hisui씨는 자주(잘) 길을 묻습니다
왜일까 언제나 외국인에게
이따금 밖에 가지 않는 신쥬쿠에서도
근처에서도
마침내 타이 왕국에서도 길을 물었습니다
이런 길가에서 차가 멈추어 현지어인것 같은 말로 물었습니다
응 가르쳐 주고 싶지만 무리이구나―
한마디 「재패니스」라고 하면 「소 리」라고 해 달려갔던과
원문보기
道を尋ねられるhisuiさん
hisuiさんはよく道を尋ねられます
何故かいつも外国人に
たまにしか行かない新宿でも
近所でも
ついにタイ王国でも道を尋ねられました
こんな道端で車が停まって現地語らしい言葉で尋ねられました
うーん教えてあげたいけれど無理なんだなあー
一言「ジャパニーズ」と言うと「ソーリー」と言って走り去りましたとさ
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 17 )-
Lv 5
Ψ[ ˚∀˚]Ψ타이의 사람은 유머 있습니다―.혼자서 있을 때는 자주(잘) 콧노래 노래하고 있는 밝음 w
12년 전
-
Lv 4
hisui씨는 넵튠의 나구라씨?
12년 전
-
Lv 5
Ψ[ ｀д′]Ψ하라페이노체크치스모모링···사는에다
12년 전
-
Lv 4
아니오 이제(벌써) 이타바시인이 되어 신쥬쿠보다 아카바네가 좋네요.
12년 전
-
Lv 5
Ψ[ ｀д′]Ψ아카바네에 산는 없다. 그러면 어제 살인 사건이 일어난 거리에 계속 내보낸다.경례!
12년 전
-
Lv 5
나침반을 추천하는 w
12년 전
-
Lv 5
네-여보세요.애리카씨.네―.나침반에서는 길은 몰라.
12년 전
-
Lv 2
나도, 많이 있는＾＾횡설수설이 되면, 입다물고 패스포트를 봐 있군요~＾＾
12년 전
-
Lv 5
Ψ[ ˚ д ˚ ]Ψ어째서 말을 건넬 수 있는 것일까-그런 아우라가 나와 있을까?
12년 전
-
Lv 4
매일 신쥬쿠에 징용 되고 있는 한국인입니다만 신쥬쿠에는 미있군요.신쥬쿠의 산서부 신쥬쿠역에 있었습니다.
12년 전
-
Lv 5
Ψ[ ｀∀′]Ψ그런가.산있었는지.또 마시자 w
12년 전
-
Lv 4
쿄토역에 있는 라면점으로 나란해지고 있으면(자) 점원에 「sorry, please buy a ticket before」라고 해졌던(*・ω・)
12년 전
-
Lv 5
Ψ[ ˚∀˚]Ψ타이인이다.반드시 타이인이다 w
12년 전
-
Lv 3
타이에서는, 현지의 아저씨에게 만면의 웃는 얼굴로 「~♪」(이)라고 일본의 개그를 발해졌습니다. 「그 일본인은 야쿠자입니까?」라고 물을 수 있었던 것도 그리운 추억입니다＾＾
12년 전
-
Lv 5
커피는 아마존이라고 보았다!
12년 전
-
Lv 2
나크란츄(・д・)
12년 전
-
Lv 5
Ψ[ ｀д′]Ψ사와디캅
12년 전