re : 北朝鮮（北韓）の呼

うろ覚えなのですが、
マスコミでは、最初だけ「北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）」と併記すれば、
後は「北朝鮮」を使って良いことになってたと思います。
朝鮮総連とマスコミとの間での約束事？（マスコミの配慮？）
だったと思います。

北朝鮮の由来は、
ただ単に、「朝鮮」という地域の「北」の方という意味ではないでしょうか。。
それか、正式名称の先頭。。

北朝鮮が自分で言っている「共和国」という略称は、
何処の国を指しているのか分からなくなるから、
何処の国でも採用されないでしょうね。

>shigeki Wrote...
>北朝鮮（北韓）についてですが。日本でも重大な関心が寄せられています。
>「ノドン」「テポドン」と言ったミサイルが日本の上空を飛んで行ってからは
>余計熱くなりました。
>前にシドニーオリンピックの南北同時行進の話題を書きましたが
>韓国の方から「北韓を北朝鮮と呼んでいる」との指摘がありました。
>日本では、北韓のことを北朝鮮と呼びます。
>理由は、正式名称にあると思います。歴史的背景をもとに日本人的に
>定めたのではないかと、推測されます。
>ちなみに、韓国では、北のこと北韓と呼びますが
>北韓（北朝鮮）では、南朝鮮と呼称されるそうです。
>知っていたら、ゴメンナサイ。
>では、これで