이하, 「이하, 신록의, 카마쿠라(kamakura) 산책 1으로부터의 계속입니다」라고 하는 문장까지는, 전회의 투고와 같은 문장입니다.
5월의 제일 목요일과 5월의 제2 금요일에, 일박 이틀로, 카마쿠라(kamakura)에 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.이 때는, 부모님 쇼우난(syonan) area의, 별장에 숙박했던(이 때(5월의 제일 목요일과 5월의 제2 금요일)는, 부모님은, 여행중에서, 그 별장은, 사용하지 않았다).덧붙여서, 부모님은, 도쿄도심부의 우리 집의 부근의 친가(원래, 외가의 조부모의 집.현재는, 부모님이 계승하며 살고 있다)에 살고 있습니다만, 15년 정도전에, 쇼우난(syonan) area(아래의 보충 설명 참조)에, 아버지가 일을 은퇴하면 살기 때문에(위해)의 별장(별장이라고는 해도, 전형적인 별장이 아니고, 보통 독립주택입니다)을 구입했습니다.아버지가, 반, 정년퇴직 상태가 되고 나서는, 부모님은, 기본적으로, 일주일간 중의, 반을, 도쿄도심부의 우리 집의 부근의 친가(원래, 외가의 조부모의 집.나의 어머니에게 있어서는, 원래 부모님의 집.덧붙여서, 어머니는, 독자입니다), 이제(벌써) 반을, 보양과 기분 전환에, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 보내고 있습니다.
쇼우난(syonan)：도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼우난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼우난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼우난(syonan)은, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 지가 되고 있습니다.
덧붙여서, 이 때, 카마쿠라(kamakura)에는, 자동차가 아니고, 전철로 갔습니다.나는, 원래, 통상, 카마쿠라(kamakura) 산책이 주목적의 경우, (카마쿠라(kamakura)는, 길이 좁아서, 자동차를 운전하는 것이 지치는 등의 이유에 의해), 자동차가 아니고, 전철을 사용해 갑니다만, 이 때는, 골든 위크(Golden Week) 중(아래의 보충 설명 참조)에서, 도쿄도심부와 카마쿠라(kamakura)의 사이의, 왕복의 도로 및, 현지의 도로는, 많이 혼잡하는 것이 예상되었고, 또, 다음날, 도쿄도심부의 우리 집으로 돌아가는 날의 저녁 식사를 포함한, 현지에서의, 저녁 식사(외식) 시에, 술(알코올(alcoholic) 음료)을 마시고 싶었기 때문입니다.
골든 위크(Golden Week)：4월말부터 5 월초까지는, 일본에서는, 축일이 계속 되어, 기간이 긴 축일 연휴가 되는 일로부터, 골든 위크(Golden Week)로 불리고 있습니다.
도쿄의 남부 근교(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남동부)에 있는, 카마쿠라(kamakura)는, 중세(1185년부터 1333년까지)에, 일본의 정치의 중심지에서 만난 안도시이며, 중세 이래의 역사를 가지는, 절이나 신사(shrine)가, 많이 있습니다(다만, 카마쿠라(kamakura)의 절이나 신사(shrine)의, 현재의 건물에 대해서는, (극히 일부의 예외를 제외해) 중세보다 후의 시대에, 화재등의 소실에 의해, 재건된 것이거나 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것입니다).그 때문에, 카마쿠라(kamakura)는, 도쿄 근교의 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.
이하, 신록의, 카마쿠라(kamakura) 산책 1으로부터의 계속입니다.
이하, 이 투고는, 이 때의, 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)의 후편입니다.
이하, 이 날의, 카마쿠라(kamakura) 산책의 계속...
