한국의 희토류 생산량은 충북 오창의 KSM메탈스 공장을 중심으로 가동되고 있으며, 현재와 향후 계획된 생산량은 다음과 같습니다.
현재 생산 능력
- 약 1,300 ~ 2,200톤 (연간): 2022년 준공된 1단계 시설의 생산량입니다.
- 주요 생산품: 전기차 모터와 풍력 발전용 영구자석의 핵심 원재료인 네오디뮴(Nd) 금속과 네오디뮴-프라세오디뮴(NdPr) 합금 등을 주로 생산합니다.
증설 및 향후 생산 계획
- 3,600톤 (2027년 목표): 2025년 10월, 약 500억 원 규모의 추가 투자가 결정되었습니다. 2단계 증설이 완료되는 2027년까지 연간 생산 능력을 현재의 약 2배 수준인 3,600톤으로 확대할 계획입니다.
- 최종 목표 (5,600톤): 시장 수요와 계약 상황에 따라 3단계 증설까지 마칠 경우, 연간 최대 5,600톤까지 생산 규모가 늘어날 수 있습니다.
생산 기반의 틍징
- 원료 공급: 한국 내 광산에서 직접 채굴하는 방식이 아니라, 호주 등 해외에서 채굴·정제된 원료를 들여와 한국 공장에서 첨단 금속 및 합금 형태로 가공(제련)하는 방식입니다.
- 향후 계획: 2025년과 2026년에 걸쳐 진행되는 2단계 증설을 통해, 2027년까지 네오디뮴 합금 등의 연간 생산 능력을 현재의 두 배인 3,600톤 규모로 확대할 예정입니다.
韓国稀土類生産工場稼動
韓国の稀土類生産量は忠北呉創意KSMメタルス工場を中心に稼動されているし, 現在と今後の計画された生産量は次の通りです.
現在生産能力
- 約 1,300 ‾ 2,200トン (年間): 2022年竣工された 1段階施設の生産量です.
- 主要生産品: 電気車モーターと風力発展用永久磁石の核心原材料であるネオジム(Nd)金属とネオジム-プラセオジミウム(NdPr)合金などを主に生産します.
増設及び今後の生産計画
- 3,600トン (2027年目標): 2025年 10月, 約 500億ウォン規模の追加投資者決まりました. 2段階増設が完了する2027年まで年間生産能力を現在の約 2倍水準である3,600トンで拡大する計画です.
- 最終目標 (5,600トン): 市場需要と契約状況によって 3段階増設まで終える場合, 年間最大5,600トンまで生産規模が増えることができます.
生産基盤のどら
- 原料供給: 韓国内鉱山で直接採掘する方式ではなく, オーストラリアなど海外で採掘・精製された原料を持ちこんで韓国工場で先端金属及び合金形態で加工(製錬)する方式です.
- 今後の計画: 2025年と 2026年にわたって進行される 2段階増設を通じて, 2027年までネオジム合金などの年間生産能力を現在の二つの倍である3,600トン規模で拡大する予定です.