)가 있습니다.



 
사진 이하, 후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main dining
room)의 건물.후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main dining
room)의 건물은, 1930년에 지어진 건물에서, 주로, 주식당(main dining room)의 건물로서 사용되고 있습니다(주식당(main
dining
room) 외, 캐쥬얼(casual)인 분위기의 양식・서양 요리 레스토랑, 바(bar)가 들어가 있습니다).덧붙여 사진은, 전에, kj로, 업(upload) 한 사진을, 재이용한 것(낡은 사진을 포함한다)이, 포함됩니다.


덧붙여서, 후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main
dining room)의 건물은, 후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main dining
room)의 건물이 지어진 당시의, 후지야(fujiya) 호텔의 경영자인, 후지야(fujiya) 호텔의, 실질적인 2대째의 경영자, 야마구치
쇼우조우(yamaguchi
shozo)(전회의 투고, 참조)의 태어난 고향인, 닛코(nikko)의, 토쇼궁(toshogu) 등을 이미지 한 것이 되고 있습니다.

닛코(nikko)의, 토쇼궁(toshogu), 및, 그 주변에 관해서는, 이하의 투고를, 참조해 주세요.

닛코(nikko) 산책&음식 1→
/kr/exchange/photo/read.php?uid=13462&fid=13462&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_24&number=787&f=a.name&word=jlemon

닛코(nikko) 산책&음식 2 →
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13463&fid=13463&thread=1000000&idx=1&page=1&number=788&f=a.name&word=jlemon

닛코(nikko) 산책&음식 3 →
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13464&fid=13464&thread=1000000&idx=1&page=1&number=789&f=a.name&word=jlemon

닛코(nikko) 산책&음식 4 →
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13465&fid=13465&thread=1000000&idx=1&page=1&number=790&f=a.name&word=jlemon



























































































사진 이하.후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main dining room), 「The Fujiya」.프랑스 요리・서양 요리 레스토랑이 되고 있습니다.




그림 엽서보다...(전에, kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용).






















































이것은, 후지야(fujiya) 호텔의, 실질적인 2대째의 경영자인, 야마구치
쇼우조우(yamaguchi shozo)(일본의, 호텔 경영자)의 얼굴을 모델(model)로 한 것입니다.야마구치 쇼우조우(yamaguchi
shozo)는, 개성이 강한, 카리스마적인(charismatic인), 경영자인 님입니다.야마구치 쇼우조우(yamaguchi
shozo)에 대해서는, 전회의, 투고를, 참조해 주세요.


































































































사진 이하 8매.이 날의 저녁 식사는, 후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main dining room), 「The Fujiya」로, 먹었습니다.





이 때, 저희들이, 후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main
dining room)로 먹은, 저녁 식사의, 메뉴(메뉴표).이 때는, 후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main dining
room)의, 기본적인 저녁 식사(제대로 한 저녁 식사 중(안)에서는, 가장, 싼 저녁 식사)를 먹었습니다.


















사진 이하 6매.후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main
dining
room)로 먹은, 이 날의 저녁 식사.이 외, 치즈(cheese)의 진열을 먹었습니다.모두, 한 명, 일명씩입니다(사진은, 일인분).이것에, 팬이 뒤따릅니다.후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main
dining
room)의, 기본적인 저녁 식사(제대로 한 저녁 식사 중(안)에서는, 가장, 싼 저녁 식사)를 먹었습니다.덧붙여 이 때, 저희들은, 음료는, 주로, 와인(wine)을 마셨습니다.




사진 이하 2매.전채.물고기와 야채를 사용한, 전채.























스프(soup).사진은, 이 때, 내가 선택한, 스프(soup)로, 콩소메 스프(consomme).후지야(fujiya) 호텔의, 콩소메 스프(consomme)는, 3일 걸쳐 만들어집니다.1878년의 개업 이래, 140년 가깝게, 변하지 않는 맛입니다.










물고기의, 메인(main) 요리.도미(John Dory).














이 때의, 식사중, 부모님과의 이야기가 활기를 띠고( 부모님과의 회화에 열중하고), 고기의, 메인(main) 요리의, 사진을, 찍는 것을 잊어 버렸으므로, 이것은, 이미지 사진으로서 전에, kj로, 업(upload) 한 사진의 재이용(후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main
dining
room)의 식사입니다).이것은, 쇠고기의, 필레육(fillet)의 스테이크(steak)입니다만, 이 때는, 쇠고기의, sirloin(sirloin)의 스테이크(steak)였습니다.












