본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

먼저 실례하는

1,771
세분류: 자유주제 92361 JA Lv 50
먼저 실례합니다 이것은, 일본의 사회인이 주위의 사람보다 빨리 퇴근할 경우에 사용하는 인사입니다. 남아 있는 사람은 그에 대하고, 수고 하셨습니다라고 얘기한다. 그런데, 우리 회사는 자랑은 아니지만, 조금 블랙이다. 오늘의 퇴근은21:40이다.이 시간으로는 타이틀의 인사 마스트야 원. 먼저 실례합니다를 말하지 않기 때문에에는22:00앞에 돌아가서는 안 된다. 돌아가면 패배다..... 너의 곳은 어때, WIN0000군 w
원문보기

お先に失礼します

お先に失礼します これは、日本の社会人が周りの人より早く退勤するときに使う挨拶です。 残っている人はそれに対して、お疲れ様 と声をかける。 ところで、うちの会社は自慢ではないが、ちょっとブラックだ。 本日の退勤は21:40だ。この時間ではタイトルの挨拶マストなんだわ。 お先に失礼しますを言わない為には22:00前に帰ってはならない。 帰ったら負けだ。。。。。 君のところはどうだ、WIN0000君w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 22 )
  • Lv 0

    나의 경우엔 자영업 이라 그런 것은 구애 받지 않는데 ..

    12년 전

  • Lv 0

    프리랜서 직업 이라 그런 것에 구애 받지 않지만 ..

    12년 전

  • Lv 0

    자판기 관리만 약간 해주는 되는데 .. 나의 경우에는 ..

    12년 전

  • Lv 2

    ("◇") 기본, 재택이므로 정시라든지 없다.…다라 다라와 일을 해 다라 다라와 생활하고 있는 www 안 됨 인간 www

    12년 전

  • Lv 2

    먼저 실례합니다라고 말해지면, 먼저, 그 세상에 가는 것인가?(와)과 대답해 버립니다군요 ^m^

    12년 전

  • &#936[ ′∀`]&#936「먼저 실례합니다」라고 해 「더이상 돌아가는 것인가」라고 해지지 않았기 때문에, 아직 블랙은 아닌 것 같습니다.

    12년 전

  • Lv 5

    WWIN0000>자영업입니까.굉장한 것이군요.

    12년 전

  • Lv 5

    hisui, 응, 조금 흑이다.너의 곳은, 이제(벌써) 돌아가는지가 인사가 되고 있는 거야―.새까맣구나.그것.참 안됐습니다.TT

    12년 전

  • Lv 4

    돌아가는 돌아가지 말아라

    12년 전

  • Lv 0

    업종을 전환할 계획이야 .. 고양이 카페 로 ..

    12년 전

  • Lv 0

    별 볼일 없는 자영업에 굉장 하다는 표현은 어쩐지 낯간지럽군 .. 그냥 초라하다는 말을 해주어 .. 그 것이 더 마음이 편해 지는군

    12년 전

  • Lv 5

    아니, 굉장한 것이라고 생각한다.스스로 책임의 모두를 가져 응이겠지.^^

    12년 전

  • Lv 0

    별로 대단한 것도 아닌데 .

    12년 전

  • Lv 0

    tokoton < 이것이 사기를 치고 있구만 .. 너무 믿으면 곤란하겠지 ..

    12년 전

  • Lv 0

    스레주도 그 정도로 어리석다 생각하지는 않지만 .. 믿으면 곤란해

    12년 전

  • Lv 5

    tokoton응, 재택은 스킬이 없으면 할 수 없기 때문에, 존경합니다.작가씨입니까?

    12년 전

  • Lv 2

    ("◇")>찌꺼기 떡사기꾼입니다 www …문재는 없습니다 w 그리고, 전혀 득을 보지 않는 www

    12년 전

  • Lv 5

    oneiricking응, 그랬더니, 네 그 세상으로 기다리고 있어요.(와)과 돌려주어요^^

    12년 전

  • Lv 5

    그렇습니까, 들면 tokoton응은 재테크씨일까? 미안합니다 꼬치꼬치는 법도였습니다^^

    12년 전

  • Lv 2

    ("◇")>찌꺼기 가져 응 , 손에 일자리계입니다 www 금융에 관련되는 만큼 장사 솜씨가 없는 것이다 www

    12년 전

  • Lv 5

    자신은 전직 사이트에 등록하고 있습니다만, 춤추는 것은 영업계가 많습니다.손에 일자리계는 동경입니다.혹은 컨설팅도 좋겠다.등과 단 것을 생각중^^

    12년 전

  • Lv 0

    영업과 ...비정규직 ..tokokon .. 역시 영업의 승리다

    12년 전

프리토킹

총 55,141개

463 / 2,758페이지

  1. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    25 1,489
    92375 JA
  2. 세분류: 자유주제
    8 1,420
    92376 KO
  3. 세분류: 자유주제
    Lv 2
    8 1,435
    92373 KO
  4. 세분류: 자유주제
    Lv 20
    21 2,090
    92368 JA
  5. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1,406
    92372 KO
  6. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    2,130
    101973 KO
  7. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    5 1,513
    92371 JA
  8. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1,531
    92370 KO
  9. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1,471
    92369 KO
  10. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    3 1,642
    92367 KO
  11. 세분류: 자유주제
    Lv 3
    21 1,801
    92366 JA
  12. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    2 2,739
    101972 JA
  13. 세분류: 자유주제
    Lv 2
    6 1,597
    92365 KO
  14. 세분류: 가입인사
    1 2,028
    108543 KO
  15. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    18 1,720
    92364 JA
  16. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    11 1,633
    92363 KO
  17. 현재 글 먼저 실례하는
    세분류: 자유주제
    Lv 50
    22 1,771
    92361 JA
  18. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    2 1,609
    92360 KO
  19. 세분류: 홍보
    Lv 0
    4,382
    63824 KO
  20. 세분류: 가입인사
    Lv 10
    2,055
    108542 KO