야쿠모(yakumo) 신사(shrine).1083년에 창건 된, 신도의 신사(shrine)입니다.특히, 관광지라고 말하는 것이 아니고, 아무렇지도 않은, 마을의, 신도의 신사(shrine)라고 한 정취(분위기)의 신사(shrine)입니다.미국이나 서유럽의 나라들에, 매우 많은 크리스트교의 교회가 있는 일과 같이, 일본에는, 매우 많은, 불교의 절과 신도의 신사(shrine)가 있어, 또, 미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 동내에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서도, 어느 동내에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의 불교의 절 또는 신도의 신사(shrine), 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도의 신사(shrine)와 불교의 절은, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 동내의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.
사진 이하 22매.묘본(myouhon) 사.1260년에 창건 된 불교의 절입니다.단풍등이, 아름다운 절입니다.이하, 묘본(myouhon) 사에 관한 설명은, wiki등을 참고로 했습니다.묘본(myouhon) 사의 부지는, 원래는, 히키 요시카즈(hiki yoshikazu)의 저택의 부지였습니다.히키 요시카즈(hiki yoshikazu)는, 미나모토노요리토모(minamoto no yoritomo)(1147 년생.1199년에 죽는다.중세의 일본의, 매우 유력한 사무라이(samurai).카마쿠라(kamakura)를 거점으로, 일본 전국의, 시(samurai) 들의, 장(leader)으로서 일본을 실질적으로 통치하는 것)에, 측근으로서 시중든, 유력한 사무라이(samurai)입니다.1203년에, 미나모토노 요리이에(minamoto no yoriie)(미나모토노요리토모(minamoto no yoritomo)의 장남)가, 중병으로 쓰러지면, 히키 요시카즈(hiki yoshikazu)(딸(아가씨)가, 미나모토노 요리이에(minamoto no yoriie)의 아내가 되어, 미나모토노 요리이에(minamoto no yoriie)와 친족 관계에까지 되어 있었다)와 호조 마사코(houjyou masako.1157 년생.1225년에 죽는다.미나모토노요리토모(minamoto no yoritomo)의 아내.미나모토노 요리이에(minamoto no yoriie)의 어머니)의 친가인, 키타죠(houjyou) 가와의 사이로, 권력 분쟁의 싸움이, 발발했습니다(히키 능원(hiki yoshikazu)은, 자신의 손자(딸(아가씨)와 미나모토노 요리이에(minamoto no yoriie)의 사이에서 태어난 아이)를, 차기의, 장군(shogun.일본 전국의, 시(samurai) 들의, 장(leader))으로서 추천하고 있던 것에 대해, 키타죠(houjyou) 가는, 미나모토노사네토모(minamoto no sanetomo)(미나모토노요리토모(minamoto no yoritomo)와 호조 마사코(houjyou masako) 차남)를, 차기의, 장군(shogun.일본 전국의, 시(samurai) 들의, 장(leader))으로서 추천하고 있었습니다).히키 요시카즈(hiki yoshikazu)는, (히키 (hiki) 가의 대두에, 위기감을 안고 있던) 키타죠(houjyou) 가에, 기습에 의해 was killed, 히키 요시카즈(hiki yoshikazu)의 일족은, 저택에 두문불출하고, 키타죠(houjyou) 가의 군과 싸웁니다만, 히키 (hiki) 가의 군은, 키타죠(houjyou) 가의 군에 져 히키 요시카즈(hiki yoshikazu)의 일족은, 기본적으로, 저택의 건물에 불을 지르고, 자해(killed themselves) 했습니다.히키 요시카즈(hiki yoshikazu)의, 딸(아가씨)(미나모토노 요리이에(minamoto no yoriie)의 아내)는, 연못에 몸을 던지고, 자해(killed herself) 해, 손자(딸(아가씨)와 미나모토노 요리이에(minamoto noyoriie)의 사이에서 태어난 아이)도, 전화 중(안)에서 돌아가셨습니다.그렇지만, 히키 요시카즈(hiki yoshikazu)의 막내동이, 히키능본(hiki yoshimoto)(당시 , 2세에 있었다)는, 조명되어 살아 남았습니다.묘본(myouhon) 사는, 히키능본(hiki yoshimoto)이, 권력 투쟁으로, 죽은, 히키(hiki) 가의 사람들을 공양하기 위해, 히키 요시카즈(hiki yoshikazu)의 저택의 철거지에, 1260년에, 창건 한 절입니다.
