아사쿠라 히사시씨=번역가
아사쿠라 히사시씨(얕고들 ·히 찔러, 본명·오오타니선차=오오타에·선사=번역가) 14일, 심부전으로 사망.79세.고별식은 친족으로 실시한다.상주는 아내, 오오타니 노리코(노부개)씨.
카트·보네갓트 「타이탄의 요녀」, 필립·K·딕 「앤드로이드는 전기양의 꿈을 꿀까？」 등 SF작품의 번역으로 알려졌다.
(2010년 2월 16일 14시 59분 요미우리 신문)
おくやみ 浅倉久志氏＝翻訳家
浅倉久志氏＝翻訳家
浅倉久志氏（あさくら・ひさし、本名・大谷善次＝おおたに・ぜんじ＝翻訳家）１４日、心不全で死去。７９歳。告別式は親族で行う。喪主は妻、大谷宣子（のぶこ）さん。
カート・ヴォネガット「タイタンの妖女」、フィリップ・Ｋ・ディック「アンドロイドは電気羊の夢を見るか？」などＳＦ作品の翻訳で知られた。
（2010年2月16日14時59分 読売新聞）