일전에, 일본 TV의 「지껄여대어 007」으로 코메디언 넵튠의 하라다 타이조(재일 의혹 있어)가, 추천하고 있던 영화
↑빚이 내세워를 하고 있는, 야쿠자가 만난 여고생에게 침을 토하는 장면이 굉장하다고 설명하고 있었어요.
영화의 타이틀은 조선어로 「톤 파리」
직역하면 「똥 파리」가 됩니다.
※일본어 타이틀은 「숨도 쉴 수 없다」.영어 타이틀은 「Breathless」
내용은이라고 말하면
조선인을 아주 좋아하고 잘 사용하는 말
Shibal(십팔)
Shibal Nom(시바로마)
Shibal Seki(시바르세키)
Shib Seki(십세키)
등이 몇분 간격으로 사용되는 서비스 만점의 내용이 되어 있습니다.
욕의 적은 일본어에서는 욕이 너무 많은 조선어는 번역 불가능하네요.
재일(의혹)의 하라다 타이조가 소개했으므로 넷상의 BLOG에서도 소개되기 시작하고 있는 것 같습니다.
마지막으로, 이것은 남조선의 아이가 사용하는 욕 「판크톤크」입니다.
「판크톤크」의 의미는, 「방귀·똥 구멍」이 됩니다.
【조선어의 욕일람】
How to swear, insult, cuss and curse in Korean!
Korean language swear words and phrases and their English translations.