본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

나의 컴퓨터입니다.

조회수 : 2,101
10393 KO 0 Member_55133
안녕하세요. 저는 ibm PC와 macintosh 컴퓨터를 모두 사용하고 있습니다. 직업은 프로그램 개발자이지만 개인적으로 mac 프로그램을 개발하는 것을 좋아합니다. 일본에 1년간 거주하면서 많은 mac 사용자들과 친구가 되었는데.. 지금 생각하면 아직도 일본에 대해 많이 알지 못한다고 생각되네요. 요즘은 취미가 사진을 찍는 것입니다. 사진으로 좋은 풍경을 많이 담고 싶군요. ^^
번역문보기

私のコンピューターです.

こんにちは. 私は ibm PCと macintosh コンピューターを皆使っています. 職業はプログラム開発者だが個人的に mac プログラムを開発するのが好きです. 日本に 1年間居住しながら多くの mac 使用者たちと友達になったが.. 今思えばまだ日本に対してたくさん分からないと考えられますね. このごろは趣味が写真を撮るのです. 写真で良い風景をたくさん盛りたいですね. ^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 0 safer

    imac인가요? 저도 mac유저 입니다. 방갑네요^^

    21년 전

  • 0 Member_55133

    powerbook 입니다. kjclub이 mac에서도 잘되서 다행이군요. 반가워요,.

    21년 전

어학

총 4,911개

48 / 246페이지

  1. 《모집》스카이프로 일본어＆영어 가르칩니다！
    조회수 : 3,985
    14222 JA 0 Member_43556
  2. 이 말은 무슨 뜻입니까? 3
    조회수 : 3,798
    14221 KO 255 kwon7749
  3. 함께 일본어를 배우자(＾&#969＾) 우산 2
    조회수 : 4,074
    14220 JA 255 ななこも
  4. 함께 일본어를 배우자(＾&#969＾) 전기
    조회수 : 3,902
    14219 JA 255 ななこも
  5. 서울-일본어과외합니다~~!
    조회수 : 3,868
    14218 KO 30 Member_47675
  6. 함께 일본어를 배우자(＾&#969＾) 운동하는
    조회수 : 3,687
    14216 JA 255 ななこも
  7. Language Exchange
    조회수 : 3,701
    14217 JA 0 Member_66214
  8. 함께 일본어를 배우자(＾&#969＾) 새끼 고양이
    조회수 : 3,729
    14214 JA 255 ななこも
  9. N3 총정리반
    조회수 : 3,496
    14215 KO 90 よしなり
  10. DNA&#178 opening Blurry Eyes
    조회수 : 8,029
    14213 JA 180 haruhi117
  11. 부산의 한국어 학원 KLIFF입니다.
    조회수 : 3,477
    14212 JA 90 kazusan
  12. 대마도는 조선 영토
    조회수 : 5,094
    14209 KO 255 WarCriminal_Jap
  13. 원어민 일본어（にほんご） 과외학생 모집☆★
    조회수 : 2,973
    14211 JA 0 RINGO1230
  14. 일본어 가르치는 in후쿠오카
    조회수 : 3,663
    14210 KO 0 すぎゆか
  15. 作ってあげよう！
    조회수 : 3,633
    14207 KO 255 ansghk016901
  16. 일본어의 매력
    조회수 : 3,860
    14208 JA 0 gokihoi9
  17. 6월 일본어스터디 수강생 접수 중입니다.
    조회수 : 3,766
    14206 KO 255 JKfood
  18. 日本語を教えてください。 1
    조회수 : 5,208
    14205 KO 10 SOKKURISAN
  19. 한국어 강사구
    조회수 : 4,104
    14204 JA 0 ゆみちょん
  20. 일본인과외
    조회수 : 3,237
    14203 JA 0 takuten