본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 mailing system?

조회수 : 1,816
KO 60 allezblue
한국의 경우에는 보통 메일을 보낼때 인터넷을 이용합니다 (핸드폰으로도 물론 가능은 합니다만, 일반적으로 컴퓨터를 사용합니다) text 메세지의 경우에는 일본과 달리 전화번호만 있으면 서로의 휴대폰에 메세지를 보낼수있습니다(다른 통신회사라고 하더라도 괜찮습니다) 하지만, 일본의 경우 보통 메일을 보낼때 핸드폰을 쓴다고 들은적이 있습니다... 일본에서 메일의 의미라면 보통 핸드폰에서의 메일입니까??
번역문보기

日本の mailing system?

韓国の場合には普通メールを送る時インターネットを利用します (携帯電話でももちろん可能はしますが, 一般的にコンピューターを使います) text メッセージの場合には日本と違い電話番号さえあればお互いの携帯電話にメッセージを送ることができます(他の通信会社と言ってもいいです) しかし, 日本の場合普通メールを送る時携帯電話を使うと聞いたことがあります... 日本でメールの意味なら普通携帯電話でのメールですか??

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

  1. 841 ASUS 3
    조회수 : 6,893
    JA 0 inunabeya
  2. 842 멸종 위기에 처한 일본
    조회수 : 4,645
    JA 255 yuim
  3. 843 15나이의 「디지털 독해력」, 일본은 4위　OECD 조사 (·&#969·) 4
    조회수 : 3,677
    JA 0 angpongtang
  4. 844 Panny VS Sammy
    조회수 : 3,260
    KO 80 samsony
  5. 845 일루와(illuwa) : 네비게이션 어플 부문 1위 등극 감사드립니다!!!
    조회수 : 2,963
    KO 110 Member_21483
  6. 846 LTE 6
    조회수 : 3,403
    KO 80 samsony
  7. 847 후지쯔 슈퍼컴퓨터가 세계 1위에！ 3
    조회수 : 4,540
    JA 0 kouaisshin
  8. 848 처음 뵙겠습니다
    조회수 : 3,400
    KO 0 domon2011
  9. 849 갈라파고스 왜구 원숭이만 모르는 불편한 진실^^ 53
    조회수 : 3,786
    KO 0 Member_65773
  10. 850 LTE도 속국의 한국
    조회수 : 4,270
    JA 0 kouaisshin
  11. 851 일본과의 기술차이가 점점더 심해지는^^ 17
    조회수 : 3,887
    KO 0 Member_65773
  12. 852 ㅇㅂㅇ
    조회수 : 3,022
    KO 255 BoATHELIVE1
  13. 853 같은 패널 1
    조회수 : 3,369
    KO 80 samsony
  14. 854 애플 제국 붕괴 서장 nika？ (·&#969·) 2
    조회수 : 3,939
    JA 0 angpongtang
  15. 855 INTEL vs AMD 3
    조회수 : 3,594
    KO 255 chgjwjq
  16. 856 surface
    조회수 : 2,861
    KO 80 samsony
  17. 857 결심!!　게임용의 하이 스펙 PC자작해요 선언!! 2
    조회수 : 4,741
    KO 0 Member_65774
  18. 858 re:re:Music box　test
    조회수 : 1,278
    JA 0 Member_51077
  19. 859 Wimax LTE
    조회수 : 3,073
    KO 80 samsony
  20. 860 [홈페이지제작] 홈페이지, 블로그, 트위터, 페이스북
    조회수 : 4,310
    KO 255 해피몬