본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

알려주세요!!

조회수 : 2,044
KO 0 Member_64450
처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!
번역문보기

お知らせ下さい!!

初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 슬레쉬

    이곳에서도 자동 번역 해주는것이 있으니 활용하시면 유용할거에요. 이 홈페이지 상단에 보시면 한일자동번역이 있습니다.

    22년 전

  • 0 Member_65625

    번역기를 사용하시는것이 나을것같네요^^*

    22년 전

  • 2 heungbu

    위에 한일 자동번역이 있습니다. 거기에 E-MAIL 번역이 있습니다. 편리합니다. 단문 번역기를 사용해 번역해도 상관없습니다.

    22년 전

게시물 목록

  1. 361 추천 내장 HDD는? 4
    조회수 : 4,020
    JA 230 studman
  2. 362 windows 95를 smart watch에 설치하면 3
    조회수 : 3,889
    KO 255 Member_64099
  3. 363 Lotus 123 3
    조회수 : 6,051
    JA 0 zzguro
  4. 364 Daum kakao 내일 출범, 새로운 주인 누가될까?…"관심"
    조회수 : 5,233
    KO 255 SKY82
  5. 365 나의 자작 홈 페이지입니다. 10
    조회수 : 4,227
    KO 130 slimmyboy
  6. 366 통신망 위상
    조회수 : 5,363
    JA 230 studman
  7. 367 Maplestory2 #(2) 1
    조회수 : 5,133
    KO 255 SKY82
  8. 368 Seagate는 압도적으로 높은 고장율. 3
    조회수 : 4,291
    JA 255 jaljayo24
  9. 369 Mp3 최초 개발한 회사 1
    조회수 : 4,552
    KO 255 SKY82
  10. 370 갤럭시 노트4 1
    조회수 : 3,627
    KO 255 SKY82
  11. 371 아메이바피그는 사기 게임 1
    조회수 : 3,602
    JA 10 nights
  12. 372 아베 신자는 이 하이야트가 성패 한다.
    조회수 : 5,289
    JA 0 Member_63963
  13. 373 올리브에
    조회수 : 5,176
    JA 255 Member_65799
  14. 374 (No SPAM!!!)일본판 알바+천국URL
    조회수 : 3,912
    KO 255 Altezza
  15. 375 ■□■ 초심자가능 재택 워커 한정 모집 ■□■ 1
    조회수 : 3,778
    KO 0 えぬ
  16. 376 크레디트 카드의 사용은 위험한가? 5
    조회수 : 5,856
    JA 255 yunyun003
  17. 377 모두 스마호의 통신비는 얼마 정도야? 5
    조회수 : 5,525
    JA 255 jpnjpn11
  18. 378 한국 정부가 미국인의 YouTube 동영상을 차단 7
    조회수 : 4,239
    JA 255 JAPAV3
  19. 379 한국 정부, 재일의 일본 체재 자격 정지에 3
    조회수 : 4,599
    JA 0 benbenjp
  20. 380 test
    조회수 : 3,449
    JA 255 ddt1000