디저트(dessert).











이하, 덤...낡은 사진입니다만, 전에, kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용.후지야(fujiya) 호텔의, 주식당(main
dining room)의, 기본적인 아침 식사(가장, 싼 아침 식사)의 예입니다.기본적인 메뉴(식사)에서도, 질이, 높고 맛있습니다.





사진 이하 2매.팬케이크(pancake), 후지야(fujiya) 풍의 아침 식사.




팬케이크(pancake), 후지야(fujiya) 풍.크레페(crepe)와 같이, 얇게 구운 팬케이크(pancake)입니다.이것에, 기호로, 벌꿀, 메이플 시럽(maple syrup) 등을, 들여 먹습니다.









베이컨(bacon).









사진 이하 2매.아메리칸 블랙 퍼스트(American breakfast).


























고전적 호텔에 숙박&음식 3에 계속 된다...

















古典的ホテルに宿泊&食べ物2






ある程度、前の事ですが、2月の終わりに、両親を連れて、箱根(hakone)の、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊して来た時の物です。



私の2歳年下の弟(東京の西部郊外に暮らしています)は、既に、結婚して、子供がいて、今は、子育てに忙しいので、今の所、こう言う役割は、私と言う事で。。。



「以下、前回の投稿からの続きです。。。」と言う文までは、前回の投稿と、ほぼ、同じ文です。



実は、去年の12月の初めに、両親を連れて、箱根(hakone)の、萬翠楼 福住(bansuiro fukuzumi)と言う、温泉旅館に宿泊して来た時に(その時、両親と旅行したのは、とても久しぶりでした。その時の事は、kjで、アップ(uplaod)しています)、勢いで、両親に、今度、富士屋(fujiya)ホテルに連れて行くと言ってしまった事が、この時の、両親を連れた、富士屋(fujiya)ホテルの宿泊に、繋がりましたw(これから、やや、しばらくの間は、両親を連れて旅行に行くかどうかは、ちょっと分かりませんw)。



去年の12月の初めに、萬翠楼 福住(bansuiro fukuzumi)に宿泊して来た時の事は、以下の4つの投稿を、参照して下さい(日本の方は、左下の、日本語で表示をclickして下さい)。

箱根(hakone)小旅行&食べ物1→
/kr/exchange/photo/read.php?uid=13407&fid=13407&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_24&number=771&f=a.name&word=jlemon

箱根(hakone)小旅行&食べ物2→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13451&fid=13451&thread=1000000&idx=1&page=1&number=777&f=a.name&word=jlemon

箱根(hakone)小旅行&食べ物3→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13452&fid=13452&thread=1000000&idx=1&page=1&number=778&f=a.name&word=jlemon

箱根(hakone)小旅行&食べ物4→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13453&fid=13453&thread=1000000&idx=1&page=1&number=779&f=a.name&word=jlemon



(この時、私達が宿泊した)富士屋(fujiya)ホテルがある、箱根(hakone)(東京圏(東京圏の南部を占める県である、神奈川 (kanagawa)県)の、南西端部に位置します)は、日光(nikko)(栃木(tochigi)県(東京圏の北端に位置する県)に位置する)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地です。ちなみに、箱根(hakone)は、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地であり、私の両親は、よく、箱根(hakone)に訪れていますし、私も、今まで、たくさん、箱根(hakone)に訪れています。



