제2회 한일교류회를 개최합니다!! 
이번은 일한풍?선술집에서 여행 정보를 교환합시다!!
한국의 여기가 좋아!!
여기의 요리가 맛있어!! 한국에서 지금 ○○가 유행해요!
등등
또, 일본에 관심이 있는 외국인은
일본에서 지금 무엇이 유행하고 있는지?
일본의 추천 관광지는 어딘가? 등등
여행으로 오는 분이나, 유학중인 분, 출장으로 오는 분, 일본에 관심이 있는 외국인한테 도움이 되는 정보를 밥을 먹으면서 즐겁게 교환합시다^^
국적, 성별, 연령 관계없이 누구라도 참가 가능합니다만 조금이라도 일본어를 할 수 있는 분이 참가 가늠합니다. (일본에서 여행으로 올 분이 있기 때문에…)
일본사람이랑 일본어로 대화하고 교류하고 싶은 분, 참가해주시기 바랍니다＾＾
☆일시☆
4월 16일 (목) 오후 7시~ 2시간 정도
☆장소☆
신촌· 홍대 부근의술집
☆회비(음식비등 )☆
학생：20,000원/학생 이외：25,000원
현금만
☆참가 방법☆
e-mail 주소에, 참가자명, 참가인수, 성별, 국적, 연락처, 학생 or학생 이외를 쓰고 배니주세요.
E-mail： L I L Y. S V K@ G M AI L.COM (소문자)
정원은 20명 정도 하겠습니다.
제1회때도 혼자서 참가 하신 분이 많이 있었습니다. 혼자서도 부담 없이 참가해 주십시오^^
저는 그전의 교류회에서 많은 분과 친구가됐습니다.
여러분도 꼭 이 회를 통하고, 여행 정보를 GET 할 뿐만 아니라, 함께 서울의 여기저기에 갈 수 있는 친구를 찾아 주세요＾＾
私の2回韓日交流会を 開催します!!
今度は 日韓風?居酒屋で 旅行 情報を 交換しましょう!!
韓国の ここが良くて!!
ここの 料理が おいしくて!! 韓国から今 ○○街流行ります!
等々
また,
日本で 今 何が 流行って あるのか?
日本の 推薦 観光地は どこか? 等々
旅行で 来る方や, 留学中の方, 出張で来る方, 日本に関心が ある 外国人に コンパニオン になる 情報を ご飯を食べながら 楽しく 交換しましょう^^
日本人と日本語で話し合って交流したい方, 参加してください＾＾
☆日時☆
4月 16である (首) 午後 7時‾ 2時間 位
☆場所☆
新村・ 弘益大 近所医術集
☆会費(食べ物費 )☆
学生：20,000円/学生
現金だけ
e-mail 住所に, 参加自明, 参加引受, 性別, 国籍, 連絡先, 学生 or学生 以外を
E-mail： L I L Y. S V K@ G M AI L.COM (小文字)
庭園は 20人 位 します.
私の1刺身時も ひとりで 参加した方がたくさんいました. ひとりにも 負担のなく 参加して ください^^
私は かつての 交流会で 多くの方と友達になりました.
皆さんも 必ず が 回を 通じて, 旅行 情報を GET 割 だけ