본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[홍콩/방콕]bang kok 여행 2

조회수 : 1,545
57664 KO 255

계속합니다.

10분정도 날씨가 무척 더운 동네라 천천히 구경하며 걷다보니,

시장처럼(실제로, 나중에 알고 보니 시장이 있는 큰 길과 이어지는 지류에 해당하는 곳이었습니다.)

물건을 파는 모습이 보여, 이때는 처음으로 보는 태국의 시장길인지라

이것저것 구경을 하며 신나게 움직였습니다.

아마도, 마사지에 관련된 제품을 파는 가게였던 것 같습니다.

우리는 이미 일정 계획중에 짜뚜짝 시장이라는,

주말에만 열리는 시장에 가기로 스케쥴을 잡아 놓았기 때문에, 눈으로만 구경을 했습니다.

짜뚜짝시장의 가격이 그리고 다른 곳에서 파는 것보다 저렴한 편이라고 했습니다.

바로 옆의 강에서 잡은 듯한 물고기를 건조시키고 있었습니다.

무슨 물고기인지 알 수는 없지만, 이곳 말고 다른 가게에서도

대량으로 진열해 놓은 것을 보니 현지인들이 즐겨 먹는 것이 아닐까 추측해 봅니다.

한국도 많은 건어물류가 존재하는데, 이곳에서는 한국에서도 보지 못한 종류가 많았습니다.

한치 한 뭉치가 400바트쯤 하는 가격이었습니다. 한국에 비해 무척 저렴합니다.

이곳의 한치는 신선해서인지 맛있기도 했습니다.

건어물을 구입해서 먹어본 것은 아니지만 말입니다^^

아무튼, 건어물 특유의 냄새가 친숙했습니다^^;

어류를 건조시켜 먹는 것이 익숙하지 않은 서양인들은 발걸음을 서두를 정도였어요.

강을 건너는 페리의 선착장 부근에는 역시나 많은 수의 길거리 음식들이 있었습니다.

이번에 눈에 띈 것은 어묵, 새우맛살 튀긴 유부 등등을 팔던 꼬치가게입니다.

여러 종류의 어묵과 소시지 등을 팔고 있었습니다.

근처에 위치한 다른 포장마차에서 사먹었는데,

이곳은 문어의 다리를 팔고 있었기 때문에 선택했습니다.

우리가 선택한 것은 게의 집게 살만을 발라낸 것의 꼬치와 문어 다리였습니다.

소스는 매운 칠리 소스와 레몬소스가 있었는데,

우리가 고민하는 사이에 주인 아주머니가 뭐라뭐라 태국어로 말을 하더니

mix를 돌연 외치곤 두 양념을 허락도 없이 섞어서 뿌려줬습니다.

아마도, 처음 먹는 듯한 우리에게, 이렇게 먹는게 맛있다고 한게 아니었나 싶네요.

두 소스를 섞은 것은 특이한 맛이었네요. 맛있었습니다.

꼬치를 샀기 때문에 꼬치에 양념을 발라줄 것이라고 당연하게 생각했는데,

이곳에서는 비닐 봉지에 꼬치에 꽂혀있던 것을 빼서 넣고 소스를 넣어 줍니다.

사진을 찍지 못했는데, 길거리에 얼음물에 넣고 맥주들을 많이 파는데,

chang맥주를 하나 사서 같이 먹었습니다.

둘 다 맛있었지만, 문어 다리는 특히 쫄깃쫄깃했습니다.

방콕에 오면서 길거리 음식을 모두 섭렵하겠다는 각오였기 때문에,

이때만 해도 바쁘게 이것저것 먹었습니다w

터미널로 향하는 마지막 길목에서, 우리는 또다른 함정에 빠졌습니다.

길의 왼켠에 위치했던 생과일 주스를 파는 점포였습니다.

태국의 감귤류인데, 마땅한 명칭이 없는지 그냥 레몬이라고만 적혀있었습니다.

이건, 양은 적은 편이었지만, 과즙만 100% 짜낸 것이라 그런지 굉장히 맛있었습니다.