この時、私達が宿泊した、富士屋(fujiya)ホテルは、箱根(hakone)を代表する、高級resortホテルの一つです。富士屋(fujiya)ホテルは、前身の温泉旅館時代も含めると(16世紀後半には、韓国では悪名が高い(悪い意味で有名な)、豊臣 秀吉(toyotomi hideyoshi)も宿泊しました)、14世紀末からの(600年以上もの)歴史を有する(近代的なリゾート(resort)ホテルに変わってからの歴史は、1878年から)、箱根(hakone)を代表する高級リゾート(resort)ホテルです(富士屋(fujiya)ホテルは、箱根(hakone)の仙石原(sengokuhara)地区に、箱根(hakone)で、最も古い歴史を有する(詳しくないのですが、少なくとも、現在営業されている箱根(hakone)のゴルフ場(golf course)の中では、最も古い)、ゴルフ場(golf course)(1917年開業)も有しています)。富士屋(fujiya)ホテルは、第2次世界大戦前には、日本国内のみならず、(日本以外の)東・東南アジア在住の欧米人富裕層の間でも、東洋有数のリゾート(resort)ホテルとして知られていました。富士屋(fujiya)ホテルには、今まで、孫 文(Sun Yat-sen)(日本に2度、亡命し、亡命中は、日本の、実業家等から支援を受けて、裕福な暮らしをしていた)、チャーリー・チャップリン(Charlie Chaplin)、フランク・ロイド・ライト(Frank Lloyd Wright)、ヘレン・ケラー(Helen Keller)、ジョン・レノン(John Lennon)・小野 洋子(ono yoko)夫妻等、世界的な著名人も訪れています。富士屋(fujiya)ホテルは、古い建物が、良く残されており、建物自体、歴史的な価値が高い物となっています。ちなみに、富士屋(fujiya)ホテルの建物の照明の多くも、建物が完成した当時から、取り付けられている物です(富士屋(fujiya)ホテルのパンフレット(booklet)の説明文より。。。)



建物の、全体の構成等、富士屋(fujiya)ホテルの概要に関しては、前回の投稿を、参照して下さい。



(この時、私達が宿泊した)富士屋(fujiya)ホテルは、私は、この時を、含めて6回、宿泊しています(花御殿(hanagoten)、西洋館、本館に宿泊した事があります。また、菊華荘(kikkaso)(宿泊も可能)は、宿泊はした事がありませんが、食事はした事があります(その時は、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊しないで、食事だけした))。


私の母は、この時まで、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊した事がありませんでした。また、私の父は、この時まで、富士屋(fujiya)ホテルは、会社の研修で、一度、宿泊した事がありましたが(その時は、フォレストロッジ(forest lodge)(前回の投稿参照)に宿泊したそうです)、個人的な旅行で宿泊した訳ではないので、富士屋(fujiya)ホテルの雰囲気を、ゆっくりと味わう事は、全く、出来なかったそうです。その様な事から、去年の12月の初めに、両親を連れて、箱根(hakone)の、萬翠楼 福住(bansuiro fukuzumi)と言う、温泉旅館に宿泊して来た時に(その時、両親と旅行したのは、とても久しぶりでした)、弾みで(勢いで)、両親に、今度、富士屋(fujiya)ホテルに連れて行くと言ってしまった事が、この時の、両親を連れた、富士屋(fujiya)ホテルの宿泊に繋がりましたw




以下、前回の投稿からの続きです。


富士屋(fujiya)ホテルの本館(1891年に建てられた建物で、主に、ロビー(Lobby)と客室として使われている。富士屋(fujiya)ホテルの玄関の役割を果たしている建物で有ると供に、現在、宿泊可能な富士屋(fujiya)ホテル建物の中では、最も古い建物)については、前回の投稿を、参照して下さい。



また、建物の、全体の構成等、富士屋(fujiya)ホテルの概要に関しては、前回の投稿を、参照して下さい。





参考に、古い写真ですが、前に、kjで、アップ(upload)した写真の再利用。向こうに見える茶色い現代建築の建物は、フォレストロッジ(forest lodge)です。1887年に建てられた、先代のフォレストロッジ(forest lodge)の建物が取り壊された後、1960年に建てられた建物です。1964年の東京夏季Olympicsによる、箱根(hakone)への、外国人観光客の増加を見込んで(箱根(hakone)は、日光(nikko)と並ぶ、東京近郊を代表する観光地)、現代的(より時代に合い)且つ機能的な建物に建て替えられた建物と言う面もあるかもしれません。富士屋(fujiya)ホテルの広い敷地内に建つ、8つの主な建物の中で、最大級、且つ、最も新しい建物で、主に客室として使われています。他の富士屋(fujiya)ホテルの主な建物は、第2次世界大戦前に建てられた、(日本の伝統的な要素も多く取り入れられた)趣の有る近代建築の建物ですが(ただし、菊華荘(kikkaso)を除く。菊華荘(kikkaso)は、日本伝統式の建物)、戦後に建てられたフォレストロッジ(forest lodge)の建物は、どちらかと言えば無機質な(つまらない)、現代建築の建物です。私は、まだ、フォレストロッジ(forest lodge)の客室には、宿泊した事は有りません。フォレストロッジ(forest lodge)の客室は、全般的に、富士屋(fujiya)ホテルの他の建物の客室よりも、安く宿泊出来、且つ、享受するサービス(service)は、他の建物の客室に宿泊した場合と全く変わらないでしょうし、部屋の質も、他の建物の客室と比べて、遜色が無く、むしろ快適性においては、上回っている面も有りそうな事から、比較的、気軽な気分で、富士屋(fujiya)ホテルの雰囲気を味わいたい場合に、宿泊するのに良さそうです。









