본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[속독을 위한 쉬운 영어]Board Games Make a Comeback

조회수 : 4,637
세분류: 자유주제 79901 KO 255
[속독을 위한 쉬운 영어]Board Games Make a Comeback      리처드   2006-10-18 14:13:31   5 (0) Board Games Make a Comeback
--------------------------------------------------------------------------------


Yakyu Ban DX, which was released in 2005 with new features. ((c) EPOCH CO., LTD.)

Board games that were big hits in the age before video games became mainstream are experiencing a resurgence in popularity. Among these games, which groups of family and friends enjoy playing together, are Yakyu Ban (Baseball Board) and Jinsei Game (The Game of Life).

According to one toy company representative, "Fathers are nostalgic for the games that they loved playing when they were kids. And for kids who have grown up playing video games, these board games are a breath of fresh air."

Yakyu Ban (sold by Epoch Co.) was created in 1958. Its popularity exploded with the addition of the kieru makyu (disappearing magic ball) function in 1972. In this board game, a baseball is thrown and hit using spring mechanisms, and homeruns, hits, and outs are determined by which hole the ball falls into. The game gives fathers a great chance to win against their children, whom they have no hope of competing with when it comes to video games.

JinseiGame (sold by Takara Co.) is a board game that was released in Japan in 1968 and is modeled after the American game, The Game of Life. In this game, players pass through such milestones as finding a job and getting married in order to achieve their life dreams. The Japanese version of the game has developed its own original style, with its themes and grid instructions changing again and again to reflect events and booms in Japan as they happened. Ten million copies of the game have been sold to date, and there have even been Hello Kitty and Doraemon versions, as well as a version featuring popular comedians. (284 words)

_______ minutes ______ seconds

================================================================================

어때요? 지문이 좀 쉽죠! 쉬우니까, 열씨미 공부해서 꼭 1분 안에 읽자구요!

그럼, 오늘도 좋은 하루가 되시기를...

전문(Full Text)--> cafe.daum.net/japanologist
번역문보기

[速読のための易しい英語]Board Games Make a Comeback

[速読のための易しい英語]Board Games Make a Comeback      リチャード   2006-10-18 14:13:31   5 (0) Board Games Make a Comeback
--------------------------------------------------------------------------------


Yakyu Ban DX, which was released in 2005 with new features. ((c) EPOCH CO., LTD.)

Board games that were big hits in the age before video games became mainstream are experiencing a resurgence in popularity. Among these games, which groups of family and friends enjoy playing together, are Yakyu Ban (Baseball Board) and Jinsei Game (The Game of Life).

According to one toy company representative, ¥"Fathers are nostalgic for the games that they loved playing when they were kids. And for kids who have grown up playing video games, these board games are a breath of fresh air.¥"

Yakyu Ban (sold by Epoch Co.) was created in 1958. Its popularity exploded with the addition of the kieru makyu (disappearing magic ball) function in 1972. In this board game, a baseball is thrown and hit using spring mechanisms, and homeruns, hits, and outs are determined by which hole the ball falls into. The game gives fathers a great chance to win against their children, whom they have no hope of competing with when it comes to video games.

JinseiGame (sold by Takara Co.) is a board game that was released in Japan in 1968 and is modeled after the American game, The Game of Life. In this game, players pass through such milestones as finding a job and getting married in order to achieve their life dreams. The Japanese version of the game has developed its own original style, with its themes and grid instructions changing again and again to reflect events and booms in Japan as they happened. Ten million copies of the game have been sold to date, and there have even been Hello Kitty and Doraemon versions, as well as a version featuring popular comedians. (284 words)

_______ minutes ______ seconds

================================================================================

どうです? 指紋がちょっと易しいでしょう! 易しいから, 一所懸命に勉強して必ず 1分の内に読もう!

それでは, 今日も良い一日になるように...

専門(Full Text)--> cafe.daum.net/japanologist

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

프리토킹

총 4,613개

101 / 231페이지

  1. 세분류: 홍보 62855 JA 90
  2. 세분류: 홍보 62856 KO 170
  3. 세분류: 홍보 62853 KO 0
  4. 세분류: 홍보 62851 KO 10
  5. 세분류: 홍보 62850 JA 0
  6. 세분류: 홍보 62849 KO 130
  7. 세분류: 홍보 62846 JA 0
  8. 세분류: 홍보 62848 KO 255
  9. 세분류: 홍보 62847 KO 50
  10. 조회수 : 2,292
    세분류: 홍보 62843 JA 0
  11. 세분류: 홍보 62845 KO 10
  12. 세분류: 홍보 62844 KO 70
  13. 세분류: 홍보 62842 KO 10
  14. 세분류: 홍보 62839 KO 255
  15. 세분류: 홍보 62838 KO 0
  16. 세분류: 홍보 62840 KO 10
  17. 세분류: 홍보 62837 KO 0
  18. 세분류: 홍보 62836 KO 255