본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 친구한테 메일이 왔는데..

조회수 : 2,120
317 KO 0
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
번역문보기

日本の友達にメールが来たが..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

  • 0

    여러 가지 시험했지만 번역 할 수 없었습니다.힘이 될 수 없어서 미안해요.이것은 무슨 메일로 보내져 왔습니까？

    22년 전

  • 0

    msn으로 왔어요.. 다른사람이 보낸거는 안깨지는데.. 이상해요;_; 아무쪼록 감사합니다

    22년 전

  • 0

    IME에 일본어가 다운로드되고 있습니까？혹은 일본어의 폰트가 필요합니다.일단 전하는＾＾

    22년 전

  • 0

    다른 사람의 것은 볼 수 있으니까 보낸 사람에게 문제가 있는 것은？

    22년 전

IT

총 3,296개

125 / 165페이지

  1. 안녕 14
    조회수 : 1,379
    809 JA 0
  2. 피난처 또 다른 즐거움 ^ ^ 1
    조회수 : 1,325
    819 KO 255
  3. 휴대폰을 위한 변환 Proxy 테스트 모집 77
    조회수 : 2,806
    818 JA 0
  4. 이것은 어떤 회화입니까？
    조회수 : 1,376
    816 JA 0
  5. 【테스트】휴대 전화 UP 5
    조회수 : 3,193
    814 KO 0
  6. 이쪽이 훨씬 편하다w 1
    조회수 : 2,745
    813 KO 255
  7. 日 ‘PC방 노숙자’ 늘어 2
    조회수 : 2,001
    812 KO 255
  8. 갖고 싶은 모니터 1
    조회수 : 1,822
    807 KO 255
  9. [IT/난민] 가장 효율 좋은 게시판 활성화 대책 1
    조회수 : 2,809
    811 KO 30
  10. 방문 기념　■D(￣-￣*) coffee 3
    조회수 : 1,267
    808 JA 0
  11. 개는 14
    조회수 : 1,369
    795 JA 255
  12. 처음 뵙겠습니다 23
    조회수 : 7,192
    794 JA 0
  13. 안녕하세요
    조회수 : 1,352
    806 KO 255
  14. 안녕하세요
    조회수 : 1,256
    805 KO 255
  15. re:re:우선, 인사 2
    조회수 : 1,210
    804 JA 0
  16. re:우선, 인사
    조회수 : 1,216
    803 JA 0
  17. 질문입니다＾＾ 4
    조회수 : 1,220
    802 JA 255
  18. 처음 뵙겠습니다 w 2
    조회수 : 1,243
    801 JA 0
  19. 무려, gokorea에··· 16
    조회수 : 3,195
    800 JA 255
  20. 우선, 인사 14
    조회수 : 2,010
    799 JA 0