본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

나의 컴퓨터입니다.

조회수 : 2,101
10393 KO 0 Member_55133
안녕하세요. 저는 ibm PC와 macintosh 컴퓨터를 모두 사용하고 있습니다. 직업은 프로그램 개발자이지만 개인적으로 mac 프로그램을 개발하는 것을 좋아합니다. 일본에 1년간 거주하면서 많은 mac 사용자들과 친구가 되었는데.. 지금 생각하면 아직도 일본에 대해 많이 알지 못한다고 생각되네요. 요즘은 취미가 사진을 찍는 것입니다. 사진으로 좋은 풍경을 많이 담고 싶군요. ^^
번역문보기

私のコンピューターです.

こんにちは. 私は ibm PCと macintosh コンピューターを皆使っています. 職業はプログラム開発者だが個人的に mac プログラムを開発するのが好きです. 日本に 1年間居住しながら多くの mac 使用者たちと友達になったが.. 今思えばまだ日本に対してたくさん分からないと考えられますね. このごろは趣味が写真を撮るのです. 写真で良い風景をたくさん盛りたいですね. ^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 0 safer

    imac인가요? 저도 mac유저 입니다. 방갑네요^^

    21년 전

  • 0 Member_55133

    powerbook 입니다. kjclub이 mac에서도 잘되서 다행이군요. 반가워요,.

    21년 전

어학

총 4,911개

47 / 246페이지

  1. 일본어·경어에 관해서 흥미가 있는 분
    조회수 : 3,749
    14238 JA 0 リョウコ
  2. 9월 이이트모 한국어 교실 학생 모집 안내(무료)
    조회수 : 4,365
    14242 KO 255 Member_20905
  3. 한일 교류 사이트 1
    조회수 : 4,215
    14241 JA 0 fantian
  4. 한국어 공부하고 싶은 사람 모집！
    조회수 : 3,837
    14240 KO 0 たにこさん
  5. 한국어 가르칩니다∼ 1
    조회수 : 4,447
    14239 KO 0 honeypretzel
  6. 부산 주말일본어 스터디(토요일, 일요일)
    조회수 : 3,950
    14237 JA 10 らぶほりっく
  7. 단기라도 OK！한국어 학원 KLIFF
    조회수 : 3,422
    14236 JA 90 kazusan
  8. 일본어에는 2
    조회수 : 5,002
    14235 KO 160 Wdass
  9. 스카이프로 채팅합니다.Skype 連絡先に追加したいです
    조회수 : 3,719
    14234 KO 10 wonsang
  10. 盆唐(ブンダン)での勉強会(日韓交流)
    조회수 : 4,047
    14233 KO 40 리아록
  11. 언어 교환 3
    조회수 : 4,248
    14232 JA 0 Aya21
  12. 스카이프로 일본어를 말합시다！(
    조회수 : 4,105
    14231 KO 100 jinnyjapan
  13. 멸종 위기에 처한 일본
    조회수 : 4,377
    14230 JA 255 yuim
  14. skype와도 사람들
    조회수 : 3,808
    14229 JA 0 Member_24046
  15. ソウル市内で韓国語教えます!!
    조회수 : 3,793
    14228 KO 50 gilme
  16. 함께 일본어를 배우자(＾&#969＾) 개 3
    조회수 : 4,125
    14227 JA 255 ななこも
  17. 여름 방학(휴가), KLIFF로 공부해 보지 않겠습니까？
    조회수 : 3,550
    14225 JA 90 kazusan
  18. ＜채용건＞한류를 좋아하는 일본인의 기자를 모집하고 있습니다.
    조회수 : 4,755
    14226 KO 10 saitama_shiki
  19. 함께 일본어를 배우자(＾&#969＾) 전철 5
    조회수 : 3,922
    14224 JA 255 ななこも
  20. 한국어와 일본어로 공부합시다!
    조회수 : 3,108
    14223 JA 0 しろBB