前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用。富士屋(fujiya)ホテルの、パンフレット(leaflet)より。。。写真左が、フォレストロッジ(forest lodge)の客室例です。









この時、私達は、富士屋(fujiya)ホテルの西洋館に宿泊しました。この時、富士屋(fujiya)ホテルの西洋館と、花御殿(hanagoten)、どちらに宿泊しようかと迷ったのですが、この時、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊し、両親が、富士屋(fujiya)ホテルが良いと思ったら、両親だけで、ゆっくりと、富士屋(fujiya)ホテルの、花御殿(hanagoten)に宿泊しに行けば良いかなと思い、この時は、西洋館に宿泊する事にしました。ちなみに、西洋館は、私が初めて、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊した時に、宿泊した建物です。



写真以下33枚。この時、私達が宿泊した、富士屋(fujiya)ホテルの西洋館の建物。富士屋(fujiya)ホテルの、西洋館は、Comfy Lodge、Restful Cottageと言う、二つの建物からなります。1906年に建てられた建物で、客室として使われています。西洋館とは言うものの、建物の外観には、日本の伝統的な要素が、多く取り入れられています。現存する宿泊可能な富士屋(fujiya)ホテル建物の中では、本館(1891年完成)、菊華荘(kikkaso)(1895年完成)に次いで、古い建物です。ちなみに、前回の投稿でも書きましたが、皇后美智子(Empress Michiko)(1934年生まれ。現在の、日本の、皇后(天皇の妻)。日本の、大規模食品会社の、創業者の一族(家族)の、家に生まれる。前回の投稿を参照)は、独身時代、子供の頃から、家族で(両親と共に)、富士屋(fujiya)ホテルに、保養の為、よく宿泊しており、独身時代は、富士屋(fujiya)ホテルに、40回以上も、宿泊されていた様ですが、その際に、家族の、お気に入りで、よく宿泊していたのが、この、富士屋(fujiya)ホテルの西洋館の建物であった様です。ちなみに、上流階級の人達は、単純に、宿泊と言っても、私達の様な、庶民・中流層の、この様な、高級リゾート(resort)ホテルに、一泊して、ああ良かったと言うのではなく、おそらく、夏の避暑の為等に滞在する時は、一般的に、この様な、高級リゾート(resort)ホテルに、長期に渡って、滞在すると思います。


















































































































写真以下21枚。この時、私達が宿泊した、富士屋(fujiya)ホテルの、西洋館の客室。富士屋(fujiya)ホテルの、西洋館の客室で、最も、安いclassの客室に宿泊しました。富士屋(fujiya)ホテルの、客室、全般で見ても、宿泊費が、安いclassの客室です。この時、3人で(私、父、母)で、一つの客室に宿泊しました(私は、補助ベッド(bed)で寝ました)。まあ、2部屋、取れば、ゆったりと宿泊が出来ますが、そもそも、この時の、富士屋(fujiya)ホテルの宿泊は、両親を、箱根(hakone)の、萬翠楼 福住(bansuiro fukuzumi)に連れて行った事の、おまけと言った感じであったので、倹約をしました。まあ、この時、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊し、両親が、富士屋(fujiya)ホテルが良いと思ったら、両親だけで、ゆっくりと、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊しに行けば、良いかなと思ったので。。。(ちなみに、私よりも、両親の方が、遥かに(ずっと)、お金に、ゆとりがあります(お金を、たくさん、持っていますw))。ちなみに、皇后美智子(Empress Michiko)が、独身時代、家族で(両親と共に)、保養で、富士屋(fujiya)ホテルの、西洋館に宿泊する時は、当然、コネクティングルーム(2以上の、客室を繋げた客室)に宿泊するか、複数の客室を取って、宿泊していた様です。