사진 이하.이 날의 저녁 식사는, 카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는, 소바 식당의 하나로 먹었습니다.이 소바 식당은, 1924년 창업의 소바 식당에서, 카마쿠라(kamakura)의 중심지의, 와카미야 대로(wakamiyaouji)(아래의 보충 설명 참조) 가에 있는, 소바 식당입니다.이 소바 식당은, 개인적으로, 카마쿠라(kamakura)에서, 제일, 자주(잘) 이용하고 있는 소바 식당입니다.이 소바 식당은, 개인적으로, (소바 이외의 물건도 포함해) 맛있다고 생각합니다.
와카미야 대로(wakamiyaouji)：카마쿠라(kamakura)에서, 최대 한편, 가장 유명한 신사(shrine)인 쓰루가오카하치만궁(tsurugaoka hachimangu)(아래의 보충 설명 참조)의 참배길(참배 하는 길)로, 쓰루가오카하치만궁(tsurugaoka hachimangu)의 정면에서, 바다에, 똑바로 성장하는, 전체 길이 2 km 정도의 큰 길.카마쿠라(kamakura)의 중심적인 대로가 되고 있어 특히, (전철의) 카마쿠라(kamakura) 역 부근으로부터, 쓰루가오카하치만궁(tsurugaoka hachimangu)까지의, 700 m위가, 활기.와카미야 대로(wakamiyaouji)의 일부(쓰루가오카하치만궁(tsurugaokahachimangu) 옆)은, 중앙 부분이, 한단 높게 만든 길(dankazura)로 불리는, 차도보다 비싼 위치에 있는 보행자 전용의 길이 되고 있어 벚꽃의 시기에는, 한단 높게 만든 길(dankazura)의 벚꽃길의 꽃이 피어, 와카미야 대로(wakamiyaouji)는, 매우 화려한 분위기가 된다.
쓰루가오카하치만궁(tsurugaoka hachimangu)：카마쿠라(kamakura) 중심부에 있는 규모의 큰 신사(shrine).미나모토노 요리요시(miamoto no yoriyoshi.사무라이(samurai).미나모토노요리토모(minamoto no yoritomo)의 조상)가, 1063년에, 카마쿠라(kamakura)의, 다른 장소에 창건.1180년에, 미나모토노요리토모(minamoto no yoritomo)는, 쓰루가오카하치만궁(tsurugaoka hachimangu)을, 현재지로 옮김과 동시에, 카마쿠라(kamakura)의 사무라이(samurai)의 수호신으로서 재차 정비를 실시해, 쓰루가오카하치만궁(tsurugaoka hachimangu)을 중심으로, 카마쿠라(kamakura)를, 자신의 본거지 및, 일본의 정치의 중심지로서 정비해 갔다.
사진 이하.이 소바 식당에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.모두, 일인일명씩입니다(사진은, 일인분).덧붙여서, 나는, 이 때, 음료는, 술(알코올(alcoholic) 음료)은, 일본술을 마셨습니다.
나스(가지)의, 나물 무침.
왼쪽, 쑥(쑥)과 게의, 소매치기 흘려 보내기.오른쪽, 생선회.
참깨두부.
멸치새끼(정어리의 아이) 들어가, 계란찜.멸치새끼(정어리의 아이)는, 쇼우난(syounan)의 명물(잘 잡히는 산물)이 되고 있습니다.
소바 스시.
바지락 조개(아사리·조개)의, 도묘지(doumyouji), 쪄.
토란.안에, 돼지고기의 조림을 채울 수 있고 있었습니다.
천부라.
(tororo)(참마 또는 참마를, 소매치기 인출한 것), 소바.
디저트.벚꽃, 아이스크림(ice cream).
신록의, 카마쿠라(kamakura) 산책 3에 계속 된다...