본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

알려주세요!!

조회수 : 2,044
KO 0 Member_64450
처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!
번역문보기

お知らせ下さい!!

初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 슬레쉬

    이곳에서도 자동 번역 해주는것이 있으니 활용하시면 유용할거에요. 이 홈페이지 상단에 보시면 한일자동번역이 있습니다.

    22년 전

  • 0 Member_65625

    번역기를 사용하시는것이 나을것같네요^^*

    22년 전

  • 2 heungbu

    위에 한일 자동번역이 있습니다. 거기에 E-MAIL 번역이 있습니다. 편리합니다. 단문 번역기를 사용해 번역해도 상관없습니다.

    22년 전

게시물 목록

  1. 561 【희소식!!】
    조회수 : 3,582
    JA 130 Member_65783
  2. 562 어째서 KJCLUB는 IE 밖에 사용할 수 없다！ 9
    조회수 : 5,743
    JA 255 DogKorean
  3. 563 IE쓰지 말고Fire Fox쓰세요
    조회수 : 5,122
    KO 255 Altezza
  4. 564 (　＾~＾) LG제 LCD를 탑재한 MacBook Pro 3
    조회수 : 12,649
    JA 255 NEO99
  5. 565 Apple 특허w 1
    조회수 : 4,996
    JA 255 Member_52926
  6. 566 今日のお買い物
    조회수 : 4,161
    JA 255 Member_50270
  7. 567 韓国は南シナ海に関係したか？ 1
    조회수 : 4,230
    JA 255 tepo丼
  8. 568 JFAの旭日旗の記事が見当たらない
    조회수 : 4,453
    JA 255 yamoda2
  9. 569 韓国は大統領もママボーイｗ 1
    조회수 : 5,459
    JA 255 yamoda2
  10. 570 Audi, 거울 대신 삼성 AMOLED 적용. 4
    조회수 : 4,082
    KO 255 NaraJo
  11. 571 어제, 메모리를 산 1
    조회수 : 6,165
    JA 255 yunyun003
  12. 572 LTE의 속도가 느리다.
    조회수 : 4,477
    KO 255 NaraJo
  13. 573 늦은 IT투고. 1
    조회수 : 10,771
    KO 255 NaraJo
  14. 574 동남아시아인에 지배되고 있는 주제의 건방진 조선 노예 w 3
    조회수 : 6,285
    JA 0 unkoreanal97
  15. 575 고민한 끝의 LifeTouch L (NEC) 4
    조회수 : 4,896
    JA 255 otaminami2009
  16. 576 S3 유머.
    조회수 : 6,040
    KO 255 NaraJo
  17. 577 MAC　마운틴 라이온으로 바꾸었던
    조회수 : 4,908
    JA 255 koreapopo
  18. 578 【xp　페이징 파일 고속화】
    조회수 : 7,275
    JA 255 yunyun003
  19. 579 한국인, PC에 대해 가르쳐 주세요 7
    조회수 : 4,667
    JA 255 yunyun003
  20. 580 오늘의 쇼핑. 4
    조회수 : 4,581
    KO 255 NaraJo