客室の鍵。














































昔の建物なので、天井が高いです。









































































































写真以下4枚。バスルーム(bathroom)。風呂の湯は、源泉かけ流しの温泉となっています。ちなみに、富士屋(fujiya)ホテルは、前身の温泉旅館(16世紀後半には、豊臣 秀吉(toyotomi hideyoshi)も宿泊)時代も含めると、14世紀末からの(600年以上もの)古い歴史を有する(近代的なリゾート(resort)ホテルに変わってからの歴史は、1878年から)、宿泊施設となっています。富士屋(fujiya)ホテルは、現在も、温泉の湯量が豊富な宿泊施設で、全ての客室の風呂には、源泉かけ流しの温泉が引かれています。


















































客室(この時、私達が宿泊した客室)から眺めた、富士屋(fujiya)ホテルの本館の建物。1891年に建てられた建物で、主に、ロビー(Lobby)と客室として使われています。富士屋(fujiya)ホテルの玄関の役割を果たしている建物で有ると供に、現在、宿泊可能な富士屋(fujiya)ホテル建物の中では、最も古い建物となっています。富士屋(fujiya)ホテルの本館の建物について、詳しくは、前回の投稿を、参照して下さい。








写真以下2枚。客室(この時、私達が宿泊した客室)から眺めた、富士屋(fujiya)ホテルの花御殿(hanagoten)の建物。富士屋(fujiya)ホテルの花御殿(hanagoten)について、詳しくは、下で説明します。
























参考に、元々、1940年に開催される予定であった、東京夏季Olympics(下の補足説明参照)は、戦争の影響で中止となり、日本で(アジアでも)、最初の、夏季Olympicsは、1964年の、東京夏季Olympicsを待たなければなりませんでした。
東京夏季Olympics:1936年に開催された、ベルリン(Berlin)夏季Olympics(第11回、夏季Olympics。ドイツで、最初に開催された、夏季Olympics)に続いて、1940年に、東京で、開催される予定であった、アジアで、最初の(且つ、ヨーロッパの国々とアメリカ合衆国以外で、初めての)、夏季Olympics(第12回、夏季Olympics)。戦争の影響により中止となり、結局、アジアで、最初の、夏季Olympicsは、1954年に開催された、メルボルン(Melbourne)夏季Olympics(第16回、夏季Olympics。オーストラリアで、最初に開催された、オリンピック(Olympics)であると共に、ヨーロッパの国々とアメリカ合衆国以外で、初めてのオリンピック(Olympics))、1960年に開催された、ローマ(Rome)夏季Olympics(第17回、夏季Olympics。イタリアで、最初に開催された、夏季Olympics)に、続いて、1964年に、東京で開催された、東京夏季Olympics(第18回、夏季Olympics。ヨーロッパの国々とアメリカ合衆国、オーストラリア以外で、初めての、夏季Olympics)を待たなければなりませんでした。ちなみに、1936年に、ドイツのガルミッシュ=パルテンキルヒェン(Garmisch-Partenkirchen)で行われた、第4回、冬季Olympics(ドイツで、最初に開催された、冬季Olympics)に続いて、1940年に、札幌(sapporo)(日本の、北海道(hokkaido)の中心都市)で開催される予定であった、アジアで、最初の(また、ヨーロッパの国々とアメリカ合衆国以外で最初の、且つ、フランス、スイス、アメリカ、ドイツに次いで、5番目の)、冬季Olympicsである、札幌(sapporo)冬季Olympicsも、戦争の影響により中止。結局、アジアで、最初の、冬季Olympicsは、1972年に、札幌(sapporo)で開催された、札幌(sapporo)冬季Olympics(第11回、冬季Olympics。ヨーロッパの国々とアメリカ合衆国以外で行われた、最初の冬季Olympics)を待たなければなりませんでした。


 


下で、詳しく説明する、富士屋(fujiya)ホテルの花御殿(hanagoten)の建物が建てられた、1930年代は、1940年に開催される予定であった、東京夏季Olympics及び札幌(sapporo)冬季オリンピック(Olympics)(何れも戦争の影響により中止)による、日本への外国人観光客の増加を見込んで建てられたのか、蒲郡(gamagori)ホテル(1934年開業。現在も古い建物を使用し、高級リゾート(resort)ホテルとして営業中)、雲仙(unzen)観光ホテル(1935年開業。現在も古い建物を使用し、高級リゾート(resort)ホテルとして営業中)、富士(fuji)viewホテル(1936年開業。現在も、高級リゾート(resort)ホテルとして営業中)、唐津(karatsu)シーサイド(seaside)ホテル(1936年開業。現在は、既に営業を行っていない。現在営業を行っている同名のホテルとは関係ない)、志賀(shiga)高原ホテル(1937年開業。現在は、既に営業を行っていない)、赤倉(akakura)観光ホテル(1937年開業。現在も高級リゾート(resort)ホテルとして営業中)、野尻(nojiri)湖ホテル(1937年開業。現在は、既に営業を行っていない)、阿蘇(aso)観光ホテル(1939年開業。現在は、既に営業を行っていない)、十和田(towada)ホテル(1938年開業。現在も古い建物を使用して、高級リゾート(resort)ホテルとして営業中)等、日本では、新しい、高級リゾート(resort)ホテルが、たくさん開業しました。





富士屋(fujiya)ホテルの中にある、富士屋(fujiya)ホテルの歴史に関する展示室より。。。
日本の、ホテルの、古い、luggage label。おそらく、1930年代頃の物が中心。。。







写真以下32枚。ほとんどが、古い写真を含む、前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用ですが、富士屋(fujiya)ホテルの花御殿(hanagoten)の建物。1936年に建てられた花御殿(hanagoten)の建物は、(富士屋(fujiya)ホテルの広い敷地内に建つ)富士屋(fujiya)ホテルの8つの主な建物の内の一つで、主に客室として使われています。花御殿(hanagoten)の建物は、他の多くの富士屋(fujiya)ホテルの、主な建物と同様、第2次世界大戦前に建てられた、(日本の伝統的な要素も多く取り入れられた)趣の有る近代建築の建物で有る事と、現存する、宿泊可能な、第2次世界大戦前に建てられた、富士屋(fujiya)ホテルの建物の中では、最大規模で有る事から、現在の富士屋(fujiya)ホテルの象徴的な建物として、富士屋(fujiya)ホテルのイメージ写真に、よく使われる建物です。(1936年に建てられた)花御殿(hanagoten)の建物は、1936年に開催された、ベルリン(Berlin)夏季Olympicsに続いて、1940年に開催される予定であった、東京夏季Olympics(戦争の影響により中止。結局、東京での、オリンピック開催は、日本が、第2次世界大戦の荒廃からの、経済復興を果たした1964年を待たなければならなかった)による、箱根(hakone)への外国人観光客の増加を見込んで建てられた建物と言う面も有るかもしれません。ちなみに、ヘレン・ケラー(Helen Keller)は、1937年、1948年、1955年と、生涯に3回来日していますが、1937年の初来日時に、富士屋(fujiya)ホテルを訪れ、この花御殿(hanagoten)の客室に宿泊しています(花御殿(hanagoten)の客室の中で、最も宿泊費が高いclassの客室)。


ちなみに、この時の後、両親は、季節を変えて、二人で、富士屋(fujiya)ホテルに宿泊をしに行き、花御殿(hanagoten)の客室に、宿泊したそうです。









































































階段に、敷き詰められた、現代的な、幾何学模様の、ゴム(rubber)製のマット(mat)は、当時の、豪華客船に使われていた、当時の最新素材であったようです(富士屋(fujiya)ホテルのパンフレット(booklet)の説明文より。。。)。








写真以下10枚。古い写真ですが、前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用。花御殿(hanagoten)の客室。花御殿(hanagoten)の客室の中で、宿泊費が、2番目に、安いclassの客室で、富士屋(fujiya)ホテルの客室全般で見ても、宿泊費が、比較的、安いclassの客室です(前に、kjで、アップ(upload)した際に、花御殿(hanagoten)の客室の中で、宿泊費が、最も、安いclassの客室と書きましたが、花御殿(hanagoten)の客室の中で、宿泊費が、2番目に、安いclassの客室の間違えでした。済みません)。花御殿(hanagoten)は、43の客室全てに、それぞれ異なる花の名前が付けられています。





客室のドア(door)。前述の通り、花御殿(hanagoten)は、43の客室全てに、それぞれ異なる花の名前が付けられています。









この、花御殿(hanagoten)の客室の、古い、大きな鍵は、現在は、もう、使われていません。現在の、花御殿(hanagoten)の客室の鍵も、大きい事は、大きいですが、古い鍵に比べれば、大きさは、相対的に、小さくなっています。





















昔に建てられた、ホテル建築の建物なので、天井も高く、部屋の造りが、全般的に、ゆったりとしています。部屋のクローゼット(closet)も、大き目で、無理すれば、大人十人位が、中に隠れる事が出来そうですw。































































