본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

알려주세요!!

조회수 : 2,044
KO 0 Member_64450
처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!
번역문보기

お知らせ下さい!!

初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 슬레쉬

    이곳에서도 자동 번역 해주는것이 있으니 활용하시면 유용할거에요. 이 홈페이지 상단에 보시면 한일자동번역이 있습니다.

    22년 전

  • 0 Member_65625

    번역기를 사용하시는것이 나을것같네요^^*

    22년 전

  • 2 heungbu

    위에 한일 자동번역이 있습니다. 거기에 E-MAIL 번역이 있습니다. 편리합니다. 단문 번역기를 사용해 번역해도 상관없습니다.

    22년 전

게시물 목록

  1. 161 두근두근 메일에 대해.
    1 조회수 : 6,472
    JA 255 ハイアット2号
  2. 162 레스를 할 수 없는 상황입니다 &#133 3
    조회수 : 5,957
    JA 255 朝鮮乞食土人民族
  3. 163 HTML 태그등 , 정직, 서투릅니다&#133m(_ _) m　　 1
    조회수 : 5,671
    JA 255 朝鮮乞食土人民族
  4. 164 일본의 전업 주부의 행복도는 세계 제일.일본의 전업 주부율은 세계 제일. 2
    1 조회수 : 5,561
    JA 127 Member_61798
  5. 165 일본인이 생각하는 일본인얼굴, 대만인안, 중국인얼굴, 한국인얼굴, 북한인안　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 4
    조회수 : 5,672
    JA 255 Member_61481
  6. 166 비트 코인은 일본인이 발명했다.한국인으로 비트 코인을 보유하고 있는 사람이 있으면 즉시 매각하라! 6
    조회수 : 5,135
    JA 202 Member_61502
  7. 167 iPhone 「일괄 10엔」으로 판매 1
    2 조회수 : 5,460
    JA 90 Member_61660
  8. 168 집에서 글쓰기부업 하실분 1
    조회수 : 5,145
    KO 65 화우
  9. 169 낙천 모바일에 대해
    조회수 : 5,376
    JA 255 ハイアット2号
  10. 170 비트 코인을 개발한 것은 일본인 1
    조회수 : 4,712
    JA 255 Member_61405
  11. 171 【해외의 반응】싫은 나라 랭킹으로 한국이 세계 1위에!영국 BBC 2
    조회수 : 4,886
    JA 218 Member_61497
  12. 172 삼성 전자 Galaxy Z Flip3 케이스 장식물
    조회수 : 4,516
    KO 255 pokjunam
  13. 173 스마트 폰 해약했습니다.
    조회수 : 4,525
    JA 255 tachike
  14. 174 톰 브라운 에디션 z플립 3&#183 z포르드 3 1
    조회수 : 4,343
    KO 255 pokjunam
  15. 175 용모도 능력도 인격도 모두 일본인이 압승이구나.한국인이 이기고 있는 점이 정말로 1개도 없다. 3
    조회수 : 4,473
    JA 240 Member_61481
  16. 176 La connexion entre le signal WIFI et le brouilleur
    조회수 : 5,176
    KO 5 jammershop01
  17. 177 한국의 게임 「ChaosOnline」의 신규 어카운트 구입 희망입니다. 4
    조회수 : 4,759
    JA 15 chaon
  18. 178 한국의 게임 「ChaosOnline」의 신규 어카운트 구입 희망입니다. 4
    조회수 : 5,669
    JA 5 chaon
  19. 179 재미있는(흥미롭다)군요＾＾ 7
    조회수 : 4,570
    JA 255 朝鮮乞食土人民族
  20. 180 장기에 있어서의 남녀의 실력차이 여류 기사는 기사에 어느 정도 이길 수 있는지?
    조회수 : 5,218
    JA 29 Member_61319