조금 시긴 했어요w 그래도 그 신맛이 매력이었습니다.

덜익은 귤처럼 보이는 녹색의 태국 레몬입니다. 또 마시고 싶네요^^;

더운 날씨라, 맥주나 기타 음료수들을 많이 먹게 되는데, 날씨 덕인지 태국에서 마신 음료수들은

정말 맛있었다고 기억이 남습니다. 우리가 갔던 이 때도 낮 최고온도가 섭씨 39도인 날도 있었네요.

차가운 음료들이 안 맛있을 수가 없는 날씨입니다^^;

이런저런 전통 물품같은 것들을 팔던 기념품점입니다.

이 가게의 앞에는 앉아서 구슬을 꿰고 있던 할머니가 있었는데,

관광객들이 얼마나 사진을 찍어댔으면 no picture라는 것을 붙여놓고 있었습니다.

음, 사람 나름이지만, 그 할머니는 사진을 찍히는 것이 무척 불쾌한 모양이었습니다.

페리 터미널 앞의 요금표를 찍어보았습니다.

1인에 3바트입니다.

태국은 버스가 있긴 하지만, 냉방이 되지 않는다고 합니다.

버스를 한번도 타본 적이 없는데, 방콕 현지인들은 오토바이 택시나 버스를 이용하는 것 같았습니다.

지하철도 구간에 따라 가격이 다르지만 저렴한 교통비는 아니라고 하더군요.

확실히는 모르지만, 여자친구가 옆에서 그렇게 말하던 것이 얼핏 기억에 남습니다.

펩시페리가 보여서 찍어보았습니다^^;

물이, 흙탕물이라서 더러워 보이는 걸까요?

객관적으로 깨끗해 보이지는 않았습니다.

보이는 것은 그래도, 공업이 발달한 국가에 있는 강들보다는 깨끗한 것이겠죠.

페리 안은, 우리를 포함한 한국인을 제외하고도 일본인, 중국인, 프랑스인, 영국인 등 여러 나라의

사람들이 타고, 모두 자국어로 일행들과 떠들고 있었습니다.

굉장히 부산스럽지만, 또 유쾌한 느낌이었습니다.

강건너에 왓아룬 사원이 보입니다.

역사나, 기타 등등은 모릅니다.

불교의 사원이라는 것은 가서 보니 알겠지만,

곳곳에 건물에 시멘트처럼 보이는 건축자재를 사용한 흔적이 보였습니다.

아마, 보수를 하느라 그렇게 된 것이겠지만..

한국이나 일본보다 사원을 화려하게 장식하는 편이었습니다.

왓아룬으로 가는 길목의 입구입니다.

천왕, 혹은 장군의 조각이 입구를 지키는 것은 한국의 불교 사원의 양식과 흡사합니다.

생긴것을 무시무시하게 표현하는 것도 비슷하네요.

이전에 경주 여행기에 불국사 앞을 지키고 있던 4천왕들도 비슷한 목적을 가지고 지어진 것이겠죠.

해태로 보이는 동물의 석상입니다.

지붕의 장식이 금색과 녹색, 빨간색 등을 사용하여 무척 화려한 편이었습니다.

이것은 지붕 밑이나 기둥 등을 칠하는 단청에서도 화려함을 추구한다는 것이 느껴집니다.

부처(혹은 보살)의 동상들이 건물을 둘러싼 벽을 따라 놓여 있었습니다.

시멘트로 보이는 자재를 이용해서 만든 것같은 탑이었습니다.

이 사원이 지어진 년도를 알 수가 없어서 문화재인지 아닌지 잘 모르겠습니다.

왓아룬은 오래된 유적지라고 하는데, 저런 탑들은 신축이 된 것일 수도 있으니까요.

방콕의 부처님은 한국의 부처님보다 좀 더 부유하고 날씬해 보입니다w

연꽃..인것 같습니다.

기도를 하는 제단이 마련되어 있었습니다.

우리도, 소박한 소원을 빌며 향을 하나씩 피웠습니다.

한국식으로 말하자면, 대웅전이라고 볼 수 있는 건물의 내부의 모습입니다.

