모 대학 어느 강의 시간이었다.
문법에 대한 강의 였는데 긍정과 부정에 대해서 강의 하고 있었다.
교수 왈
"에... 대부분의 언어는 긍정과 부정의 뜻이 이어지면 부정문이 되고,
부정과 부정의 뜻이 이어지면 긍정의 뜻이 됩니다.
그런데 러시아어의 경우는 부정과 부정이 이어져서 부정문이 되는 경우 도 있습니다.
하지만 긍정문의 경우는 다릅니다.
긍정+긍정의 경우가 부정이 되는 언어는 지구상에 없습니다."
그러자 어떤 학생 왈
"잘도 그러겠다."
번역문보기
모 대학 어느 강의 시간이었다.
모 대학 어느 강의 시간이었다.
문법에 대한 강의 였는데 긍정과 부정에 대해서 강의 하고 있었다.
교수 왈
"에... 대부분의 언어는 긍정과 부정의 뜻이 이어지면 부정문이 되고,
부정과 부정의 뜻이 이어지면 긍정의 뜻이 됩니다.
그런데 러시아어의 경우는 부정과 부정이 이어져서 부정문이 되는 경우 도 있습니다.
하지만 긍정문의 경우는 다릅니다.
긍정+긍정의 경우가 부정이 되는 언어는 지구상에 없습니다."
그러자 어떤 학생 왈
"잘도 그러겠다."
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )