
올 1월 국내 온라인 게임 시장에 돌풍을 일으키며 성공적으로 시장에 안착한 블록버스터 MMORPG “테라”가 일본 열도에 상륙했다.
NHN(대표 김상헌)은 테라의 일본 비공개 시범 서비스(CBT)를 내달 1일부터 4일까지 총 4만명 규모로 진행한다고 24일 밝혔다.
NHN는 이번 CBT에서 최고 22레벨까지 체험해 볼 수 있으며, 7개의 종족과 8개의 직업 등 모든 종족 및 직업을 선택할 수 있을 것이라고 설명했다.
NHN은 테스터로 선정되지 못한 응모자를 위해 일본 1200여개의 공인 넷카페에서도 내달 1일부터 테라 CBT를 함께 진행키로 했다.
정욱 NHN 한게임 대표대행은 “해외 첫 진출국가인 일본에서 뜨거운 반응을 보여주고 있어 기쁘며, 한국 이상 가는 성과를 거둘 수 있도록 최선을 다하겠””고 밝혔다.
출처 : http://thegames.co.kr/main/newsview.php?category=101&id=157899
————————————————————————-
운영이나 잘해라.... 또 운영을 엉망으로 해서 괜히 나라 망신 시키지 말고...

今年 1月国内オンラインゲーム市場に突風を起こして成功的に市場に安着したブロックバスター MMORPG ¥"テラ¥"が日本列島に上陸した.
NHN(代表ギムサングホン)は テラの日本非公開示範サービス(CBT)を来月 1日から 4日まで総 4万名規模で進行すると 24日明らかにした.
NHNは今度 CBTで最高 22レベルまで体験して見られるし, 7個の種族と 8個の職業などすべての種族及び職業を選択することができると説明した.
NHNはテスターに選定されることができなかった応募者のために日本 1200余個の公認ネッカペでも来月 1日からテラ CBTを一緒に進行する事にした.
ゾングウック NHN 一ゲーム代表代行は海外初進出国家である日本で熱い反応を見せてくれていて嬉しくて, 韓国以上行く成果をおさめるように最善をダハゲッ”と明らかにした.
出処 : http://thegames.co.kr/main/newsview.php?category=101&id=157899
-------------------------------------------------
運営やお上手なさい.... また運営を台無しに真書訳もなく国恥をかかせずに...