불교를 잘 모르는 듯한 외국인들이지만, 무릎을 꿇고 손을 모은채 기도를 하는 모습이 눈에 띄네요.

이 건물의 단청으로 추측되는 장식입니다.

사실, 단청이라는 것이 목조 건물에 사용되는 장식이자

페인트처럼 자재를 보호하는 역할을 수행하는 도료라고 볼 수 있는데,

이 건물은 목조의 건물은 아니었습니다.

그렇다면, 사실 단청이라는 것은 필요가 없는 것이 아닌가 생각이 되지만..

중국에서 전파가 된 것인지 마치 단청처럼, 천장에 저러한 장식이 있었습니다.

아니면, 내가 모르지만, 저것이 단청이 아니고 태국 건물 특유의 다른 장식일 수도 있겠습니다.

사원내에 자라고 있던 연꽃입니다.

연꽃의 생김새도 한국의 연꽃과는 조금 다른 모습입니다.

사원 내에도 저렇게, 따로 작은 참배소가 곳곳에 있었습니다.

이름 모를 탑입니다.

왓아룬과 비슷한 외관을 가지고 있습니다.

...이 꼬마 스님 캐릭터 말고도 황금빛 배불뚝이 스님들이 관광객들에게 헌금을 요구하고 있었습니다.

시진을 찍기위해 1바트를 넣으면 황금돼지 스님과 한컷은 찍었지만,

사실 속으로는 사원의 정경을 해치는 것들이 아닌가 생각해 봤습니다.

계속됩니다^^

번역문보기

[香港/バンコク]bang kok 旅行 2

続きます.

10分ぐらい天気がすごく暑い町内だとゆっくり見物しながら集めるとは,

市場のように(実際で, 後で分かってみれば市場がある大きい道とつながる支流にあたる所でした.)

品物を売る姿が見えて, この時は初めて見るタイの市場吉人脾臓

あれこれ見物をしながら楽しいように動きました.

たぶん, マッサージに係わる製品を売る店だったようです.

私たちはもう日程計画中にチァトチァック市場という,

週末にだけ開かれる市場へ行くことにスケジュールを取っておいたから, 目だけで見物をしました.

チァトチァックシザングの価格がそして他の所で売るよりチープな方だと言いました.

すぐ側の川で取ったような魚を乾燥させていました.

何の魚なのか分かることはできないが, こちら以外に他の店でも

大量で陳列しておいたことを見たら現地人たちが好んで食べるのではないか推測して見ます.

韓国も多くの干魚類が存在するのに, こちらでは韓国でも見られなかった種類が多かったです.

一寸一包みが 400バーツほどする価格でした. 韓国に比べてすごくチープです.

こちらの一寸は神仙真書なのかおいしかったりしました.

干魚を購入して試食したことではないがね^^

とにかく, 干魚特有のにおいが親しかったです^^;

魚類を乾燥させて食べることが慣れない西洋人たちは足を急ぐほどだったです.

川を渡るペリーの船場近所にはやっぱり多い数の路頭食べ物がありました.

今度目立ったことはかまぼこ, 海老馬刀貝揚げた油揚等々を売った串店です.

多くの種類のかまぼことソーセージなどを売っていました.

近くに位した他の屋台で買って食ったが,

こちらは文語の足を売っていたから選択しました.

私たちが選択したことはのがのやっとこ肉のみを殻を取り去ったことの串とタコ足でした.

ソースは辛いチリソースとレモンソースがあったが,

私たちが悩む間に主人おばさんがムォラムォだとタイ語でものを言ったら

mixを突然叫んでは二つの味付けを許諾もなしに交ぜて振り撤いてくれました.

たぶん, 初めて食べるような私たちに, こんなに食べるのがおいしいと言ったのではなかったかと思いますね.

二つのソースを交ぜたことは珍しい味だったですね. おいしかったです.

串を買ったから串に味付けをつけてくれると当たり前に思ったが,

こちらではビニール袋に串にささっていたことを抜いて入れてソースを入れてくれます.

