본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

난 한국에서 한 번도 지진을 겪어본 적이 없어.

867
세분류: 자유주제 2430189 KO Lv 0



그래서 지진이 얼마나 공포스러운지 잘 모르겠다.

하지만 땅이 흔들린다면 정말 불안할 것 같아.

이런 차이는 주거 문화에도 영향을 끼친다고 알고 있어.

한국은 고층 아파트단지가 정말 많은데, 

일본은 그런걸 만들지 않지.

구글 어스를 보면 일본 도시를 정말 잘 만들어 놨더라. 

한국은 곳곳에 군사 비밀 거점과 주둔지가 숨어 있어서 아예 구글에 뜨지 않게 해놨더라고.

한국은 징병제라 군인이 엄청나게 많아. 

경찰도 많아.

그리고 80년대에 인권 탄압 하듯이 깡패를 전부 잡아들였지.

지금 그렇게 하면 법적인 소송을 받을텐데, 저 당시엔 그게 가능했었어. 

땅이 좁아서 도망갈 데도 없이, 모조리 잡혀 갱생했어.

덕분에 나는 태어나서 한 번도 야쿠자 같은걸 본 적이 없어. 

하지만 아직 어딘가에 있을거라고 생각한다.

어딘가에 있겠지. 


나는 세계에서 가장 치안이 좋은 곳이 한국이라고 생각해. 



번역문보기

私は韓国で一番(回)も地震を経験して見た事がない.



それで地震がいくら恐ろしいかよく分からない.

しかし地が搖れたら本当に心細いようなの.

こんな冷たくは住居文化にも影響を及ぼすと思っている.

韓国は高層アパート団地が本当に多いのに,

日本はそのようなものを作らないでしょう.

Googleアースを見れば日本都市を本当によく作っておいたよ.

韓国はあちこちに軍事秘密拠点と駐屯地が隠れていて初めからGoogleに浮かばないようにヘヌァッドと.

韓国は徴兵制だと軍人がおびただしく多い.

警察も多い.

そして 80年代に人権弾圧するようにやくざを全部押しこめたの.

今そうすれば法的な訴訟を受けるはずだが, あの当時にはそれが可能だったの.

地が狭くて逃げだすところなく, 全部つかまって更生したの.

おかげさまで私は生まれて一番(回)もやくざみたいなのを見た事がない.

しかしまだどこかにあると思う.

どこかにある.


私は世界で一番治安の良い所が韓国だと思う.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

프리토킹

총 7,112개

5 / 356페이지

  1. 세분류: 가입인사
    Lv 0
    3,096
    2424116 JA
  2. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,150
    2421528 JA
  3. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,658
    2421380 JA
  4. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,612
    2418511 KO
  5. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    1 3,134
    2418031 KO
  6. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,473
    2401428 JA
  7. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,150
    2388095 JA
  8. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,458
    2372753 JA
  9. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,222
    2365671 JA
  10. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,352
    2333057 JA
  11. 세분류: 가입인사
    Lv 13
    1 3,426
    2329819 KO
  12. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,310
    2315767 KO
  13. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,376
    2314124 JA
  14. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,384
    2313835 JA
  15. 세분류: 가입인사
    3,596
    2307982 JA
  16. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,024
    2306278 JA
  17. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,460
    2304618 KO
  18. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    3,302
    2303902 KO
  19. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    2,972
    2303109 JA
  20. 세분류: 가입인사
    Lv 5
    2 3,412
    2300372 JA