본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

시선 part-2-

조회수 : 1,341
KO 0 Member_55133
누군가는 위를 향해 노력하지만.. 세상의 다른 누군가는 아래를 바라보며 여유를 가집니다. 노력하는 모습도 좋지만 가끔은 여유로운 마음 가짐을 가지는 것도 좋겠네요. 나의 시선속에 있는 이 계단은 그동안 자신이 노력해온 하나의 흔적일 수도 있습니다. 올림픽 조각 공원에서.. Tamron 28-75mm f2.8
번역문보기

視線 part-2-

誰かは上に向けて努力するが.. 世の中の他の誰かは下を眺めて余裕を持ちます. 努力する姿も良いがたまには余裕のある心持つことを持つことも良いですね. 私の視線の中にいるこの階段はその間自分が努力して来た一つの跡かも知れないです. オリンピック切れ公園で.. Tamron 28-75mm f2.8

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

  1. 461 한국어 배우고 싶은 1
    조회수 : 1,645
    JA 5 うみにゃ
  2. 462 日韓交流トークグループにみなさんを招待します！ 1
    조회수 : 1,679
    JA 19 じちゃん92
  3. 463 일본어를 배우고 싶습니다! 3
    조회수 : 1,783
    KO 0 ZELLEXC
  4. 464 번역 채팅으로 어학 스터디 5
    조회수 : 2,351
    JA 255 plum0208
  5. 465 한국어 공부하고 있어요 1
    조회수 : 1,828
    JA 0 kanamiiiiii
  6. 466 인기 Youtuber＆한국어 강사 Dahee(다히)를 만날 수 있다!세미나＆친목회의 소식
    조회수 : 3,372
    KO 0 ケーアカデミー
  7. 467 학생씨응모(스카이프라면 전국 가능) 1
    조회수 : 1,996
    JA 0 韓国語先生
  8. 468 dorisen
    조회수 : 2,369
    KO 0 Member_66251
  9. 469 ㅇ
    조회수 : 2,385
    KO 255 BoATHELIVE1
  10. 470 일본어 Study Group이 있습니까? 1
    조회수 : 2,577
    KO 140 narusu
  11. 471 일본어 발음과 말하기, 듣기 가르켜주실분 구합니다.
    조회수 : 3,453
    KO 10 talkhelper
  12. 472 Language Exchange 1
    조회수 : 2,833
    JA 0 erieri3
  13. 473 asdasd
    조회수 : 2,842
    KO 250 son77
  14. 474 일본어스터디에서 가르쳐 주실 분을 모집하고 있어요.
    조회수 : 3,763
    KO 255 meoteorri
  15. 475 한국에 자유여행 오시는분~
    조회수 : 3,710
    KO 20 saddiq
  16. 476 Tokyo stady 1
    조회수 : 3,670
    KO 0 Member_66250
  17. 477 vivi
    조회수 : 3,667
    KO 255 DNAWeakJap
  18. 478 asdasq
    조회수 : 3,524
    KO 255 IndraAsura
  19. 479 ◆일한 스터디 그룹＠와라비◆ 9/24 흙
    조회수 : 4,801
    KO 0 Bebopstage
  20. 480 re:gdlytewr
    조회수 : 1,644
    JA 10 cooder