部屋のバスルーム(bathroom)の中のトイレのドア(door)。如何にも年を重ねていそうな、木製のドア(door)です。ちなみに、前述の通り、富士屋(fujiya)ホテルでは、全ての客室の風呂に源泉かけ流しの温泉が引かれています。













廊下に飾られている、花御殿(hanagoten)の客室の、古い、大きな鍵。現在の、花御殿(hanagoten)の客室の鍵も、大きい事は、大きいですが、古い鍵に比べれば、大きさは、相対的に、小さくなっています。











































































写真以下2枚。当時、世界最大の、オルゴール(music box)製造会社であった、ドイツの、オルゴール(music box)製造会社の、mikado(日本の天皇の、尊称)と言う名前の、オルゴール(music box)製品です(1900年製)。

























富士屋(fujiya)ホテルの客室においてある、ガイド(ホテルの案内)より。。。富士屋(fujiya)ホテルの室内温水プール(indoor swimming pool)。花御殿(hanagoten)の地下にある、富士屋(fujiya)ホテルの、(源泉かけ流しの温泉が使われている)モダン(modern)な室内温水プール(indoor swimming pool)は、日本で、第2次世界大戦前に作られ、現存し、実際に、まだ使われている、リゾート(resort)ホテルの、室内温水プール(indoor swimming pool)として、貴重な物となっています。この室内温水プール(indoor swimming pool)は、富士屋(fujiya)ホテルの庭園内に有る、屋外プール(outdoor swimming pool)(夏のみ営業)と同様、富士屋(fujiya)ホテルの宿泊者は、無料で利用する事が出来ます。
























この、レリーフ(relief)は、当時(1930年代において)、活躍していた、日本の、プロボクサー(professional boxer)、ピストン(piston)堀口(horiguchi)(本名は、堀口 恒男(horiguchi tsuneo)。1914年生まれ。1950年に亡くなる)を、モデル(model)とした物です。






















富士屋(fujiya)ホテルの、花御殿(hanagoten)(1936年に完成)と、本館(1891年に完成)を、地下において、結ぶ廊下です。おそらく、花御殿(hanagoten)と同じ、1936年に、作られた物であると思います。










富士屋(fujiya)ホテルには、飲食施設は、フランス料理を中心とした西洋料理レストランで有る、広々とした主食堂(main dining room)、「The Fujiya」の他に、カジュアル(casual)な雰囲気の洋食・西洋料理レストラン、日本料理レストラン、バー(bar)、ティーラウンジ(tea lounge)が有ります。



 
写真以下、富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の建物。富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の建物は、1930年に建てられた建物で、主に、主食堂(main dining room)の建物として使われています(主食堂(main dining room)の他、カジュアル(casual)な雰囲気の洋食・西洋料理レストラン、バー(bar)が入っています)。なお、写真は、前に、kjで、アップ(upload)した写真を、再利用した物(古い写真を含む)が、含まれます。


ちなみに、富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の建物は、富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の建物が建てられた当時の、富士屋(fujiya)ホテルの経営者である、富士屋(fujiya)ホテルの、実質的な2代目の経営者、山口 正造(yamaguchi shozo)(前回の投稿、参照)の生まれ故郷である、日光(nikko)の、東照宮(toshogu)等をイメージした物となっています。

日光(nikko)の、東照宮(toshogu)、及び、その周辺に関しては、以下の投稿を、参照して下さい。

日光(nikko)散歩&食べ物1→
/kr/exchange/photo/read.php?uid=13462&fid=13462&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_24&number=787&f=a.name&word=jlemon

日光(nikko)散歩&食べ物2→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13463&fid=13463&thread=1000000&idx=1&page=1&number=788&f=a.name&word=jlemon

日光(nikko)散歩&食べ物3→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13464&fid=13464&thread=1000000&idx=1&page=1&number=789&f=a.name&word=jlemon

日光(nikko)散歩&食べ物4→
/kr/exchange/photo/read.php?tname=exc_board_24&uid=13465&fid=13465&thread=1000000&idx=1&page=1&number=790&f=a.name&word=jlemon



























































































写真以下。富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)、「The Fujiya」。フランス料理・西洋料理レストランとなっています。




絵葉書より。。。(前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用)。





















































これは、富士屋(fujiya)ホテルの、実質的な2代目の経営者である、山口 正造(yamaguchi shozo)(日本の、ホテル経営者)の顔をモデル(model)とした物です。山口 正造(yamaguchi shozo)は、個性が強い、カリスマ的な(charismaticな)、経営者であった様です。山口 正造(yamaguchi shozo)については、前回の、投稿を、参照して下さい。


































































































写真以下8枚。この日の夕食は、富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)、「The Fujiya」で、食べました。





この時、私達が、富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)で食べた、夕食の、メニュー(献立表)。この時は、富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の、基本的な夕食(しっかりとした夕食の中では、最も、安い夕食)を食べました。


















写真以下6枚。富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)で食べた、この日の夕食。この他、チーズ(cheese)の盛り合わせを食べました。全て、一人、一皿ずつです(写真は、一人分)。これに、パンが付きます。富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の、基本的な夕食(しっかりとした夕食の中では、最も、安い夕食)を食べました。なお、この時、私達は、飲み物は、主に、ワイン(wine)を飲みました。




写真以下2枚。前菜。魚と野菜を使った、前菜。























スープ(soup)。写真は、この時、私が選んだ、スープ(soup)で、コンソメスープ(consomme)。富士屋(fujiya)ホテルの、コンソメスープ(consomme)は、3日かけて作られます。1878年の開業以来、140年近く、変わらない味です。










魚の、メイン(main)料理。的鯛(John Dory)。













この時の、食事中、両親との話が弾んで(両親との会話に夢中になって)、肉の、メイン(main)料理の、写真を、撮るのを忘れてしまったので、これは、イメージ写真として、前に、kjで、アップ(upload)した写真の再利用(富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の食事です)。これは、牛肉の、ヒレ肉(fillet)のステーキ(steak)ですが、この時は、牛肉の、サーロイン(sirloin)のステーキ(steak)でした。












デザート(dessert)。











以下、おまけ。。。古い写真ですが、前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用。富士屋(fujiya)ホテルの、主食堂(main dining room)の、基本的な朝食(最も、安い朝食)の例です。基本的なメニュー(食事)でも、質が、高く美味しいです。





写真以下2枚。パンケーキ(pancake)、富士屋(fujiya)風の朝食。




パンケーキ(pancake)、富士屋(fujiya)風。クレープ(crepe)の様に、薄く焼いたパンケーキ(pancake)です。これに、お好みで、蜂蜜、メープルシロップ(maple syrup)等を、かけて食べます。









ベーコン(bacon)。









写真以下2枚。アメリカンブレックファースト(American breakfast)。


























古典的ホテルに宿泊&食べ物3へ続く。。。

















TOTAL: 933

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
853
No Image
발렌타인데이 초콜릿 jlemon 2017-10-18 1631 0
852
No Image
교자(dumpling) jlemon 2017-10-16 2026 0
851
No Image
불고기 jlemon 2017-10-14 2124 0
850
No Image
하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets col....... (2) jlemon 2017-10-09 2320 0
849
No Image
쇼난(syonan) drive&음식 (3) jlemon 2017-10-09 2283 0
848
No Image
가을 축제&음식 (4) jlemon 2017-10-09 2018 0
847
No Image
쓰레기(kuzu) 떡등 jlemon 2017-09-22 2274 1
846
No Image
어제의 저녁 식사 (4) jlemon 2017-09-19 2057 0
845
No Image
어제의 저녁 식사 (1) jlemon 2017-09-16 2009 0
844
No Image
우커틀릿(쇠고기의, 커틀릿(katsu)) jlemon 2017-09-14 1855 0
843
No Image
오늘의 저녁 식사 jlemon 2017-09-08 1655 0
842
No Image
가을의 나가노(nagano) 체재&음식 jlemon 2017-09-08 1860 0
841
No Image
어제의 저녁 식사 (2) jlemon 2017-09-01 1567 0
840
No Image
근처에서 보내는 휴일 (2) jlemon 2017-08-26 1674 0
839
No Image
어제의 저녁 식사 (2) jlemon 2017-08-22 2534 0
838
No Image
하코네(hakone)·누마즈(numazu) 짧은 여행....... (2) jlemon 2017-08-18 2116 0
837
No Image
오늘의 저녁 식사등 jlemon 2017-08-15 1700 0
836
No Image
어제·그저께의 저녁 식사등 jlemon 2017-08-12 2194 0
835
No Image
어제의 저녁 식사 jlemon 2017-08-10 1578 0
834
No Image
그저께의 저녁 식사 jlemon 2017-08-10 2163 0