写真を撮ることができなかったが, 路頭に氷水に入れてビールたちをたくさん売るのに,

changビールを一つ買って一緒に食べました.

二つともおいしかったが, 文語足は特にしこしこしました.

バンコクへ来ながら路頭食べ物を皆渉鮮するという覚悟だから,

この時だけでも忙しくあれこれ食べましたw

ターミナルに向ける最後の町角で, 私たちはもう一つの落とし穴に抜けました.

道のウェンキョンに位した生果であるジュースを売る店鋪でした.

タイの柑橘類なのに, 適当な名称がないのかそのままレモンとだけ書かれていました.

これは, 量は少ない方だったが, 果汁だけ 100% 絞り出したことだからそうかとてもおいしかったです.

少し酸っぱくはあったんですw それでもその酸味が魅力でした.

ドルイックは蜜柑のように見える緑のタイレモンです. また飲みたいですね^^;

暑い気候だと, ビールやその他飲み物たちをたくさん食べるようになるのに, 天気徳なのかタイで飲んだ飲み物たちは

本当においしかったと記憶が残ります. 私たちが行ったこの時も昼最高温度が攝氏 39道人日もありましたね.

冷たい飲み物たちのおいしくないことができない天気です^^;

あらゆる伝統物品みたいなものなどを売った記念品店です.

が店の前には座って玉を通していたお婆さんがいたが,

観光客たちがいくら写真を撮り立てたら no pictureというのを付けておいていました.

うーん, 人よりけりだが, そのお婆さんは写真を取れるのがすごく不快なみたいでした.

ペリーターミナルの前の料金表を取って見ました.

1人に 3バーツです.

タイはバスがあったりするが, 冷房にならないと言います.

バスを一度も登ってみたことがないのに, バンコク現地人たちはバイクタクシーやバスを利用するようでした.

地下鉄道区間によって価格が違うがチープな交通費ではないと言いますね.

はっきりとは分からないが, ガールフレンドが横でそのように言ったのがざっと記憶に残ります.

ペプシペリーが見えて取って見ました^^;

水が, 泥水なので汚く見えるんでしょうか?

客観的にきれいに見えなかったです.

見えることはそれでも, 工業が発達した国家にいる川たちよりはきれいなのです.

ペリー抱いた, 私たちを含んだ韓国人を除いてからも日本人, 中国人, プランス人, イギリス人など多くの国の

人々が乗って, 皆自国語で仲間たちと騷いでいました.

とても騷騷しいが, また愉快な感じでした.

姜向こうにワッアルン社員の補です.

歴史や, その他等々は分からないです.

仏教の社員というのは行って見たら分かるが,

あちこちに建物にセメントのように見える建築材料を使った跡が見えました.

多分, 補修をするためにそのようになったのだが..

韓国や日本より社員を派手に飾る方でした.

ワッアルンに行く町角の入口です.

天王, あるいは将軍の彫りが入口を守ることは韓国の仏教寺院の様式とそっくりです.

生じたことを凄まじく表現することも似ていますね.

以前に競走旅行記に仏国寺の前を守っていた 4天王たちも似ている目的を持って建てられたのです.

ヘテで見える動物の席上です.

屋根の飾りが金色と緑, 赤色などを使ってすごく派手な方でした.

これは屋根下や柱などを塗る丹青でも派手さを追い求めるということが感じられます.

部処(あるいは菩薩)の銅像たちが建物を取り囲んだ壁に沿って置かれていました.

セメントで見える資材を利用して作ったような塔でした.

が社員が建てられた年度が分からなくて文化財なのかないかよく分からないです.

ワッアルンは古い遺跡地だと言うのに, あんな塔たちは伸縮になったことかも知れないから.

バンコクの仏様は韓国の仏様よりもうちょっと富裕でやせて見えますw

蓮華..おこったようです.

祈祷をする祭壇が用意されていました.

私たちも, 素朴な願いを祈って香を一つずつ立てました.

韓国式で言わば, 大雄殿だと見られる建物の内部の姿です.

仏教をよく分からないような外国人たちだが, ひざまずいて手を集めたまま祈祷をする姿が目立ちますね.

