[김진명/작가 : 역사를 돌이켜보면 한국은 일본을 침략한 적이 없어요.일본이 우리나라를 침략한 횟수가 몇 번 정도 된다고 생각하세요?]
Q. 큰 전쟁으로는 몇 번 안 됐지만 왜구의 진입들은 많이 있었으니까요.
[김진명/작가 : 우리나라의 역사서에 기록된 게 525회입니다. 525회나 일본이 우리를 침공을 했기 때문에 그 당시 인구가 적을 때에 몇 천명씩 잡아갔거든요.그러니까 굉장히 큰 전쟁이죠. 일방적인 침략이죠. 그렇기 때문에 일본에 관한 한은 일본이 침략을 안 할 것이다. 독도를 아무리 자기네 거라고 생각을 해도 그냥 한국이 점유하고 있는 한 우리는 그냥 가만히 있을 것이다, 이렇게 생각하는 것은 대단히 위험한 생각이죠.]
번역문보기
525 回や韓半島を侵略した海賊倭寇
[キムジンミョン/作家 : 歴史を振り返えて見れば韓国は日本を侵略したことがないです.日本が我が国を侵略した回数が何回ぐらいなると思いますか?]
Q. 大きい戦争では何番(回)気の毒だったが倭寇の進入たちはたくさんあったからです.
[キムジンミョン/作家 : 我が国の歴史書に記録されたのが 525回です. 525回や日本が私たちを侵攻をしたからその頃人口が少ない時に何千名ずつ捕えて連れ行ったんですよ.だからとても大きい戦争です. 一方的な侵略です. そうだから日本に関する韓銀日本が侵略をしないだろう. 独島をいくら自分のことと考えをしてもそのまま韓国が占有している一私たちはそのままじっといるはずだ, こんなに思うことはすごく危ない考えです.]
Q. 大きい戦争では何番(回)気の毒だったが倭寇の進入たちはたくさんあったからです.
[キムジンミョン/作家 : 我が国の歴史書に記録されたのが 525回です. 525回や日本が私たちを侵攻をしたからその頃人口が少ない時に何千名ずつ捕えて連れ行ったんですよ.だからとても大きい戦争です. 一方的な侵略です. そうだから日本に関する韓銀日本が侵略をしないだろう. 独島をいくら自分のことと考えをしてもそのまま韓国が占有している一私たちはそのままじっといるはずだ, こんなに思うことはすごく危ない考えです.]
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )