본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

#17　「조금 외로운 밤은····」

조회수 : 2,627
10384 JA 20 psman
조금 외로운 밤은, 산책해 버립니다. 자동 판매기는, 나를 기다려 주고 있던 것처럼, 밝게 맞이해 줍니다.
원문보기

#17　「少し淋しい夜は・・・・」

少し淋しい夜は、散歩してしまいます。 自動販売機は、僕を待ってくれていたように、明るく迎えてくれます。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

  • 0 Member_4522

    어쩐지··알 생각이 드A네요　＾-＾

    21년 전

  • 0 성북택시기사

    음 많이 외로우시군요....ㅡㅡ;

    21년 전

  • 0 Member_65866

    자동판매기에도 저렇게 아름다운 얼굴이 있었군요. 감각이 있으시네요..

    21년 전

  • 0 teavea

    저도 알듯 함

    21년 전

어학

총 4,911개

61 / 246페이지

  1. 대전)일본인 과외 구합니다.大田）日本人家庭教師募集
    조회수 : 3,970
    13959 KO 10 umimo
  2. 살려！나를(염가 여행 계획) 1
    조회수 : 3,803
    13961 JA 0 （´ё｀）
  3. [서울] JLPT전문스터디에 초대합니다.
    조회수 : 4,454
    13960 KO 30 Member_47675
  4. 일본어 스터디 선생님 모집중 !!!! ^^
    조회수 : 4,461
    13954 KO 255 meoteorri
  5. 일본어선생님구합니다 1
    조회수 : 5,032
    13958 KO 10 himawari1103
  6. 일본어 문의 1
    조회수 : 7,278
    13957 JA 255 Yamette (^3)
  7. (서울 신촌)일본선생님2명과 스터디합시다^^
    조회수 : 3,953
    13955 JA 70 Member_51205
  8. 만나 이식해 12
    조회수 : 4,140
    13956 JA 0 ytya84
  9. 차의 읽는 법에 대해 가르쳐 주세요 21
    조회수 : 4,908
    13953 JA 0 cktmoehm
  10. 다음 말의 의미는 무슨 말인가요? 2
    조회수 : 6,049
    13952 KO 255 kwon7749
  11. おしゃべり　韓国語　in 横浜
    조회수 : 4,187
    13951 KO 0 Member_66186
  12. 휴게실：긴 한자 숙어 8
    조회수 : 4,113
    13950 JA 190 clavier
  13. 일본인들 사이에서는 발음을 잘 알아들 수 있나요? 9
    조회수 : 4,298
    13949 KO 255 cyndi
  14. 훈민정음의 표기 50
    조회수 : 5,923
    13946 JA 0 cktmoehm
  15. cktmoehm씨에게, 끈질기고 주격 조사 (웃음) 52
    조회수 : 5,086
    13948 JA 190 clavier
  16. 일본분이나 도쿄사시는분들께
    조회수 : 5,279
    13947 KO 20 ms940627
  17. 여기다가 써도 될지 모르겠지만.. 9
    조회수 : 6,001
    13945 KO 10 hydrake
  18. 주격의 격조사 107
    조회수 : 4,769
    13944 JA 0 cktmoehm
  19. 언어 감각이 뛰어난 인간은, 사전을 적극적으로 이용한다. 8
    조회수 : 4,259
    13941 JA 190 clavier
  20. 이 단어들을 아는 일본인? 1
    조회수 : 4,623
    13943 KO 255 goku2