본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

임금님 전용의 술?

1,087
3202899 JA Lv 3

JAL의 회원에는, 가끔 회보잡지적인 안내 메일이나 우편물이

도착하지만, 그것에 따르면 이번 달부터 기내 판매의 스타일이

변경이 되어, 기내 판매가 아니고, 기내에서 Wi-Fi를 접속하고,

카탈로그 안내판에 액세스 하고, 거기서 주문하면 몇일후에

자택에 닿는다고 하는 형태가 되었다고 한다.


그리고, 한가 부수기에, 어떤 상품이 있다 일까하고 말하는 것으로

카탈로그를 보았다.물론 패션등에는 전혀

흥미는 없고, 일직선에 술의 코너로 향한 것이다.



그렇구나.적당히의 가격의 술이지만, 아무튼, JAL의 상급 회원이나

되면, 이 정도의 가격의 술은 비의 카파겠지와 묘하게 납득

하고 있었지만, 다음의 상품을 본 순간, 무심코 눈이 점이 되어 버렸다.



, 100씨총 없는 만호선엔?

일순간, 잘못 보았는지 라고 생각했지만, 틀림없이

1,375,000엔이다.이런 술, 기내에서 주문하는

사람은, 혹시 당신은 임금님입니까?




원문보기

王様専用の酒?

JALの会員には、ときどき会報誌的な案内メールや郵便物が

届くのだが、それによると今月から機内販売のスタイルが

変更となり、機内販売ではなく、機内でWi-Fiを接続して、

カタログ案内板にアクセスして、そこで注文したら数日後に

自宅に届くという形になったそうだ。


で、ヒマつぶしに、どんな商品があるんじゃろかということで

カタログを見てみた。もちろんファッションなどにはまったく

興味はなく、一直線に酒のコーナーに向かったわけである。



なるほど。そこそこの値段の酒ではあるが、まぁ、JALの上級会員とも

なれば、このくらいの値段の酒は屁のカッパなんだろうなと、妙に納得

していたのだが、次の商品を見た途端、思わず目が点になってしまった。



ひゃ、ひゃくさんじゅうななまんごせん円???

一瞬、見間違えたのかと思ったが、間違いなく

1,375,000円である。こんな酒、機内で注文する

人って、もしかしてあなたは王様ですか??




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )
  • Lv 5

    그? 봐 자  ANA파를 자칭 했었는데 이제(벌써) JAL파로 바뀌고 있습니다만 무엇을 하고 싶다? 기내 팜플렛을 보내 나는 VIP야―  (와)과 짖고 있을까? 의욕자야

    6개월 전

  • Lv 5

    많이 미트크치에 가까운 감각이 나오네요 20년에 당신도 미트크치레벨

    6개월 전

  • Lv 5

    그런데 말이야 아 거의 전원 카드 지불이야

    6개월 전

  • Lv 5

    여기의 대사로 당신은 무엇을 하시고 있는 사람입니까? 무적의 입입니다군요 봐 거기까지 히 잤는지! (카자마)

    6개월 전

  • Lv 5

    가까운 우동가게 취재해 와라 풍족하고 있는데

    6개월 전

  • Lv 3

    별로 ANA(스타아라계)에 특화하고 있는 것은 아니고 JAL 회원이기도 하고, 그 이전에 편리한 분, 공석이 많은 변을 임기응변에 구분하여 사용하고 있을 뿐. 거기, 별로 락와 오두막집인 아니.(웃음)

    6개월 전

  • Lv 3

    ちなみに、ANAの上級会員ステータスの1つであったSFC会員は今年からルール変更となりました。 これまでは一度資格を取得すれば、その後一切ANAを利用しなくても、ANAラウンジの利用などの特権を永久的に行使できたのですが、今後はANAカードで年間に300万円以上の利用実績がないと権利を行使できまへん。 てなことで、修行僧の皆様、お疲れさんでしたーっ!

