미츠비시상사, 미 시르가스 매수 1.2조엔, 일본을 위한 수출 시야
미츠비시상사는 16일, 미국 남부의 시르가스 사업에 참가한다고 발표했다.52억 달러( 약 8200억엔)를 투자해 「헤인즈비르시르가스 사업」을 다루는 미 기업 에이 손의 전주식을 금년 6월말경까지 취득한다.부채의 인수도 포함한 총매수액은 약 1조 2000억엔으로 동사로서 과거 최대의 규모에 이른다.
미 시르가스의 생산에 첫참가 2200억엔으로 권익 취득-JERA
액화천연가스(LNG)로 전환한 다음 일본 전용으로 수출하는 일도 시야에 넣고 있어 미츠비시상사의 나카니시 카츠야 사장은 기자 회견에서 「일본의 수요가라는 협의를 굳혀 가고 싶다」라고 말했다.
기름 가스논의 권익 취득 완료 석유자원개발, 미국에서 조업 주체
석유자원개발(JAPEX)은, 미국에서 기름 가스논의 권익 취득을 완료했다.현지 법인을 통해서 권익을 가지는 미 기업을 매수해, 취득 총액은 약 12억 6000만 달러( 약 1900억엔).
三菱商事、米シェールガス買収 １．２兆円、日本向け輸出視野
三菱商事は１６日、米国南部のシェールガス事業に参画すると発表した。５２億ドル（約８２００億円）を投じ、「ヘインズビルシェールガス事業」を手掛ける米企業エーソンの全株式を今年６月末ごろまでに取得する。負債の引き受けも含めた総買収額は約１兆２０００億円と、同社として過去最大の規模に達する。
米シェールガスの生産に初参画 ２２００億円で権益取得―ＪＥＲＡ
液化天然ガス（ＬＮＧ）に転換した上で日本向けに輸出することも視野に入れており、三菱商事の中西勝也社長は記者会見で「日本の需要家との協議を固めていきたい」と述べた。
油ガス田の権益取得完了 石油資源開発、米国で操業主体
石油資源開発（JAPEX）は、米国で油ガス田の権益取得を完了した。現地法人を通じて権益を持つ米企業を買収し、取得総額は約12億6000万ドル（約1900億円）。