が建物の丹青に推測される飾りです.

事実, 丹青というのが木造建物に使われる飾りと同時に

ペイントのように資材を保護する役目を遂行する塗料だと見られるのに,

が建物は木造の建物ではなかったです.

そうだったら, 実は丹青というのは必要のないのではないか考えになるが..

中国で電波になったことかまるで丹青のように, 天井にああいう飾りがありました.

それとも, 私が分からないが, あれが丹青ではなくてタイ建物特有の他の飾りであるかも知れないです.

社員内に育っていた蓮華です.

蓮華の顔付も韓国の蓮華とは少し他の姿です.

社員内にもあのように, 別に小さな参拜所があちこちにありました.

名前分からない塔です.

ワッアルンと似ている見掛けを持っています.

...この小僧お坊さんキャラクターではなくて黄金色布袋腹お坊さんたちが観光客たちに献金を要求していました.

市塵を取るために 1バーツを入れれば黄金豚お坊さんとハンカットは取ったが,

実はの中では社員の情景を害するものなどではないか考えて見ました.

続きます^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )
  • 타이에서도, 어패류가, 잘 먹을 수 있고 있는 것 같네요^^ 다양한, 포장마차의 음식을 먹은 같네요^^ 

    13년 전

  • 사원(절)은, 이미지 대로, 화려하네요^^ 혹시, 일본의 사원(절)이, 아시아에서, 제일, 수수할지도...w

    13년 전

  • jlemon > 거의, 눈에 보이는 음식은 정말 못먹을것 같은 음식 빼고 다 먹어 보자는 것이 원칙이었습니다^^; 해산물은, 확실히 맛있었습니다. 저렴기도 하고요.

    13년 전

  • 중국의 영향을 많이 받아서일까요, 태국의 불교 사원도 금색과 붉은 색을 무척 많이 사용하고 있었습니다. 확실히 일본의 사원은, 소박한 멋이 있네요.

    13년 전

  • 그래도, 외국인의 눈에 일본 사원에 있는, 정원의 모습은 화려한 사원 못지않게 아름답게 보입니다^^ 특히 꽃이 피는 봄날에는 정말 아름다울 것 같습니다^^

    13년 전

  • 하지만, 일본은 겨울에만 가봤기 때문에, 언젠가는 봄철에 일본여행을 한번 가보고 싶네요.

    13년 전

  • aragakiyui_ > 안녕하세요^^ 연꽃의 모양이 독특했어요. 일본도 태국의 연꽃 생김새보다는 한국의 연꽃과 닮았을 것이라 추측합니다만, 어떨지 모르겠네요.

    13년 전

  • seafood의 꼬치 뿐 아니라, 열대 과일이나 기타 사진을 미처 찍지 않고 그대로 먹어버린 것들도 다 맛이 좋아요. 열대과일은, 정말 원없이 먹고 올 수 있었습니다^^;

    13년 전

  • 0

    안녕하세요 TailiaD씨 ☆ 방콕의 시장에도 씨푸드 꼬치 요리가 다양하네요. 연꽃이 깨끗하게 촬영 되었다고 생각 했습니다 (^ ^)♪

    13년 전

음식

총 19,282개

620 / 965페이지

  1. 조회수 : 2,585
    57676 JA 0
  2. 57675 JA 255
  3. 57674 JA 255
  4. 57670 JA 10
  5. 조회수 : 2,427
    57672 JA 0
  6. 조회수 : 2,602
    57671 JA 190
  7. 조회수 : 2,415
    57652 JA 255
  8. 57669 KO 255
  9. 조회수 : 2,228
    57643 JA 255
  10. 57668 JA 255
  11. 57667 JA 240
  12. 57660 JA 10
  13. 57666 KO 0
  14. 조회수 : 2,220
    57665 JA 0
  15. 조회수 : 8,855
    57663 JA 255
  16. 조회수 : 1,545
    57664 KO 255
  17. 57662 JA 240
  18. 조회수 : 2,928
    57661 JA 0
  19. 57659 KO 255
  20. 57658 JA 0