퍼브로 식사를 했습니다.(나날의 식사)

1,865

56980 JA Lv 1

2012-05-27 03:36

기분 전환에 거리에 나오고 식사를 했습니다.

예에 의해서, 낮부터 맥주가 마시고 싶어졌을 뿐입니다만.

한잔눈은, 벨기에의 스테라·아르트아(Stella　Artois) 입니다.

이전에도 소개했던 적이 있는,스테라·아르트아의 광고입니다.조금 웃을 수 있기 때문에, 좋았으면 봐 주세요.

쇠고기의 기네스 익혀 포함입니다.

파이안에는, 기네스 맥주로 삶어진 쇠고기가 들어가 있습니다.

　함께 토마토 풍미의 베이크드빈즈와 fried potato가 붙어 옵니다.

　쇠고기가 익혀 포함을 파이에 묻혀 먹었습니다.매우 맛있었습니다.

　2배눈은, 아일랜드의 키르케니(Kilkenny)입니다.

기네스란, 또 다른 맛이었습니다.

　다른 날에 먹었습니다, 타이 요리점에서의 점심 식사입니다.

　　춘권입니다.조금 타 기미의의는, 애교입니다.달짝지근한 소스를 찍어 먹습니다.

　 타이풍야끼소바입니다.

레몬을 쳐 먹었습니다.매우 맛있었습니다.

　 귀가로에, 포장마차에서 구입한 사모사입니다.

　안에는, 카레 풍미의 감자나 콩등이 들어가 있습니다.맛있었습니다.

　여기는 일한번역 게시판이기 때문에, 한국의 즉석 툽포기를 소개합니다.

　사랑스러운 그림의 용기입니다.

　　용기안에는, 리토르트의 떡과 소스가 들어가 있습니다.

전자 렌지로 2분간 따뜻하게 하면 완성입니다.

인것 같은 맛이 납니다만 오덴등이 들어가 있으면, 보다 완성도가 오른다고 생각합니다.

덤입니다.

Can"t Take My Eyes Off You입니다.

원문보기

パブで食事をしました。（日々の食事）

気分転換に街に出て食事をしました。

例によって、昼からビールが飲みたくなっただけなのですが。

１杯目は、ベルギーのステラ・アルトア(Ｓｔｅｌｌａ　Ａｒｔｏｉｓ) です。

以前にもご紹介したことがある、ステラ・アルトアの広告です。少し笑えますので、よろしかったらご覧ください。

牛肉のギネス煮込みです。

パイの中には、ギネスビールで煮込まれた牛肉が入っています。

　一緒にトマト風味のベイクドビーンズとフライドポテトが付いてきます。

　牛肉の煮込みをパイにからめて食べました。とても美味しかったです。

　二杯目は、アイルランドのキルケニー（Ｋｉｌｋｅｎｎｙ）です。

ギネスとは，また違った飲み心地でした。

　別の日に食べました、タイ料理店での昼食です。

　　春巻きです。少し焦げ気味なのは、ご愛敬です。甘辛いタレをつけて食べます。

　タイ風焼きそばです。

レモンをかけて食べました。とても美味しかったです。

　帰り路に、屋台で購入したサモサです。

　中には、カレー風味のジャガイモや豆などが入っています。美味しかったです。

　ここは日韓翻訳掲示板でありますので、韓国の即席トッポギをご紹介します。

　かわいらしい絵の容器です。

　　容器の中には、レトルトの餅とタレが入っています。

電子レンジで２分間温めると完成です。

それらしい味がしますがオデンなどが入っていたら、より完成度が上がると思います。

おまけです。

Can"t Take My Eyes Off Youです。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 18 )

Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

*식사를 했습니다. 다운로드* 링크 걸게요. http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html http://gre.jpn.org/Yami/lol2.html

14년 전
Lv 0 이전 글보기

하지 않는 낫지 않는 체질 http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=95560&fid=95560&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_65&number=393&f=name&word=papermoon

14년 전
Lv 5 이전 글보기

스테라, 옛날 출장으로 브럿셀에 나갔을 때에 마셨던 적이 있습니다.스테라 이외에서는 렛페군요.잘 마셨습니다.맥주라고 하면 벨기에군요＾＾

14년 전
Lv 0 이전 글보기

모르는 아마 초콜렛과 착각 하고 있는 바보이니까 w　푹푹

14년 전
Lv 0 이전 글보기

나체코라든지 좋아해

14년 전
Lv 1 이전 글보기

찌꺼기 떡씨, 벨기에는, 맥주의 양조가 번성한 나라같네요.벨기에의 맥주는, 마셔 익숙해진 일본의 물건과는 한가닥 다른 곳이 있어, 매우 맛있네요.

14년 전
Lv 1 이전 글보기

신보 지로씨, 관대히 부탁합니다.테코의 맥주도, 언제의 날인가 마시고 싶은

14년 전
Lv 1 이전 글보기

Kiwihoke씨, 맥주로 삶은 쇠고기는 매우 부드럽고, 간소한 맛내기입니다만, 매우 맛있었습니다.

14년 전
Lv 3 이전 글보기

다양하고 맛있을 것 같은 식사군요w 쇠고기를 맥주에 익히면 풍미가 살아나는 것 같은w

14년 전

퍼브로 식사를 했습니다.(나날의 식사)

パブで食事をしました。（日々の食事）

음식