    6개월 전

  • Lv 7

    &#64해~님카드로 300만엔이라면 포이활 하면 여유로 넘는 사실상 나마포는 해고가 될 뿐(만큼)이네 우회한다면 카드로 지불할 것이고

    6개월 전

  • Lv 10

    비행기를 탄 적도 없는 관문지기의 집이 오가무릎 w

    6개월 전

  • Lv 7

    &#64표주박이지요 ← 또 완전하게 힐미카등의 자신 이야기 너와 같은 양호는 법률로 탈 수 없는거야 법치국가에 거역한데

    6개월 전

  • Lv 7

    분명히 표주박이지요  ← 진한 개를 데리고 간다 블랙 시설 직원이라든지 구별의 대상이라고 생각해 이런 바보만큼 이러한 스테이터스로 태도 3 L (이)가 되는 것은 눈에 보이고 있는

    6개월 전

  • Lv 7

    예에 내면 아레이지만 회복 부부의 것 모두 ※보통 랭크로  650만엔이겠지 반카드 할 수 있으면 좋아 ※ 표주박 시설의 블랙은 제외합니다 집세 광열 통신도 보통은 포이활 하기 때문이 되면  보통은 골드 선택하므로 회비가 포인트를 넘는다 결과 나마포오치만이 배제되는 것이지요 우리들과 같이 포치리 전문은 무리이지만 슈퍼 등은 캐쉬 현금 병용은 불가

    6개월 전

  • Lv 7

    이것이 간호사 【상급 회복】부부가 되면 ※700850만엔 그것과 거기까지 구두쇠등 없지만 증가하므로 여유지요 포이활없음의 어딘가에 굳히는 것으로 Ok   가족 카드로 OK 그렇다고 하는 것인가

    6개월 전

  • Lv 7

    (카드 차이이지만) 우리들과 같이 회비로 골드의 반 지불하고 있다고(면) 골드로 하는 것이 반드시 길이라고 하는 것이네 포이 커틀릿마가 되는 것이 스트레스나 자지 않는

    6개월 전

  • Lv 7

    덧붙여서 137만엔월 10 정도겠지 타인에게 공여하면 경비로 떨어지는 비즈니스 선물로 OK 대단한 것도 아닌 매일 선술집보다 대체로 어느 쪽이나 매일인 것 수라고 해 가게인가 사카모토군 보고 싶은 두와 매일도 있지만 지금 시끄러우니까 (2억 정도 추징 왔겠죠)

    6개월 전

  • Lv 7

    그러니까 샤쵸카드에서도 테두리 30004000 부호가 되면 무제한합니다 일전에 했다이겠지

    6개월 전

  • Lv 7

    표주박이지요 ← 왠지 이러한 거지 룸펜이 울부짖고 있습니다 의미를 알 수 있고 있지 않습니다 무적이 되지 않으면 할 수 없습니다 네

    6개월 전

음식

총 19,282개

37 / 965페이지

  1. Lv 10
    26 2 1,036
    3204613 JA
  2. Lv 3
    6 1,123
    3204184 JA
  3. Lv 3
    8 1,103
    3203912 JA
  4. Lv 5
    23 15 1,149
    3203673 JA
  5. Lv 3
    19 1,134
    3203559 JA
  6. Lv 6
    26 1 1,099
    3203558 JA
  7. Lv 7
    6 15 1,112
    3203535 JA
  8. Lv 5
    7 15 1,108
    3203378 JA
  9. Lv 3
    31 1,110
    3203331 JA
  10. Lv 7
    8 15 1,067
    3203281 JA
  11. Lv 5
    12 1,106
    3203270 JA
  12. Lv 3
    9 1,087
    3203190 JA
  13. Lv 7
    15 1,078
    3203027 JA
  14. Lv 3
    17 1,087
    3202899 JA
  15. Lv 5
    11 15 1,066
    3202721 JA
  16. Lv 5
    13 15 1,144
    3202488 JA
  17. Lv 5
    11 15 1,138
    3202403 JA
  18. Lv 10
    27 1,158
    3202266 JA
  19. Lv 5
    7 1,085
    3202246 JA
  20. Lv 5
    15 1,201
    3202138 JA